14,500 firmas por los delfines de Hyatt Ziva - 14,500 signatures for Hyatt Ziva’s dolphins

ENGLISH👇🏾

💚 Actualización: 14,500 personas alzando la voz por los delfines de Hyatt Ziva Cancún

Gracias a cada una de las personas que ha firmado. Nuestra petición ya superó las 14,500 firmas.

Gracias a su apoyo, esta campaña sigue creciendo. Nuestra investigación sobre los seis delfines cautivos en Hyatt Ziva Cancún ya ha sido publicada por más de 18 medios de comunicación del Reino Unido, ayudando a dar visibilidad internacional a la situación que estos delfines siguen enfrentando.

Pero nuestro trabajo no terminó ahí. Desde hace más de un año, VEELEAF continúa monitoreando a los delfines de Hyatt Ziva Cancún, documentando sus condiciones y recopilando nueva evidencia. Seguiremos dando seguimiento a su situación y documentando lo que ocurra hasta que estos delfines dejen de ser explotados.

Si quieren conocer las últimas novedades:

📰 Cobertura internacional (Daily Mirror)

🎥 Nuestra investigación más reciente: Hyatt Ziva sigue explotando delfines

💚 ¿Quieren hacer aún más por estos delfines? Pueden seguir apoyando esta campaña tomando acción en Chilli. Hay varias formas de ayudar: completar las acciones de la campaña, enviar correos electrónicos, compartir la campaña o hacer una donación para apoyar nuestras investigaciones en curso. ¡Tomen acción aquí!

Gracias por seguir alzando la voz por estos delfines. Cada firma, cada publicación compartida y cada donación nos ayuda a seguir documentando la realidad y luchando por un cambio permanente.

Muy pronto compartiremos más evidencia y nuevas actualizaciones.

ENGLISH
💚 Update: 14,500 people standing with the dolphins at Hyatt Ziva Cancún

Thanks to every one of you, our petition has now surpassed 14,500 signatures. Because of your support, this campaign continues to grow. Our investigation into the six dolphins confined at Hyatt Ziva Cancún has now been featured by more than 18 news outlets across the United Kingdom, helping expose their situation to an international audience.

But our work didn’t stop there. For more than a year, VEELEAF has continued monitoring the dolphins at Hyatt Ziva Cancún, documenting their conditions and gathering new evidence. We remain committed to following their situation and documenting what happens next until these dolphins are no longer exploited.

If you’d like to see the latest developments:

📰 International media coverage (Daily Mirror)

🎥 Latest investigation: Hyatt Ziva continues exploiting dolphins

💚 Want to do even more for these dolphins? You can continue supporting this campaign by taking action on Chilli. There are several ways to help, including completing campaign actions, sending emails, sharing the campaign, or making a donation to support our ongoing investigations. Take action here!

Thank you for standing with these dolphins. Every signature, every share, and every donation helps us continue documenting the truth and pushing for lasting change. More evidence and updates will be shared very soon.