Русский текст ниже

The brutal murder of 23-year-old Aishat Baymuradova, a woman from Chechnya, has horrified people across Armenia and beyond. Aishat was found dead on October 19, 2025, in Yerevan.

We call on the Armenian authorities to conduct a transparent, thorough, and independent investigation — and to take all necessary steps to bring those responsible to justice.

Aishat fled the Chechen Republic in early 2025 to escape constant domestic violence and threats to her life. With the help of human rights defenders, she found temporary safety in Armenia. But even after leaving Russia, Aishat continued to receive threats because she spoke openly about freedom, women’s rights, and oppression in the North Caucasus.

Her story is not an isolated case. Many women from the North Caucasus flee similar violence, often facing so-called “honor killings.” Those who manage to leave Russia still risk harassment and attacks abroad. This pattern of threats, intimidation, and violence must be exposed and stopped.

We demand that Aishat’s case be investigated promptly and impartially, and that those responsible — wherever they may be — be held accountable. It is crucial to identify not only the direct perpetrators but also the motives, accomplices, organizers, and instigators. The investigation must remain independent and free from any interference or political pressure from the Russian authorities.

We believe that the public must have access to truthful information about the progress of the case, to prevent manipulation and false narratives. 

We urge Armenia to strengthen protection for those most at risk — refugees, activists, and especially women escaping violence — so that what happened to Aishat never happens again.

#JusticeForAishat means justice for every woman who dares to live free.

RU:
Жестокое убийство 23-летней чеченки Айшат Баймурадовой потрясло людей по всей Армении и за ее пределами. Айшат была найдена мёртвой 19 октября 2025 года в Ереване.

Мы призываем власти Армении провести прозрачное, тщательное и независимое расследование — и предпринять все необходимые меры, чтобы привлечь виновных к ответственности.

Айшат бежала из Чеченской Республики в начале 2025 года, спасаясь от постоянного домашнего насилия и угроз своей жизни. С помощью правозащитников она нашла временное убежище в Армении. Но даже после отъезда из России Айшат продолжала получать угрозы за то, что открыто говорила о свободе, правах женщин и угнетении на Северном Кавказе.

Ее история не является исключением. Многие женщины Северного Кавказа бегут от насилия, часто становясь жертвами «убийств чести». Те, кому удается покинуть Россию, сталкиваются с преследованиями и нападениями за рубежом. Практика угроз, запугивания и насилия в отношении тех, кто ищет безопасности за пределами России, должна быть раскрыта и остановлена.

Мы требуем, чтобы дело Айшат было расследовано незамедлительно и беспристрастно, а виновные — где бы они ни находились — были привлечены к ответственности. Необходимо установить не только непосредственных исполнителей, но и мотивы, сообщников, организаторов и заказчиков. Расследование должно оставаться независимым и свободным от какого-либо вмешательства или политического давления со стороны российских властей.

Мы считаем, что общество должно иметь доступ к достоверной информации о ходе расследования, чтобы предотвратить манипуляции и распространение ложных сведений.

Мы призываем Армению усилить защиту тех, кто находится в наибольшей опасности — беженцев, активистов и особенно женщин, спасающихся от насилия, — чтобы то, что случилось с Айшат, никогда не повторилось.

#СправедливостьДляАйшат — это справедливость для каждой женщины, которая осмеливается жить свободно.