Petition update

Tariq Ramadan : Appui total à 20k - 20k in full support

Free Tariq Ramadan

Nov 16, 2017 — (*English follows)

En quelques jours nous avons atteint ensemble 20 milles signatures !

Merci d’avoir signé.

La meilleure action à faire c’est de continuer à partager cette pétition.

Ces résultats envoient un message très fort : Les luttes de Tariq Ramadan sont les nôtres et nous rejetons catégoriquement toute tentative de le diffamer.

Nous ne sommes pas les seuls à prendre la parole.

Lisez cet article écrit par des féministes musulmanes et non musulmanes : Nous choisissons la Justice et la présomption d’innocence :

*****************************************
In just a few days, together we have gotten 20k signatures!

Thank you for signing.

The most important action you can take is continuing to share this petition.

This milestone sends a strong message: Tariq Ramadan’s struggle is our own and we categorically reject attempts to vilify him.

We are not alone in speaking up.

Read this article written by Muslim and non-Muslim feminists: We Choose Justice and the Presumption of Innocence:
________________________________________
(*English follows)

Les signataires de cette tribune sont: Linda Adouane (Médecin, Belgique) Samia Bouzourene (militante associative, Canada), Francirosy Barbosa (Docteur en anthropologie, Université de Sao Paulo, Département de psychologie, Brésil), Fanny Bauer-Motti (Psychologue, psychanalyste, Docteur en psychologie Clinique et psychopathologie, Angleterre/France), Saliha Tuna (Juriste, Turquie), Zineb Ritab (Chef de projet, Maroc), Yelena Muzykina, (Candidate of Science in philosophie, Kazakhstan).

Nous, féministes, humanistes, universitaires, professionnelles, militantes pour le droit des femmes et la protection des droits des Hommes en général, souhaitons aujourd'hui apporter notre regard sur la manière dont les médias et les victimes ou les adeptes de la désinformation accusent et accablent Tariq Ramadan, dans un lynchage sans précédent.

Nous prônons la parité hommes-femmes et nous nous n'empressons pas de lyncher un homme sans aucune preuve.

Être féministe ne se fait pas contre mais avec l'autre, d'égal à égal avec chaque être humain.

Ce qui se passe aujourd'hui dans les médias et sur les réseaux sociaux, tous côtés confondus, n'a rien de neutre ni de bienveillant concernant Tariq Ramadan et Henda Ayari qui rappelons-le, sont tous deux plaignants.

Il n'y a pas un coupable et une victime, mais deux personnes égales devant la loi, égales devant les tribunaux, égales dans la quête de justice.

Nous abhorrons ce tollé médiatique, ressemblant à une chasse aux sorcières.

Diabolisant un homme via des articles relayant des rumeurs sans preuve. Exhibant sur les plateaux TV une femme fragilisée. Deux victimes du système médiatique.

Oui, chaque femme qui dénonce porte en elle un acte de libération, tout comme chaque homme.

Une parole est une parole.

La présomption d'innocence est garante de la sécurité de cette parole.

Garante du droit de chaque individu à recourir aux instances judiciaires quand il se considère victime d'une injustice, autrement dit, l'Etat de droit.

Nous ne sommes pas juges, nous ne sommes pas une masse ignorante.

Nous sommes des témoins du monde, responsables de l'utilisation de nos voix, de nos actes et de nos silences.

La liberté d'expression ne doit pas laisser place à la pulsion de destruction.

Ni porc, ni truie sans preuve. Juste un homme et une femme égaux devant la loi.

Nous, militantes pour les droits de l'Homme, dans une neutralité bienveillante, témoignons n'avoir jamais vu d'agissements tels que le décrit la presse ou certains mouvements féministes, colportant rumeurs plutôt que faits.

Jugements plutôt qu'analyses prudentes.

Nous exprimons aujourd'hui encore notre totale confiance concernant Tariq Ramadan.

Cette confiance ne désigne aucun coupable, mais témoigne d'un homme.

Nous n'avons jamais vu en lui, un comportement malveillant, avilissant, pervers ou déplacé. Nous attestons de son intégrité.

Cette tribune est un appel au discernement et à la responsabilité que nous avons tous à cet instant.

Nous souhaitons que justice soit faite dans une totale impartialité, sérénité et respect des lois et des valeurs éthiques.

Nous sommes et seront toujours du côté des victimes et des opprimés.

http://www.huffpostmaghreb.com/fanny-bauermotti/affaire-tariq-ramadan-nous-choisissons-la-justice-et-la-presomption-dinnocence_b_18521076.html

_____________________________________

The signatories of this declaration are: Linda Adouane (Physician, Belgium); Samia Bouzourene (human rights activist, Canada); Francirosy Barbosa (PhD, Anthropology, Department of Psychology, University of Sao Paulo, Brazil); Fanny Bauer-Motti (Psychologist, psychoanalyst, PhD in Clinical Psychology and Psychopathology, Britain/France); Saliha Tuna (Barrister, Turkey); Zineb Ritab (Project Manager, Morocco), Yelena Muzykina (Philosophy PhD candidate, Kazahkstan)

We the undersigned feminists, academics, professionals and human rights activists, today turn our attention to the manner in which media, victims or purveyors of disinformation have accused and harassed Tariq Ramadan in a campaign that amounts to no less than a public lynching.

We stand for parity between women and men, and we are definitely in no hurry to hang a man, evidence free.

To be a feminist does not mean being against but rather together with; no better and no worse than any other person.

What we see today in the mass media and social networks, from every side, is neither neutral nor favorable either toward Tariq Ramadan or Henda Ayari who, we repeat, are both plaintiffs.

There is not yet a guilty party and a victim.

Two persons stand on equal footing before the law, equal before the courts, equal in their search for justice.

We abhor a media circus that has all the attributes of a witch-hunt.

A man has been demonized through articles based on rumor and without a shred of proof; a vulnerable woman has been exhibited on television talk shows; both are victims of the media circus.

Yes, every woman who denounces an aggressor performs an act of liberation, as does every man.

One’s word is one’s word. The presumption of innocence exists precisely to safeguard the integrity of that word.

It guarantees each person’s right to seek justice when that person feels he or she has suffered an injustice.

Also known as the rule of law.

We are not judges, nor are we an ignorant multitude.

We are witnesses to the way of the world; responsible for the way our acts, our voices and our silences are used.

Freedom of expression must not give way to the urge to destroy.

No #MeToo without proof. Only a man and a woman, equal before the law.

As human rights activists, in a spirit of benevolent neutrality, we testify that we have never witnessed the kind of acts described in the press or by certain feminists that consist of rumor, not fact; of judgment, not careful analysis.

We express today our total confidence with regard to Tariq Ramadan.

It is a confidence that levels no accusation but instead testifies to a man’s character.

We have never perceived in him anything resembling malevolent, spiteful, perverse or unseemly behavior.

We hereby attest to his integrity.

This letter is an appeal for caution, and for full exercise of the responsibility that is ours at this moment.

It is our wish that justice be done in an atmosphere of full impartiality and composure, in full respect of the law and of ethical values.

We stand today and always will stand alongside victims and the oppressed.

https://blogs.mediapart.fr/miraelsa/blog/141117/we-choose-justice-and-presumption-innocence

Signé : L’équipe JusticepourTariqRamadan
Signed: Justice4TariqRamadan team
https://www.facebook.com/tariqtestimonials/


Keep fighting for people power!

Politicians and rich CEOs shouldn't make all the decisions. Today we ask you to help keep Change.org free and independent. Our job as a public benefit company is to help petitions like this one fight back and get heard. If everyone who saw this chipped in monthly we'd secure Change.org's future today. Help us hold the powerful to account. Can you spare a minute to become a member today?

I'll power Change with $5 monthlyPayment method

Discussion

Please enter a comment.

We were unable to post your comment. Please try again.