(French below)

200 DAYS OF INTERNATIONAL VOICES SPEAKING OUT FOR JUSTICE AND DUE PROCESS IN THE TARIQ RAMADAN CASE

Today marks 200 days that Professor Tariq Ramadan has been unjustly incarcerated in a French prison.

200 days that 158k global citizens are calling for the immediate release of Tariq Ramadan and affirming his right to dignity and due process: https://www.change.org/p/lib%C3%A9reztariq-ramadan-free-tariq-ramadan

200 days of reputable filmmakers, politicians, journalists and academics across the globe speaking out against the injustice and asking: "Is there a form of justice for Muslims in France and another for all the rest?". They include renowned linguist Noam Chomsky, Leila Ahmed of Harvard University, the Archbishop of Canterbury Rowen Williams, Jean Ziegler, vice-chairman of the Advisory Board of the United Nations Human Rights Council, Canadian philosopher Charles Taylor, UK filmmaker Ken Loach, Dr Amina Wadud from Berkeley, UK journalist Peter Oborne and Professor Richard Falk, among many others: https://dptr-cjpme.nationbuilder.com/noam_chomsky_joins_international_appeal

200 days of citizens calling out the French media’s nefarious role in this case of peddling misinformation.

200 days of Tariq Ramadan not having access to his legal file.

200 days of not getting proper medical attention.

200 days of not getting all his prison mail.

200 days of the plaintiffs providing zero evidence to support their claims.

200 days of his adversaries seeking to hijack a worthy women’s movement and tarnish the reputation of a renowned scholar for their own dark motives.

200 days that we condemn this politically motivated case.

200 days of demanding Tariq Ramadan’s immediate release from detention and right to due process, so he can continue to champion the causes of justice, coexistence, and mutual understanding.

______________

So many pearls of wisdom and courage from Professor Tariq Ramadan in this video produced by CAGE above. CAGE is an independent grassroots organisation striving for a world free of injustice and oppression. They campaign against discriminatory state policies and advocate for due process and the rule of law.

Remember Tariq Ramadan in your prayers.
And Eid Mubarak to all of you.

***********

200 JOURS QUE DES VOIX DE TOUS LES HORIZONS SE SONT LEVÉES POUR RÉCLAMER PLUS DE JUSTICE ET D’ÉQUITÉ DANS L’AFFAIRE TARIQ RAMADAN

Aujourd'hui cela fait 200 jours que le professeur Tariq Ramadan a été injustement incarcéré dans une prison française.

200 jours que 158 0000 citoyens du monde appellent à la libération immédiate de Tariq Ramadan et affirment son droit à la dignité et à une procédure équitable : https://www.change.org/p/lib%C3%A9reztariq-ramadan-free-tariq-ramadan

200 jours que de célèbres politiciens, journalistes, universitaires et artistes s’interrogent si la France a une justice qui s’applique différemment aux musulmans. Parmi eux, le linguiste Noam Chomsky, la professeur Leila Ahmed de l'Université Harvard, l'archevêque de Canterbury Rowen Williams, le vice-président du Conseil consultatif des droits de l'homme des Nations Unies Jean Ziegler, le philosophe canadien Charles Taylor, le cinéaste britannique Ken Loach, Dr Amina Wadud de l’Université de Berkeley, le journaliste britannique Peter Oborne et le professeur Richard Falk: https://frdptr-cjpme.nationbuilder.com/

200 jours que des citoyens de tous les horizons dénoncent le rôle néfaste des médias français dans cette affaire où s’accumulent les fausses informations.

200 jours que Tariq Ramadan n'a pas eu accès à son dossier juridique.

200 jours qu’il n’a pas reçu des soins médicaux appropriés.

200 jours qu’il ne reçoit qu’une partie de son courrier qui est retenu par l’administration pénitentiaire.

200 jours que les plaignantes ne sont pas en mesure d’étayer leurs revendications avec des preuves.

200 jours que ses adversaires, aux motifs cachés, cherchent à détourner un digne mouvement en faveur des droits des femmes afin de ternir la réputation d'un érudit renommé.

200 jours que nous condamnons cette affaire à forte connotation politique.

200 jours que nous exigeons la libération immédiate de Tariq Ramadan et son droit à une procédure équitable pour qu’il puisse continuer à défendre les causes de la justice, de la coexistence et de la compréhension mutuelle entre tous les citoyens quelque soit leur origine, confession et genre.