--------- English summary below! ---------

---------------------------------------------------------------------------------------------

This petition is open for everyone, not only European citizens!

---------------------------------------------------------------------------------------------

Democrats, human rights activists and environmentalists united!

---------------------------------------------------------------------------------------------

Demokraten, Menschenrechtler und Umweltschützer aller Länder, vereinigt euch - jetzt ist der Zeitpunkt gekommen!

---------------------------------------------------------------------------------------------

Europa bekundet seine Unterstützung für Bernie Sanders bei den kommenden US-Präsidentschaftswahlen 2016!

Das Jahr 2016 ist für die Vereinigten Staaten von Amerika sowie für weite Teile der gesamten Welt von großer Bedeutung, wenn die derzeit noch größte Weltmacht ihren 45. US-Präsidenten wählt.

Von den momentan vier aussichtsreichsten Kandidatinnen und Kandidaten (Republikaner: Donald Trump & Ted Cruz - Demokraten: Hillary Clinton & Bernie Sanders) ist letzterer eindeutig zu präferieren.

Europa setzt ein Zeichen für die gemeinsame Zukunft der Welt!

Im Gegensatz zu allen anderen Kandidaten vereint Sanders als einziger in seinem Wahlprogramm ausnahmslos alle folgenden Vorhaben, die für ein wirtschaftlich ausgeglichenes und außenpolitisch friedliches, internationales Miteinander stehen:

- keine Torpedierung des Atomabkommens mit dem Iran

- Zwei-Staaten-Lösung für Israel und Palästina

- eine unbedingte Existenzberechtigung des israelischen Staates

- Vertiefung der Wiederaufnahme der US-Beziehungen zu Kuba

- strikte Ablehnung jeglicher Freihandelsabkommen

- Bekämpfung auswärtiger Steueroasen

- Förderung des Wechsels von atomaren und fossilen Energieformen zu regenerativen Energien

- Anerkennung des Klimawandels als gemeinsames globales Problem

- Ablehnung des USA Patriot Acts, der den ausgehandelten "Safe Harbor" zwischen den USA und der EU unterwanderte

- Einschränkung der Befugnisse der NSA

------------------------------------------------------------------------------------------------

Europa will keinen Dritten Weltkrieg, weder im Nahen Osten, noch anderswo auf der Welt!

Europa lehnt internationale Freihandelsabkommen (TTIP, CETA, TPP, NAFTA etc.) ab, da sie die Demokratie und Bürgerrechte aushebeln!

Europa wehrt sich gegen die US-amerikanische Überwachungspolitik durch die NSA, den USA Freedom Act etc.!

Europa kooperiert mit den USA in den Bereichen Klimaschutz und gewaltfreier, internationaler Friedenspolitik!

------------------------------------------------------------------------------------------------

Weitere Standpunkte und Pläne aus dem Wahlprogramm des Präsidentschaftskandidaten Bernie Sanders finden sich u.a. hier:

http://www.ontheissues.org/Bernie_Sanders.htm​

https://berniesanders.com/issues/​

https://en.wikipedia.org/wiki/Political_positions_of_Bernie_Sanders#Income_and_wealth_inequality​

https://www.youtube.com/watch?v=rMZlSDVHeoo​

https://www.youtube.com/watch?v=wLA6WdYzQwg

------------------------------------------------------------------------------------------------

Europa bestimmt seine Zukunft aktiv und selbst!

Gehen Sie einen Schritt weiter, indem Sie...

- ...Ihre Freunde und Verwandte über diese Petition informieren.

- ...durch Berichte, Kolumnen, Blogs, Videos und weitere Aktionen die nationale, kontinentale und internationale Aufmerksamkeit aktiv auf Sanders und sein Wahlprogramm lenken.

- ...den Newsletter aus dem Wahlkampf abonnieren und verbreiten.

(https://berniesanders.com/?nosplash=true/)

Europa erklärt seine Solidarität zu Bernie Sanders und unterstützt seine Wahl zum US-Präsidenten 2016.

Gleichzeitig nehmen wir ihn damit in die Pflicht, an seinen Wahlversprechen von internationaler Tragweite festzuhalten und diese zum Wohle der Weltgemeinschaft umzusetzen!

------------------------------------------------------------------------------------------------

Wichtige Information:

Bei wachsender Unterstützung wird sich diese Petition an immer mehr Organisationen und Personen aus den europäischen und US-amerikanischen Bereichen der Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur etc. wenden!

Vorschläge und jegliche Formen der Unterstützung werden sehr gerne entgegengenommen! Keep up the message & good fight!

------------------------------------------------------------------------------------------------

Nehmen Sie sich bitte einen weiteren Moment Zeit und unterzeichnen Sie die gesonderte Petition für den Aktionsraum Deutschland_Österreich_Schweiz auf "openPetition":

Europa unterstützt Bernie Sanders (openPetition)

------------------------------------------------------------------------------------------------

Quellenangabe zum Foto der Petition:

https://berniesanders.com/wp-content/themes/berniesanders2016/images/homepage-nov2015-lg.jpg

Die Rechte liegen bei den jeweiligen Autoren / Photographen.

------------------------------------------------------------------------------------------------

English summary:

 

Europe endorses & supports Bernie Sanders                                       for U.S. Presidency in 2016!

 

We share several global issues:

- Fighting against international trade agreements like NAFTA, TTIP, TPP, CETA etc.!

- Supporting a two-state-solution (Israel and Palestine)!

- Defending Israel's right as a state!

- Closing foreign tax havens!

- Supporting peaceful solutions and agreements with Iran, Cuba etc.!

- Restricting the NSA's surveillance program!

- Counteracting climate change - subsidizing sustainable energy!

 

Please support us and spread the message! Thank you very much!

We try to reach and contact more and more citizens and organizations (politicians, intellectuals, artists, activists, CEOs etc.).