Обновление к петицииColón en su lugarColón se queda en su plaza de Nueva York
Elena SaavedraАргентина
23 янв. 2018 г.
La estatua de Colón se queda en su plaza en Nueva York La ciudad de los rascacielos mantiene el monumento tras meses de debate, aunque le incorporará nuevos elementos informativos Nueva York, 12 ene 2018 "Cristóbal Colón se queda donde está.” "La estatua del explorador italiano que se alza a los pies del Central Park se vió salpicada por una controversia el pasado verano a raíz de los incidentes raciales en Virginia. Tras examinar durante tres meses los diferentes monumentos dedicados a figuras históricas, la ciudad de Nueva York decide mantenerla, como la de Theodore Roosevelt en el museo de Historial Natural o la placa conmemorativa a Henri Philippe Pétain en el bajo Manhattan. El alcalde Bill de Blasio ha explicado que la decisión sobre cada monumento se realizó con sumo cuidado, tras un periodo de consulta que duró 90 días. El demócrata, que presume cada vez que puede de sus orígenes italianos, era partidario de mantenerla porque consideraba que representa la diversidad de la ciudad. Pero dejó la determinación final a una comisión de expertos que tenía que considerar si Cristóbal Colón era realmente un símbolo de odio. La estatua no se retira de Columbus Circle, pero sí se le van a incorporar nuevos elementos informativos que permitan explicar al público que se acerca a la plaza, lo que representa para la historia de Estados Unidos." Artículo completo en: https://elpais.com/internacional/2018/01/12/mundo_global/1515772322_953958.html Otra nota sobre este tema: www.ny1noticias.com/nyc/noticias/noticias/2018/01/12/alcalde-decide-que-estatua-de-cristobal-colon-en-columbus-circle-siga-en-su-lugar Está clarísimo que lo que se busca es preservar la memoria de todos los que forman parte de la historia de la ciudad, y no destruir una memoria para recuperar otra. "Columbus Circle es una rotonda e intersección de mucho tráfico, ubicado en el cruce de Broadway, Central Park West, Central Park South (calle 59th W St) y la Octava Avenida. Es el punto desde el cual se miden todas las distancias oficiales de la ciudad de Nueva York. Terminado en 1905 y renovado un siglo más tarde, el círculo fue diseñado por Guillermo P. Eno. Esta gran plaza fue bautizada como Columbus Circle en 1892, para celebrar el 400 aniversario del descubrimiento de América, se erigió una columna de mármol, coronada dos años después con una estatua de Cristóbal Colon creado por el escultor italiano Gaetano Russo." Fue la comunidad italiana de Nueva York la que le ofreció a la ciudad una columna de mármol para celebrar el descubrimiento de América: se trata de una columna rostral -una columna monumental escalada-, y su origen se remonta a la Antigua Grecia y Roma. Tradicionalmente, en las columnas se montaba un rostrum o podio, con proas o espolones de barcos (su nombre viene de ‘rostra’ o mástil de un barco, recuerda hechos o personajes vinculados al mar" También fue la comunidad italiana la que regaló la estatua de Colón, que se levanta en la parte superior de la columna. Les adjunto un link donde se puede ver la evolución del Columbus Circle desde 1900 https://untappedcities.com/2013/11/07/vintage-photos-columbus-circle-nyc-over-the-years-since-1900s/ Se aprecia que siempre estuvo en su lugar, respetando la memoria histórica. También allí –al igual que aquí en Argentina– fue un regalo de los residentes italianos y sus familias. En Nueva York pudieron respetar la historia, manteniéndolo en su lugar. Espero que aquí, nuestros funcionarios también puedan hacerlo, recuperando el Eje Cívico y volviendo el Monumento al Lugar de donde nunca debió ser desplazado. Te pido que me ayudes: compartí este email en tu muro / picá en ‘Me gusta’ en Facebook / reenvialo a tus conocidos. ¡ Muchas gracias ! Podés agregar tu firma en www.colonensulugar.com.ar PETICIÓN EN CHANGE -www.change.org/colonensulugar + 11K firmas ! FACEBOOK - www.facebook.com/colonensulugar/
Скопировать ссылку
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Эл. почта
X