

Kolozsvár "Magyar Óváros" elnevezés
Das Anliegen
Petíció Kolozsvár történelmi belvárosának „Magyar Óváros” kulturális-földrajzi megjelöléséért
Mi, alulírottak, az európai kulturális örökség védelmének, a történelmi emlékezet megőrzésének és a kontinens kulturális sokszínűségének tiszteletben tartása érdekében kérjük Kolozsvár történelmi belvárosának hivatalos kulturális-földrajzi elismerését „Magyar Óváros” megjelöléssel.
Kolozsvár évszázadokon keresztül a magyar kultúra, oktatás, tudomány, egyházi élet és városfejlődés egyik meghatározó központja volt. A történelmi városmag épített öröksége, közterei, intézményei és emlékhelyei a magyar közösség több száz éves jelenlétének és alkotó munkájának kiemelkedő bizonyítékai.
Kérésünk nem irányul semmilyen közigazgatási, politikai vagy területi változtatásra. Célja kizárólag a történelmi örökség láthatóvá tétele és annak elismerése, hogy Kolozsvár történelmi központjának kialakulásában és fejlődésében a magyar közösség meghatározó szerepet töltött be.
Ezért kérjük:
1. Kolozsvár történelmi belvárosának „Magyar Óváros” kulturális-történelmi megjelöléssel történő hivatalos elismerését;
2. A történelmi városrész határainak kulturális örökségvédelmi célú megjelölését tájékoztató táblákkal és határkövekkel;
3. A város magyar történelmi örökségének hangsúlyosabb megjelenítését turisztikai, oktatási és kulturális kiadványokban;
4. Az európai kulturális örökség részét képező magyar emlékek, épületek és történelmi helyszínek fokozott védelmét és bemutatását.
Meggyőződésünk, hogy Európa ereje történelmi és kulturális sokszínűségében rejlik. Közös felelősségünk megőrizni és láthatóvá tenni mindazoknak a közösségeknek az örökségét, amelyek évszázadokon át hozzájárultak városaink fejlődéséhez és arculatához.
Kolozsvár magyar öröksége nem csupán a magyar közösség, hanem Európa közös kulturális kincse.
Kérjük minden jó szándékú polgár támogatását e történelmi örökség megőrzését szolgáló kezdeményezéshez.

14
Das Anliegen
Petíció Kolozsvár történelmi belvárosának „Magyar Óváros” kulturális-földrajzi megjelöléséért
Mi, alulírottak, az európai kulturális örökség védelmének, a történelmi emlékezet megőrzésének és a kontinens kulturális sokszínűségének tiszteletben tartása érdekében kérjük Kolozsvár történelmi belvárosának hivatalos kulturális-földrajzi elismerését „Magyar Óváros” megjelöléssel.
Kolozsvár évszázadokon keresztül a magyar kultúra, oktatás, tudomány, egyházi élet és városfejlődés egyik meghatározó központja volt. A történelmi városmag épített öröksége, közterei, intézményei és emlékhelyei a magyar közösség több száz éves jelenlétének és alkotó munkájának kiemelkedő bizonyítékai.
Kérésünk nem irányul semmilyen közigazgatási, politikai vagy területi változtatásra. Célja kizárólag a történelmi örökség láthatóvá tétele és annak elismerése, hogy Kolozsvár történelmi központjának kialakulásában és fejlődésében a magyar közösség meghatározó szerepet töltött be.
Ezért kérjük:
1. Kolozsvár történelmi belvárosának „Magyar Óváros” kulturális-történelmi megjelöléssel történő hivatalos elismerését;
2. A történelmi városrész határainak kulturális örökségvédelmi célú megjelölését tájékoztató táblákkal és határkövekkel;
3. A város magyar történelmi örökségének hangsúlyosabb megjelenítését turisztikai, oktatási és kulturális kiadványokban;
4. Az európai kulturális örökség részét képező magyar emlékek, épületek és történelmi helyszínek fokozott védelmét és bemutatását.
Meggyőződésünk, hogy Európa ereje történelmi és kulturális sokszínűségében rejlik. Közös felelősségünk megőrizni és láthatóvá tenni mindazoknak a közösségeknek az örökségét, amelyek évszázadokon át hozzájárultak városaink fejlődéséhez és arculatához.
Kolozsvár magyar öröksége nem csupán a magyar közösség, hanem Európa közös kulturális kincse.
Kérjük minden jó szándékú polgár támogatását e történelmi örökség megőrzését szolgáló kezdeményezéshez.

Updates zur Petition
Diese Petition teilen
Petition am 25. Juni 2026 erstellt