"The reworking of Gundam is not over." - YAS
「ガンダムの描き直しは、終わっていないんです。
「ファーストガンダム」の全編を描き直しておきたい。そういう気持ちが、つねにあります。だから、正直なことを言うのならば、漫画『THE ORIGIN』のアニメーション化」は、僕の中では、まだ終わっていないんです。
それをやりきる余地は、まだいくつか残っているのではないか、と道筋を探っている最中ではあります。状況を変えられる、という手ごたえもある。こんなに大事な「ファーストガンダム」なのだから、ここで幕引きはさせず、すべて映像化をしようと考えています」 安彦良和さんインタビュー第
"The reworking of Gundam is not over.
I would like to redraw the full story of "First Gundam". There is always such a feeling. So, if I must say it honestly, animation of the cartoon "THE ORIGIN" is not finished yet, for me.
It is in the midst the path of exploring if there's still some room left to do it. There is also the fact that you can change the situation with your response. As this is the most important 'Gundam', I will not let the curtain lower here, I will try to visualize everything. ", you can read the full Yoshikazu Yasuhiko interview here:
https://comic-days.com/blog/entry/interview/yasuhiko1