Justice for Nooran Rezayi / عدالت برای نوران رضایی / Justice pour Nooran Rezayi

ENGLISH

The heartbreaking death of 15-year-old Nooran Rezayi, who was shot by police on September 21, 2025, has left the community of Longueuil, Quebec, devastated and grieving. We, united in outrage and sorrow, call for immediate transparency, accountability, and action to ensure that justice is served and that such a tragedy never happens again.

Nooran was a bright and promising teenager, full of dreams and potential. His life was cut short far too soon, leaving his family, friends, and community with an unbearable loss. Questions remain unanswered, and silence from the authorities only deepens the pain and mistrust.

We demand:

A fully independent investigation led by a third-party legal team.
Accountability for those responsible.
Community and school programs focused on mental health and youth protection.
This is not only about justice for Nooran but about protecting every young life in our community. We call on the Quebec provincial government to act now.

Please sign this petition to honor Nooran’s memory and demand justice. Together, we can ensure his voice is not silenced and his life is not forgotten.

 
فارسی

مرگ دلخراش نوران رضایی ۱۵ ساله که در تاریخ ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۵ توسط پلیس هدف گلوله قرار گرفت، جامعهٔ لانگوی، کبک را در غم و شوک فرو برده است. ما، با قلب‌هایی پر از اندوه و خشم، خواستار شفافیت فوری، پاسخگویی و اقدام جدی هستیم تا عدالت برقرار شود و چنین فاجعه‌ای هرگز تکرار نگردد.

نوران نوجوانی باهوش و پر از آرزوها و آینده‌ای روشن بود. زندگی او خیلی زود از او گرفته شد و خانواده، دوستان و جامعه‌اش را با اندوهی سنگین تنها گذاشت. پرسش‌های بسیاری بی‌پاسخ مانده‌اند و سکوت مقامات تنها درد و بی‌اعتمادی را بیشتر می‌کند.

ما خواستاریم:

تحقیق کاملاً مستقل توسط یک تیم حقوقی بی‌طرف.
پاسخگویی و مجازات مسئولان.
ایجاد برنامه‌های حمایتی و آگاهی‌بخش در مدارس و جامعه برای سلامت روان نوجوانان.
این تنها موضوع عدالت برای نوران نیست، بلکه دربارهٔ حفاظت از جان همهٔ فرزندان جامعه ماست. ما دولت کبک را فرامی‌خوانیم که همین امروز اقدام کند.

لطفاً این پتی‌شـن را امضا کنید تا یاد نوران زنده بماند و عدالت برقرار گردد. با هم می‌توانیم صدای او باشیم.

 
FRANÇAIS
La mort tragique de Nooran Rezayi, âgé de 15 ans, abattu par la police le 21 septembre 2025, a plongé la communauté de Longueuil, Québec, dans la douleur et l’indignation. Unis dans notre tristesse et notre colère, nous réclamons la vérité, la transparence et la justice afin que ce drame ne se reproduise jamais.

Nooran était un adolescent brillant, plein de rêves et d’avenir. Sa vie a été brisée trop tôt, laissant sa famille, ses amis et toute sa communauté dans un deuil insupportable. Trop de questions restent sans réponse, et le silence des autorités alimente la douleur et la méfiance.

Nous exigeons :

Une enquête totalement indépendante menée par un cabinet juridique impartial.
La responsabilité et des sanctions pour les responsables.
La mise en place de programmes scolaires et communautaires axés sur la santé mentale et la protection des jeunes.
Ce combat ne concerne pas seulement Nooran, mais l’avenir de tous nos enfants. Nous appelons le gouvernement du Québec à agir immédiatement.

Signez cette pétition pour honorer la mémoire de Nooran et réclamer justice. Ensemble, nous pouvons transformer la douleur en changement.