Real Madrid ist mehr als ein Verein. Real Madrid ist eine Lebenseinstellung! Ehre, Treue, Stolz und Respekt sind nur einige Dinge die unseren Verein seit 113 Jahren auszeichnen. Florentino Pérez hat unseren Verein, unser Image und unser Ansehen weltweit beschmutzt! Wir brauchen nicht jedes Jahr "Galacticos". Galacticos haben uns in 12 Jahren nur 7 von 36 möglichen Titel gebracht. Wie viele Beweise brauchen wir das diese Politik gescheitert ist? Weg mit Pérez! Ein Neuanfang sollte in der Vereinsführung stattfinden mit einem neuen Präsidenten und einer neuen sportlichen Leitung! Durch unsere überteuerten Transfers haben wir uns lächerlich gemacht. Die eigenen Spieler behandeln wir wie Dreck. Trainern geben wir keine Chance. Jugendspieler werden "verschenkt". Es besteht fast keine Identifikation mehr mit dem Verein! Im Stadion sitzt nur noch ein langweiliges "Opernpublikum". Die Ultras werden immer mehr verbannt. Die Ticketpreise sind für jüngere Fans leider nur noch schwer zu bezahlen. Das legendäre Real Madrid verliert seine Identität! Ich bitte euch Madridistas diese Petition zu unterschreiben um endlich wieder als bester Fußballverein der Welt angesehen zu werden und nicht nur als Wirtschaftsverein! Wir müssen zusammenhalten und Druck ausüben so wie damals Juanito auf dem Spielfeld!

Real Madrid is more than a club. Real Madrid is an attitude towards life. Glory, loyalty and respect are only a few things that characterize our club since 113 years. Florentino Pérez has befouled our club, our image and our reputation all over the world. We don’t need new “Galacticos” every year. In the last 12 years the “Galacticos” had only brought us 7 of 36 possible titles. How many arguments do we need that this politics failed? Kick Pérez out! A comeback should take place in the leadership of the club with a new president and a new management! With our overpriced transfers we trivialized ourselves. We treat our own players very bad. We don’t give our coaches a real chance. We sell our youth players. There is no more opportunity to identify with the club. In the stadiums there is a kind of an “opera audience”. The ultras got nearly banned. The ticket prices are too expensive for younger fans. The legendary Real Madrid loses his identity. I appeal to all Madridistas to sign this petition to become distinguished again as the best football club in the world and not only as a business concern! We have to stand together and to apply pressure on the management as Juanito on the field!

El Real Madrid es más que un club. ¡El Real Madrid es una actitud en la vida! Honor, fidelidad, orgullo y respeto son sólo algunos aspectos que distinguen a nuestro club desde hace 113 años. ¡Florentino Pérez ha manchado nuestro club, nuestra imagen y nuestro prestigio en todo el mundo! No necesitamos “galácticos” todos los años. En 12 años los galácticos nos han aportado solamente 7 de 36 posibles títulos. ¿Cuántas pruebas necesitamos de que esta política ha fracasado? ¡Fuera Pérez! ¡Debería comenzarse de nuevo en la dirección del club con un nuevo presidente y una nueva dirección deportiva! Hemos hecho el ridículo con precios de traspasos excesivamente elevados. Tratamos a los propios jugadores como si fueran una porquería. A los entrenadores no les damos ninguna oportunidad. Se “hunde” a los jugadores de las categorías inferiores. ¡Ya no existe casi ninguna identificación con el club! En el estadio se sienta ya únicamente un “público de ópera“. Los Ultras son expulsados cada vez más. Los precios de las entradas ya sólo pueden pagarse con dificultad por los seguidores más jóvenes. ¡El legendario Real Madrid pierde su identidad! ¡Os pido a vosotros los madridistas que firméis esta petición para volver a ser considerado el mejor club de fútbol del mundo y no sólo como una asociación económica! ¡Debemos mantenernos unidos y ejercer presión cómo en su día Juanito sobre el terreno de juego!