Salva una coppia cristiana pakistana perseguitata #SaveMariamAmir

The Issue

Nel 2014, io e mio marito abbiamo conosciuto Mariam e Amir *, una giovane coppia pakistana cristiana, tramite la nostra comunità cattolica inglese nei Paesi Bassi. Avevano bisogno di un passaggio in chiesa ed è stato l'inizio di un lungo viaggio per noi. Oggi, si trovano minacciati di essere rimandati in Pakistan, dove si troveranno di fronte ad una morte certa per essersi sposati e per la loro forte fede cristiana. Abbiamo bisogno del' aiuto della comunità internazionale per salvare questa coppia straordinaria.

Questa è la loro storia:

Alcuni anni fa, Mariam, 19 anni, una giovane donna musulmana pakistana, si innamorò di un giovane cristiano dal suo villaggio, Amir. Quando la sua famiglia ha saputo la notizia, l'hanno immediatamente promessa ad un cugino più del doppio della sua età. Mariam ha rifiutato il matrimonio combinato ed è stata picchiata violentemente. Alcuni giorni dopo, temendo per la sua sicurezza e di essere separata dall'amore della sua vita, fuggi dalla sua casa.

Mariam si convertì al cristianesimo così lei e Amir hanno potuto sposarsi in segreto. Questo e quasi costato la sua vita ad Amir. Pochi mesi dopo il loro matrimonio, Amir è stato colpito da un arma da fuoco e quasi ucciso dalla famiglia di Mariam. Per fortuna, è sopravvissuto, ma le minacce non si sono fermate. La coppia rischia accuse di blasfemia e di abbandono del' Islam, per cui la pena è la morte. Mariam è considerata come aver portato il disonore sulla famiglia, e la minaccia di un delitto d'onore si è fatta sentire nella sua famiglia. La vita in Pakistan era ormai troppo pericolosa, e la coppia fuggì in Olanda.

Purtroppo, i Paesi Bassi continuano a respingere le loro richieste di asilo. Non credono che siano sposati ne cristiani. Senza diritti e la possibilità di essere rimandati in Pakistan in qualsiasi momento, Mariam e Amir, all'età di 23 e 25 anni, hanno paura che le loro vite possano essere tagliate breve a causa della loro fede e di chi amano.

Quando abbiamo incontrato Mariam e Amir, non abbiamo potuto sedersi e non fare nulla, così abbiamo iniziato questa petizione. Non dovresti neanche tu. Abbiamo bisogno del tuo sostegno e di quello di persone di tutto il mondo per salvare Mariam e Amir. Chiedi al governo olandese di rispettare il diritto alla libertà di religione e di dare asilo a Mariam e Amir!

Quando condividi la petizione, utilizza #SaveMariamAmir per aiutare a diffondere la notizia in modo più efficiente. Per ulteriori dettagli sulla loro storia o per fare una donazione, visita il sito: https://www.gofundme.com/supportmariamamir

*I nomi sono stati cambiati per motivi di sicurezza. Le vite di Mariam e Amir sono in pericolo, dopo essere stati minacciati dalla loro famiglia in varie occasioni. Mariam è nota dei servizi del immigrazione olandese con il numero V-2802809681, e Amir con il numero di V-280149315.

For the petition in English, click here.

Pour la petition en francais, cliquer ici.

Para la petición en español, haga clic aquí.

This petition had 6,486 supporters

The Issue

Nel 2014, io e mio marito abbiamo conosciuto Mariam e Amir *, una giovane coppia pakistana cristiana, tramite la nostra comunità cattolica inglese nei Paesi Bassi. Avevano bisogno di un passaggio in chiesa ed è stato l'inizio di un lungo viaggio per noi. Oggi, si trovano minacciati di essere rimandati in Pakistan, dove si troveranno di fronte ad una morte certa per essersi sposati e per la loro forte fede cristiana. Abbiamo bisogno del' aiuto della comunità internazionale per salvare questa coppia straordinaria.

Questa è la loro storia:

Alcuni anni fa, Mariam, 19 anni, una giovane donna musulmana pakistana, si innamorò di un giovane cristiano dal suo villaggio, Amir. Quando la sua famiglia ha saputo la notizia, l'hanno immediatamente promessa ad un cugino più del doppio della sua età. Mariam ha rifiutato il matrimonio combinato ed è stata picchiata violentemente. Alcuni giorni dopo, temendo per la sua sicurezza e di essere separata dall'amore della sua vita, fuggi dalla sua casa.

Mariam si convertì al cristianesimo così lei e Amir hanno potuto sposarsi in segreto. Questo e quasi costato la sua vita ad Amir. Pochi mesi dopo il loro matrimonio, Amir è stato colpito da un arma da fuoco e quasi ucciso dalla famiglia di Mariam. Per fortuna, è sopravvissuto, ma le minacce non si sono fermate. La coppia rischia accuse di blasfemia e di abbandono del' Islam, per cui la pena è la morte. Mariam è considerata come aver portato il disonore sulla famiglia, e la minaccia di un delitto d'onore si è fatta sentire nella sua famiglia. La vita in Pakistan era ormai troppo pericolosa, e la coppia fuggì in Olanda.

Purtroppo, i Paesi Bassi continuano a respingere le loro richieste di asilo. Non credono che siano sposati ne cristiani. Senza diritti e la possibilità di essere rimandati in Pakistan in qualsiasi momento, Mariam e Amir, all'età di 23 e 25 anni, hanno paura che le loro vite possano essere tagliate breve a causa della loro fede e di chi amano.

Quando abbiamo incontrato Mariam e Amir, non abbiamo potuto sedersi e non fare nulla, così abbiamo iniziato questa petizione. Non dovresti neanche tu. Abbiamo bisogno del tuo sostegno e di quello di persone di tutto il mondo per salvare Mariam e Amir. Chiedi al governo olandese di rispettare il diritto alla libertà di religione e di dare asilo a Mariam e Amir!

Quando condividi la petizione, utilizza #SaveMariamAmir per aiutare a diffondere la notizia in modo più efficiente. Per ulteriori dettagli sulla loro storia o per fare una donazione, visita il sito: https://www.gofundme.com/supportmariamamir

*I nomi sono stati cambiati per motivi di sicurezza. Le vite di Mariam e Amir sono in pericolo, dopo essere stati minacciati dalla loro famiglia in varie occasioni. Mariam è nota dei servizi del immigrazione olandese con il numero V-2802809681, e Amir con il numero di V-280149315.

For the petition in English, click here.

Pour la petition en francais, cliquer ici.

Para la petición en español, haga clic aquí.

The Decision Makers

Ard van der Steur
Ard van der Steur
Ministro della Sicurezza e Giustizia dei Paesi Bassi
Klaas Dijkhoff
Klaas Dijkhoff
Segretario di Stato per la Sicurezza e la Giustizia dei Paesi Bassi
Guido Raindi
Guido Raindi
Presidente della Corte Europea dei Diritti Umani

Petition Updates

Share this petition

Petition created on September 25, 2016