DE/​ EN/زبان فارسی

تصور کنید تابستان است و شما برای تعطیلات به یونان می روید. سپس پاسپورت شما به سرقت می رود. واقعاً مشکلی نیست ، درست است؟ معمولاً درزمانی کوتاه سندی برای پرواز به خانه دریافت میکنید . اما برای همه شرایط به این آسانی نیست. اکنون پنج ماه است که سفارت آلمان ادعا می کند که نمی تواند هیچ کاغذی برای آرش صادر کند. اگرچه هویت وی تأیید شده و وكیل وی نیز درپیگیری این پروسه تلاشهای فراوانی کرده است.

ما از مسئول شورای شهر مونیخ کریستف گوبل تقاضا داریم: دربازگشت فوری آرش به آلمان کمک کنید!

آرش دوست حسین یک فعال سیاسی اهل ایران است که به دلیل فعالیت های سیاسی خود در سال 2012 به آلمان گریخت. در سال 2012 او در راهپیمایی اعتراضی پناهجویان از وورتسبورگ به برلین و سازماندهی این اعتراضات شرکت داشت ، راهپیماییهایی که به عنوان آغاز جنبش اعتراضی پناهجویان در آلمان تلقی می شوند . فعالیت های سیاسی وی در آلمان منجر به جرم انگاری های متعددی از وی, به ویژه توسط ایالت باواریا شده است ، به طوری که گذرنامه پناهندگی او از سه سال پیش تمدید نشده است . وی با مجوز اقامت فعلی خود به عنوان یک پناهنده قبول شده ، توانست با یک گواهی موقت در داخل اتحادیه اروپا سفر کند.

وی از آگوست سال ۲۰۲۰ در یونان بوده و نمی تواند به آلمان برگردد زیرا اسناد وی در یونان به سرقت رفته است. سفارت آلمان در یونان از چند ماه قبل به او اجازه بازگشت به آلمان را نداده است. این احتمال وجود دارد که این روند همچنان ادامه داشته باشد.

ما دوستان آرش هستیم و همه تلاش خود را برای کمک به او برای بازگشتش به خانه انجام خواهیم داد. از آنجا که سفارت آلمان از اجازه خروج وی از کشوریونان امتناع ورزیده است ، نه تنها وجود فعلی وی در یونان به چالشی تبدیل شده است بلکه بنیان معیشت وی در آلمان نیز تهدید به نابودی است. به دلیل طولانی شدن زمان رسیدگی سفارت به پرونده او ، مزایای اجتماعی وی در آلمان لغوشده و مکان زندگیش در آلمان را از دست داده است.

آرش تنها کسی نیست که تحت تأثیر روند خودسرانه سفارت آلمان قرار گرفته و آسیب دیده است. ما این رویکرد مقامات آلمانی را رد میکنیم .

ما از سفارت آلمان می خواهیم که بلافاصله اسناد مسافرتی لازم را صادر کند و یک راه حل اساسی برای این شرایط در یونان در پیش بگیرد . ما انتظار داریم که شورای شهر مونیخ به آرش در سفر بازگشت به آلمان کمک کند.

لطفاً به ما کمک کنید - این بیانیه /پتیسیون را به اشتراک بگذارید! آقای گوبل ، به ما کمک کنید تا آرش را به آلمان برگردانیم! در مراحل بعدی به شما اطلاع رسانی خواهیم کرد !