Pour l'utilisation de conteneurs pour les poubelles de Bruxelles / NL hieronder / EN Below

0 a signé. Allez jusqu'à 1 000 !


FR

Je tiens à préciser avant tout qu'il ne s'agit en aucun cas d'une critique envers les travailleurs de l'Agence Régionale de Bruxelles Propreté, ces derniers réalisant déjà une impeccable labeur. Le but de cette pétition se tourne vers le système de collecte des poubelles de la ville de Bruxelles. 

Je propose un système de conteneurs, mais toute proposition permettant à nos rues d'être plus propres est bienvenue. 

L'image de Bruxelles se voit fortement dégradée les jours précédant la collecte des poubelles, celles-ci étant laissées temporairement à l'abandon sur les trottoirs.

Il n'est également pas rare de retrouver des sacs-poubelles au pied des immeubles en dehors de ces jours.

Comme dans bien d'autres villes européennes, plus que de simples sanctions administratives, l'utilisation de conteneurs contribuerait fortement à améliorer cette image néfaste que le reste du monde a de ladite Capitale de l'Europe.

De plus, les camions-poubelles n'ayant pas à s'arrêter aussi fréquemment pour les ramasser, cela permettrait de décongestionner le trafic dans les plus petites rues, améliorant ainsi la problématique de la mobilité, sujet sensible à Bruxelles.

Les poubelles ne seraient plus dispersées au pied de nos immeubles, mais seraient "centralisées" à des endroits stratégiques dans différents quartiers de la ville.

Je me suis déjà mis en contact avec la ville de Bruxelles à ce sujet.Ils m'ont aimablement répondu qu'il n'y avait pas assez de place sur les trottoirs pour cela et qu'il se pouvait que les gens ne respectent moins le tri.

Comme si les poubelles ne prenaient pas de place sur les trottoirs...

Les conteneurs concernés ne prendraient pas plus de 2 places de parking (en étant conscient du problème de mobilité qui affecte notre ville).

Je propose de réunir le plus de signatures possible et de faire parvenir cette demande/ce sondage à la ville de Bruxelles ainsi qu'à l'Agence Régionale Bruxelles-Propreté.

------------------------------------------------------------------------------

NL

Het imago van Brussel krijgt meermaals per week een negatief tintje; op de dagen waarop  vuilniszakken worden opgehaald. Dezen worden gewoon achtergelaten op de voetpaden.

Het is ook niet zeldzaam om vuilniszakken tegen de gevels van de gebouwen te vinden buiten deze ophaaldagen

Zoals in talrijke andere Europese steden zou het gebruik van containers sterk helpen dit negatief aspect te verbeteren, waarvoor de Hoofdstad van Europa in het buitenland berucht is. Deze maatregel zou trouwens veel efficiënter zijn dan de huidige administratieve sancties en boetes.

Het systeem met containers zou een ander probleem dat Brussel teistert ook kunnen verhelpen. Het feit dat vuilniskarren minder vaak zouden moeten stoppen om de zakken op te halen, zou als positief gevolg hebben dat het verkeer in kleine straten wat minder druk zou zijn.

Vuilniszakken zouden niet meer om het even waar en hoe neergelegd worden zoals nu maar zouden gecentraliseerd worden op strategische plaatsen in de verschillende wijken van de stad.

Ik heb reeds contact opgenomen met de Stad Brussel over dit onderwerp. Ze hebben me vriendelijk geantwoord dat er op de voetpaden niet genoeg plaats was en dat ze vreesden dat dit systeem zou veroorzaken dat mensen minder zorg wijden aan het sorteren van het vuil.

Maar nemen de vuilniszakken ook niet enorm plaats op onze voetpaden?

De containers zouden amper 2 parkeerplaatsen innemen…

Mijn voorstel is om zoveel mogelijk handtekeningen te verzamelen en dit verzoek naar de Stad Brussel alsook naar Net Brussel te sturen.

------------------------------------------------------------------------------

EN

First and foremost I would like to precise that this is not a petition to criticize the work done by the employees of Bruxelles Propreté Regional Agency, as they do a perfect job. The aim of this petition concerns the way garbage is collected in the city of Brussels.

I propose a system of containers, but all other proposals aiming to make our streets cleaner is welcome.

The image of Brussels is strongly degraded on the days preceding the collect, the garbage bags being left temporarily abandoned on the sidewalks.

Finding the bags in the street before or after those collect days is also not uncommon.

As in many European cities, more than simple administrative fines, the use of containers would genuinely contribute to improve the negative way in which the rest of the world see the so-called Capital of Europe.

Moreover, garbage trucks not being obliged to stop as frequently to collect bags, this would allow a decongestion of the traffic in small streets, therefore improving mobility, a sensitive topic in Brussels.   

The garbage bags would not be dispersed in front of our buildings but would be “centralised” in strategic places in different areas of the city.

I already contacted the city of Brussels on this topic. They kindly replied that there was not enough space on sidewalks and that it was likely that people would respect selective sorting even less.

As if garbage bags were not already taking up a lot of space on the sidewalks, and if people were respecting sorting in public bins…

The above mentioned containers would not occupy more than 1 parking slot (being conscious of the mobility problem in our city).

 I suggest to gather as many signatures as possible and to send this petition to the city of Brussels and the Bruxelles Propreté Regional Agency.



Adrien compte sur vous aujourd'hui

Adrien Dubois a besoin de votre aide pour sa pétition “Agence Régionale Bruxelles-Propreté: Pour l'utilisation de conteneurs pour les déchets et poubelles à Bruxelles”. Rejoignez Adrien et 955 signataires.