El ciudadano español Juan José Marí Cabrales, se encuentra prisionero por un delito de drogas, en el pabellón 6 del penal La Joya, Panamá, hace cuatro años y desde entonces está viviendo una situación desesperada. Su instancia procesal es incierta, debido a la negligencia y corrupción del sistema judicial panameño, subsiste en condiciones infrahumanas, sin agua potable y con un problema de salud que requiere una cirugía de urgencia, este hombre tiene casi sesenta años y necesita una atención inmediata, ya que no se sabe si en caso de que su problema haga eclosión, habrá tiempo suficiente para llegar a la asistencia médica, de hecho lo más probable es que muera debido a la falta de atención como pasa semanalmente en ese sitio infernal. Cada vez que deben trasladarlo a la asistencia, los guardias de la cárcel le cobran 20 dólares por cada puesto de vigilancia que deba traspasar (y debe pasar por 3), si no tiene el dinero, no puede acceder al médico. Aún abonando lo que le exigen nunca  lo trasladan a tiempo para acudir en el tiempo requerido,

Desde hace tres años estamos solicitando asistencia para este ciudadano y las autoridades consulares se declaran impotentes, cuando son la única vía de ayuda para esta persona y tienen en sus manos todos los elementos para interceder por la vía diplomática ante la barbarie panameña.  Es conocido por todos el caso del señor Carromero, quien causó un accidente donde murieron dos personas y que por tratarse de un dirigente del Partido Popular, fue repatriado en tan sólo dos semanas. Ante tamaña arbitrariedad, sobran las palabras.

En defensa de la dignidad humana y los derechos más básicos del ser, pedimos a la Embajada de España en Panamá que de una vez por todas, actúe con urgencia para salvar una vida.