(English follows)

Grâce à vous, nous avons atteint les 500 signatures pour notre pétition! Merci! C'est l'occasion de célébrer en recueillant encore plus de signatures! Voici comment vous pouvez nous aider à atteindre notre objectif de 1000 signatures :
1. Signez la pétition si vous ne l'avez pas encore fait.
2. Partagez la pétition dans vos réseaux sociaux.
3. Identifiez 2 personnes en leur demandant de signer la pétition.
Votre soutien est important. Chaque signature de plus nous permet d'être mieux entendu auprès du gouvernement et de faire avancer cette cause chère à notre coeur. Merci!

Thanks to you, we have reached 500 signatures on our petition! This is an occasion to celebrate by collecting even more signatures! Here's how you can help us reach our objective of 1,000 signatures:
1. Sign the petition if you haven't already.
2. Share the petition in your social media.
3. Identify 2 people and ask them to sign the petition.
Your support is important. Every additional signature helps us to be better heard by our government and advances this cause dear to our hearts. Thanks!