Dasong Yin droht die Ausweisung

Dasong Yin (50) arbeitet seit 8 Jahren für das Lübecker Familienrestaurant "Shanghai". Dort ist er als Chefkoch tätig und übernimmt seit 4 Jahren die Betriebsleitung.

Alle 2 Jahre muss Yin seine Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis bei den Lübecker Behörden verlängern lassen. Leider wurde beim letzten Mal versehentlich ein veralteter Arbeitsvertrag eingereicht. Die Behörden unterscheiden hier zwischen der Tätigkeit als Spezialitätenkoch, was Yin bis vor 4 Jahren war und der Tätigkeit als Betriebsleiter. Für beide gelten unterschiedliche Voraussetzungen. Aufgrund dieses kleinen Fehlers wurden seine Anträge abgelehnt. Das Verwaltungsgericht Schleswig wurde eingeschaltet und hatte entschieden, dass Yin bis August das Land verlassen sollte. Dagegen haben seine Anwälte Beschwerde eingereicht. Bereits im Mai wurde Dasong Yin seine Arbeitserlaubnis entzogen.

Gleichzeitig sind die Lübecker Behörden, wie viele in diesem Land überfordert, kaum zu erreichen und Termine werden/wurden verschoben. Unter anderem wurde durch diese Probleme, das Nachreichen des korrekten Arbeitsvertrages nicht wahrgenommen. Auch alle anderen Wege wie z.B die Anerkennung seiner Ausbildung durch die IHK dauern zu lange, um die Deadline im August zu erreichen. Letzte Hoffnung bleibt die Beschwerde, welche seine Anwälte eingereicht haben.

Dem Traditionsrestaurant könnte das Aus drohen

Zusätzlich zu dieser Ungerechtigkeit kommt hinzu, dass das Restaurant Shanghai, welches seit den 1960er-Jahren aktiv ist, schließen könnte. Grund dafür ist die Tatsache, dass sie keinen schnellen Ersatz für Yin finden werden. Der Fachkräftemangel erschwert diese Problematik nochmals. Eine längere, erzwungene Betriebspause wäre das wirschaftliche Ende, des geschätzen chinisischen Restaraunt. Es wäre fatal, wenn aus einem kleinen Fehler eine regelrechte Katastrophe für mehrere Menschen und Familien entsteht, die sich nichts zu schulden kommen lassen haben.

Diese Petition soll Druck und Aufmerksamkeit erzeugen

Diese Petition soll Aufmerksamkeit auf das Problem schaffen und möglichen Druck erzeugen, um die Ausweisung zu verhindern. Es ist eine Frage von Gerechtigkeit, welche hier definitiv nicht zu finden ist. Es kann schlicht und ergreifend nicht sein, dass eine Person die Teil unserer aller Gesellschaft ist und die seit 8 Jahren ihre Expertise einbringt, jetzt "rausgeworfen" wird. Und gleichzeitig einem traditionsreichen Restaurant, das von Anwohnern, wie Touristen geschätzt wird, nun das Aus droht.

Wir müssen sofort und schnell handeln, da nur noch wenige Tage und Wochen bleiben, um Yin in Lübeck zu erhalten. Ich bitte daher um Ihre Unterstützung.