Berlin ist groß. Frei. Offen. Und trotzdem gibt es keinen Ort, an dem Frauen wirklich in Ruhe schwimmen können.

Die sogenannten „Frauenzeiten“ in öffentlichen Bädern sind überfüllt, veraltet, unorganisiert – und fühlen sich oft wie ein Provisorium an. Sie sind keine Lösung. Diese Zeiten zeigen: Frauen in dieser Stadt werden bei der Planung von Freizeiträumen kaum mitgedacht.

Wir fordern:

Ein neues, modernes Frauenschwimmbad – ganzjährig geöffnet, stilvoll gestaltet, hygienisch, sicher und durchdacht.

Einen Ort, an dem Frauen aller Altersgruppen und Hintergründe schwimmen, atmen, sich bewegen und sich einfach wohlfühlen können.

Nicht als Notlösung, sondern als selbstverständlichen Teil einer gerechten Stadt.

Unsere Vision:

– Ein eigener Raum nur für Frauen – gepflegt, ruhig, ohne störende Blicke

– Modernes Design, saubere Luft, gutes Licht

– Regelmäßige Öffnungszeiten, klare Regeln, respektvolle Aufsicht

– Optional: Wellnessbereich, Rückzugsräume, Café/restaurant

– Barrierefrei und zugänglich für alle – unabhängig von Herkunft, Religion oder Körperform

Warum ein Schwimmbad nur für Frauen auch finanziell sinnvoll ist: 

Ein frauenspezifisches Schwimmbad in Berlin ist nicht nur sozial wichtig – es bringt auch wirtschaftliche Vorteile:

Neue Einnahmen: Viele Frauen meiden bisher öffentliche Schwimmbäder. Ein geschützter Raum aktiviert neue Zielgruppen und steigert die Auslastung.
Wirtschaftsimpulse: Es schafft Jobs für Frauen und stärkt lokale Angebote – z. B. durch Kurse, Wellness oder Frauencafés.
Gesundheitsvorsorge: Mehr Bewegung bedeutet langfristig weniger Kosten für das Gesundheitssystem.
Fördermöglichkeiten: Projekte zur Integration und Frauengesundheit werden oft durch Bund, Land oder EU unterstützt.

➡️ Ein Frauenbad ist also kein Luxus, sondern eine kluge, nachhaltige Investition in Gesundheit, Teilhabe und lokale Wirtschaft.

🇸🇦 

النص العربي

نطالب بوجود مسبح آمن مخصص للنساء فقط.

لكل امرأة الحق في الخصوصية والحماية ومكان تتحرك فيه بحرية، بغض النظر عن أصلها أو دينها.

المسبح المخصص للنساء يمنح الكثير من النساء فرصة للشعور بالراحة دون خوف أو خجل.

ندعوكم لدعم مطالبنا من أجل مكان آمن للنساء فقط!

🇹🇷 

Türkçe Metin

Sadece kadınlara özel güvenli bir yüzme havuzu talep ediyoruz.

Her kadının mahremiyet, güvenlik ve özgürce hareket edebileceği bir alana hakkı vardır – kökeni veya dini ne olursa olsun.

Kadınlara özel bir yüzme havuzu, birçok kadının korkmadan ve utanmadan rahat hissetmesini sağlar.

Lütfen sadece kadınlara ait güvenli bir alan talebimizi destekleyin!

Wir fordern den Berliner Senat und die Berliner Bäder-Betriebe auf:

Stellt Mittel, Fläche und Planung zur Verfügung. Berlin braucht FREISCHWIMMERIN. Jetzt.