Petition updateKeep Alpine Combined in the FIS World Cup

Marcel Hirscher: "The Alpine Combined must not disappear"

Pierre CouturierFrance
Feb 14, 2018 — https://www.eurosport.fr/ski-alpin/pyeongchang/2018/pour-hirscher-le-combine-ne-doit-pas-disparaitre-mais-etre-revu_sto6613703/story.shtml JO PYEONGCHANG 2018 – Champion olympique du combiné ce mardi, Marcel Hirscher s'est exprimé sur l'éventuelle disparition de la discipline à la fin de la saison prochaine. L'Autrichien espère que le format sera modifié mais perdurera. Finalement, le combiné alpin sera-t-il toujours au programme des prochains JO d'hiver, à Pékin, dans quatre ans ? Rien n'est moins sûr. Le CIO doit se prononcer en juin prochain et la question reste en suspens. La discipline, qui vit ses dernières heures, a, en tout cas, un fervent défenseur. Et il ne s'agit pas de n'importe qui. Ni plus ni moins que le tout frais champion olympique de la spécialité, Marcel Hirscher. Pour l'Autrichien, le combiné alpin "ne doit pas disparaître" des Jeux Olympiques mais sa formule "doit être revue". Pour Hirscher, "il vaudrait mieux que la manche du slalom soit couplé à un Super-G", et non à une descente, comme c'est le cas aujourd'hui le plus souvent. --- JO PYEONGCHANG 2018 – Olympic Champion of the alpine combined on Tuesday, Marcel Hirscher spoke about the eventual disappearance of the discipline at the end of next season. The Austrian hopes that the format will be modified but persist. Finally, will the Alpine Combined still be on the agenda for the next Winter Olympics in Beijing in four years? Nothing is less safe. The IOC must decide in June and the question remains unresolved. The discipline, which lives its last hours, has, in any case, a fervent defender. And it's not just anyone. Neither more nor less than the brand new Olympic champion of the speciality, Marcel Hirscher. For the Austrian, the Alpine Combined "must not disappear" from the Olympic Games but its formula "must be reviewed". For Hirscher, "it would be better if the slalom channel were coupled to a Super-G", not a downhill, as is the case today most often. --- JO PYEONGCHANG 2018 – campeón olímpico de la combinada alpina el martes, Marcel Hirscher habló sobre la eventual desaparición de la disciplina al final de la próxima temporada. El austriaco espera que el formato se modifique pero persista. Al fin, ¿la combinada alpina seguirá en la agenda de los próximos Juegos Olímpicos de invierno en Beijing en cuatro años? Nada menos seguro. El COI debe decidir en junio y la pregunta sigue sin resolver. La disciplina, que vive sus últimas horas, tiene, en cualquier caso, un ferviente defensor. Y no es cualquiera. Ni más ni menos que el nuevo campeón olímpico de la especialidad, Marcel Hirscher. Para el austriaco, el teléfono alpino "no debe desaparecer" de los Juegos Olímpicos, pero su fórmula "debe ser revisada". Para Hirscher, "sería mejor si la manga de eslálom estuviera acoplada a un Super-G", no un descenso, como es el caso hoy en día con más frecuencia. --- JO PYEONGCHANG 2018 – Campione olimpico della combinata alpina il martedì, Marcel Hirscher ha parlato dell'eventuale scomparsa della disciplina alla fine della prossima stagione. L'austriaco spera che il formato sarà modificato, ma persistono. Infine, la combinata alpina sarà ancora all'ordine del giorno per le prossime Olimpiadi invernali di Pechino in quattro anni? Niente è meno sicuro. Il cio deve decidere in giugno e la questione rimane irrisolta. La disciplina, che vive le sue ultime ore, ha, in ogni caso, un fervente difensore. E non è solo qualcuno. Né più né meno del più cool campione olimpico della specialità, Marcel Hirscher. Per l'austriaco, la combinata alpina "non deve scomparire" dai giochi olimpici ma la sua formula "deve essere rivista". Per Hirscher, "sarebbe meglio se la corsa di slalom sono stati accoppiati a un Super-G", non una discesa, come è il caso oggi più spesso.
Copy link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X