8 minutes d’info en breton dans la matinale, mais en majorité avant les heures de grande écoute, avant le 7H-9H

Le vendredi 13 juin 2025, la rédaction en chef  d’ ICI Breizh Izel a proposé à l’équipe de journalistes bretonnants 8 minutes d’info en breton dans la matinale, mais en majorité avant les heures de grande écoute, avant le 7H-9H.

Plus précisément, la direction propose 6 minutes d’info en breton à 6H31 à partir de la grille d’été. Il s’agirait d’un journal de 4 minutes suivi d’un reportage de 2 minutes. 

A 8H31, la direction propose désormais 2 minutes d’actualité en breton, alors que le projet initial était une suppression du rendez-vous. Sur la grille actuelle, les infos sont de 4 minutes cette heure-là. 

La direction maintient son projet de supprimer les 2 minutes de reportage d’actu en breton actuellement diffusées à 7H34 et a été sourde à notre demande d’un court rendez-vous d’actu en breton à 7H30, en cœur de matinale, ce qui aurait permis un bilinguisme plus équilibré.

Elle propose un plan multimédia plus concret que nous saluons.

Nous regrettons que les salariés signataires de la lettre ouverte contre la suppression des infos aux heures de grande écoute n’aient pas pu s’exprimer lors d’une réunion apaisée ; Nous avons seulement été conviés à une « intervention » des cadres, peu propice à une écoute constructive. 

Nous remercions tous ceux qui nous ont soutenu. Malgré l’absence d’info à 7H30, au cœur de la matinale,  le non-retour à des horaires clairement identifiés (aux demi-heures précises par exemple), nous mettons fin à notre mobilisation dans l’espoir de retrouver un espace de travail serein après plus d’un mois de tension. 

8 munut a geleier e brezhoneg en abadenn vintin, met dreist-holl a-raok an eurioù selaoù bras, a-raok an abadenn etre 7e ha 9e.

D'ar gwener 13 a viz Even 2025 eo bet kinniget gant penn-gazetennerezh ICI Breizh Izel d'ar gazetennerien brezhonegerien 8 munut a geleier e brezhoneg en abadenn vintin, met dreist-holl a-raok an eurioù selaoù bras, a-raok an abadenn etre 7e ha 9e.

Kinnig a ra ar renerezh 6 munut a geleier e brezhoneg da 6e31 adalek kael an hañv. 

Ur journal 4 munut e vefe gant ur gelaouadenn 2 vunutenn da-heul.

Da 8e31 e kinnig ar renerezh bremañ div vunutenn a geleier e brezhoneg pa 'oa anv da nulañ an emgav. Er gael a zo bremañ e vez keleier 4 munut d'an eur-se.

Derc'hel a ra ar renerezh gant e raktres tennañ kuit an div vunutenn a reportaj e brezhoneg hag a vez skignet bremañ da 7e34. Nac'het eo bet hor c'houlenn da gaout ur frappadig berr a geleier e brezhoneg da 7e30, e kalon an abadenn vintin.  

Kinnig a ra ur steuñv liesvedia fetisoc'h, ar pezh a gavomp mat.

Dipitet omp n'o defe ket gellet ar gopridi o deus sinet al lizher digor a-enep da zilamadur ar c'heleier e brezhoneg diouzh an eurioù selaoù bras embann o soñj e-pad un emvod seder ; pedet omp bet tra ken d'ur "brezegenn" gant ar sternerien, ar pezh n'eo ket bet efedus.

Trugarekaat a reomp an holl re o deus skoazellet ac'hanomp. Daoust ma ne vo ket a geleier e brezhoneg da 7e30, e kalon an abadenn vintin, ha daoust ma ne vo ket skignet an danvez e brezhoneg da eurvezhioù anavezet (d'an hanter-eurvezhioù da-skouer), e lakomp un termen d'hor stourm gant ar spi adkavout ul lec'h labour seder goude ur miz a enkadenn.