In meiner Kindheit lernte ich, wie frisches Gebäck die Kraft hat, Menschen zu verbinden. Doch der Name des beliebten Gebäcks "Amerikaner" verdeckt diese wundervolle deutsche Tradition durch einen Titel, der an Abhängigkeit und Einfluss der USA erinnert. Amerikanische Politik beeinflusst uns direkt, aber unsere Backkultur sollte unabhängig und stolz auf ihre eigene Identität sein.

Das Gebäck, bekannt für seine köstliche Einfachheit und den fluffigen Genuss, verdient einen stolzen Namen, der die Vielfalt und Raffinesse der deutschen Backkunst widerspiegelt, anstatt eine Anspielung auf die Vereinigten Staaten zu sein. Unsere deutsche Backkultur hat eine lange und geschätzte Tradition, die wir ehren und in der Welt bekannt machen sollten.

Ich fordere eine öffentliche Abstimmung darüber, einen neuen, treffenden Namen für das Gebäck "Amerikaner" zu finden - ein Name, der die regionale Gebäckkultur feiert und nationale Backtradition bewahrt. Lassen Sie uns gemeinsam ein Zeichen setzen und die Abhängigkeit von amerikanischen Narrativen durchbrechen.

Bitte unterstützen Sie diese Petition für den Erhalt und die Förderung unserer stolzen Backtradition und stimmen Sie für eine Namensänderung dieses beliebten Gebäcks. Jede Unterschrift zählt. Gemeinsam können wir einen Unterschied machen. Bitte unterschreiben Sie die Petition und tragen Sie zur Bewahrung unserer kulturellen Vielfalt bei.

English:

During my childhood, I learned how fresh pastries have the power to bring people together. However, the name of the popular pastry “Amerikaner” obscures this wonderful German tradition with a title that evokes dependence on and influence from the USA. American politics directly influences us, but our baking culture should be independent and proud of its own identity.

This pastry, known for its delicious simplicity and fluffy texture, deserves a proud name that reflects the diversity and sophistication of German baking, rather than being an allusion to the United States. Our German baking culture has a long and cherished tradition that we should honor and promote around the world.

I call for a public vote to find a new, appropriate name for the “Amerikaner” pastry—a name that celebrates regional pastry culture and preserves national baking tradition. Let's make a stand together and break free from our dependence on American narratives.

Please support this petition to preserve and promote our proud baking tradition and vote for a name change for this popular pastry. Every signature counts. Together, we can make a difference. Please sign the petition and help preserve our cultural diversity.