(german below)
Dear supporters,
we have good news. The EU commission has selected us as one of only a few organizations to represent civil society, meaning you, at the stakeholder's dialogue. This is a great success!
This dialogue intends to hear the different interest groups regarding Article 17 (formerly 13) and to discuss possible solutions. The result will become a part of the commission's guidelines.

The first meeting takes place on October 15th in Brussels, from where we will naturally keep you up to date using the usual channels: Twitter, Facebook and Instagram!

What else happened?
During the last few months, we have been very involved on EU level regarding the terrorism regulation (TERREG), ePrivacy, and other topics. We have released statements to the Landtag Schleswig-Holstein, Federal Ministry of Justice and Consumer Protection and have been to Wikimedia, the universities of Oxford and Lund, as well as the 15th anniversary of netzpolitik.org for additional talks, interviews and panel debates.

Do you support our work? We continue to work as volunteers, but we still have expenses for travel and accomodation. Do you want to support us in our continued fight for you and the digital world? Here's our GoFundMe, every little bit helps: https://www.gofundme.com/f/save-the-internet-info

Best regards,
your SaveTheInternet team

=====================

Liebe Unterstützer, 

Es gibt gute Neuigkeiten. Die EU-Kommission hat uns als eine von nur wenigen Organisationen ausgewählt, beim kommenden Stakeholder-Dialog die Zivilgesellschaft, sprich Euch, zu vertreten. Das ist ein Riesenerfolg!

Dieser Dialog bezweckt, die verschiedenen Interessengruppen zu Artikel 17 (ehem. 13) anzuhören und Lösungsmöglichkeiten zu diskutieren. Das Ergebnis wird in die Leitlinien der Kommission einfließen.

Der erste Termin findet schon am 15. Oktober in Brüssel statt, von wo aus wir Euch natürlich über die gängigen Kanäle auf dem Laufenden halten werden:
Twitter, Facebook, Instagram!

Was ist sonst passiert?
In den letzten Monaten haben wir uns auf EU-Ebene bezüglich TERREG, ePrivacy und weitere engagiert, haben Stellungnahmen beispielsweise für den Landtag Schleswig-Holstein und das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz eingereicht und waren für euch zudem noch bei Wikimedia, den Universitäten in Oxford und Lund, sowie beim 15. Geburtstag von netzpolitik.org für weitere Vorträge, Interviews und Podiumsdiskussionen unterwegs.

Du findest unsere Arbeit gut?
Wir arbeiten weiterhin alle ehrenamtlich, aber haben trotzdem beispielsweise Reise- und Übernachtungskosten. Willst Du uns dabei unterstützen, auch in Zukunft für Dich und die digitale Welt zu kämpfen? Dann ab auf GoFundMe, jede Spende hilft uns: https://www.gofundme.com/f/save-the-internet-info

Viele Grüsse

das SaveTheInternet-Team