ADVOGADAS E ADVOGADOS BRASILEIROS CONTRA O TERROR E PELA PAZ 

Como advogadas e advogados brasileiros, somos defensores da paz, do diálogo e da compreensão.

Condenamos veementemente os atos terroristas perpetrados pelo Hamas e lamentamos profundamente todas as vidas inocentes perdidas de israelenses, palestinos, brasileiros e de todas as demais nacionalidades.

Conclamamos os líderes do nosso país para que condenem toda e qualquer forma de terrorismo e preconceito, e para que levantem a voz para a libertação imediata dos reféns mantidos em cativeiro pelo Hamas. 

O Brasil é um país plural e democrático e que se orgulha de uma convivência harmoniosa entre diferentes povos. Entendemos que esta tradição deve ser preservada.

Estamos muito preocupados com o crescimento de manifestações antissemitas. Antissemitismo é racismo. Racismo é crime.

Lutaremos sempre contra qualquer forma de preconceito, ódio e violência.

 
 BRAZILIAN LAWYERS AGAINST TERROR AND FOR THE PEACE 

As lawyers, we advocate for peace, dialogue and understanding.

We strongly condemn the terrorist acts committed by Hamas and deeply regret the loss of innocent lives, whether they are Israeli, Palestinian, Brazilian or from any other nationality.

We urge the leaders of our country to condemn all forms of terrorism and prejudice and to raise their voices for the immediate release of the hostages held by Hamas.

Brazil is a diverse and democratic country that takes pride in the harmonious coexistence of people of various backgrounds. We believe that this tradition must be preserved.

We are deeply concerned about the rise of anti-Semitism. Anti-Semitism is a form of racism. Racism is a crime.

We will stand against any form of prejudice, hatred, and violence.

 

Estas advogadas e advogados assinaram a primera versão desse manifesto, mas sabemos que somos muitos e muitas mais. Junte-se a nós: 

Adriana Giannini

Adriana Pallis

Adriano Chaves

Adriano Schnur

Alberto de Orleans e Bragança

Alberto Zacharias Toron

Alessandra Carolina R. Martins

Alexandre Abby

Alexandre Barreto

Alexandre Bertoldi

Alexandre Carvalho

Alexandre de Almeida Cardoso

Alexei Santana Bonamin

Aline Fidelis

Aline Menezes

Aloísio Carneiro da C. Menegazzo

Amir Bocayuva Cunha

Ana Cândida de Mello Carvalho

Ana Carpinetti

Ana Paula Reis

Anderson D’Avila

Anderson Schreiber

André Barabino

André de A. Cavalcanti Abbud

André Fittipaldi B. B. de Souza

André Fragoso

André Gilberto

André Sigelmann

Andrea Massei

Angélica Santos

Anna Carolina Malta

Antônio Marzagão Barbuto Neto

Barbara Rosenberg

Bernadete Dias

Bernardo Cascão

Bianca Bilton Signorini Antacli

Bruna Borghi Tome

Bruna Marrara

Bruno Balduccini

Bruno Kurzweil Oliveira

Bruno Meyerhof Salama

Bruno R. Teixeira de Lima

Caio A. Taniguchi Marques

Camila Cardinale

Camila Goldberg

Camilla Paoletti

Camilla Osborn G. N. Frussa

Camille Goebel Araki

Camilo Gerosa Gomes

Carlos Barbosa de Mello

Carlos Vilhena

Carol Marchi

Carolina Alqueres

Carolina Matthes Dotto

Carolina Penteado Galvão

Cassio Sztokfisz

Cecília Mello

Celso Cintra Mori

Celso de Faria Monteiro

Chico Müssnich

Cibelle Linero

Clarissa Freitas

Claudia Karpat

Claudio Oksenberg

Cristiane Andreossi Bueno

Cristiane Manzueto

Cristiane Matsumoto

Cristina Bueno

Cristina Rangel Maciel

Daniel Báril

Daniel Leon Bialski

Daniel Malatesta

Daniel Naum Sobral Kotez

Daniel Ostronoff

Daniel Szyfman

Daniela Zaitz Kolar

Daniella Geszikter Ventura

Daniella Raigorodsky Monteiro

Daniella Zagari

Debora Binsztok

Debora Ghelman

Debora Provenza Anaral

Décio Andrade

Denise Chachamovitz L. Salles

Diana Pacífico Henne

Diego Caldas

Diego Faleck

Djalma Rodrigues

Écio Perin Jr.

Eduardo Mariotti

Eduardo Melman Katz

Eduardo Paoliello

Eduardo Zilberberg

Eliana Chimenti

Eliana Rozenkwit

Elias Marques de Medeiros Neto

Elton Minasse

Erlan Valverde

Esther Flesch

Esther Slud

Fabiana Leschziner

Fabiana Siviero

Fabiano Robalinho

Fabio Falkenburger

Fabio Ozzi

Fabio Yanitchkis Couto

Fabíola A. de O. Bello Cavalcanti

Felipe Galea

Felipe Eluf Creazzo

Fernanda A. Tanure

Fernanda Carneiro

Fernanda R. Fossati Santa Maria

Fernando Alves Meira

Fernando Eduardo Serec

Fernando Rosenthal

Fernando Silveira Carvalho

Fernando Tonanni

Fernando Zorzo

Filipe Areno

Flávia Cristina M de C Andrade

Flavio Veitzman

Francisco Werneck Maranhão

Gabriel Kuznietz
Gabriela Lima Arantes

Gabriela Martines Gonçalves

Gabriela Vitiello Wink

Gilberto Giusti

Gilberto Gornati

Giovanni Paolo Falceta

Gisela Sampaio

Gláucia Lauletta Frascino

Guilherme Azevedo

Guilherme Carneiro M. Nitschke

Guilherme Favaro Ribas

Guilherme Morgulis

Guilherme Ohanian Monteiro

Gustavo de Jacobina Rabello

Gustavo Maia

Gustavo Nygaard

Gustavo Rugani

Gustavo Scaff Rebello

Gustavo Tepedino

Henrique Beloch

Henry Sztutman

Hermano Notaroberto Barbosa

Iara Conrado Ferreira

Ilana Z. Lafer Szuvarcfuter

Isadora Fingermann Pisani

Ivo Waisberg

Jane Goldman Nusbaum

João Busin

João Guilherme Petroni

João Henrique Nobrega

João Marcelo Pacheco

João Ribeiro da Costa

Joel Luiz Thomaz Bastos

José Antonio Martho

José Augusto Dias de Castro

José Carlos J. S. Meirelles

José Mauro Decoussau Machado

José Prado

José Roberto Castro Neves

José Virgilio Enei

Juliana Paiva

Juliana Soares Zaidan Maluf

Júlio César Bueno

Júlio Kahan Mandel

Karin Alvo

Kevin Altit

Laura Bumachar

Laura Garcia de Freitas Souza

Lauro Celidonio

Leandro Brydniewski

Leo Kralowiak

Leonardo Augusto P. Bertanha

Leonardo Martins

Ligia Regini

Lilian Toscani

Lior Pinsky
Lisa Worcman

Lisandra dos S. Pacheco Nardi

Liv Machado Fallet

Lucas Sant’Anna

Luciana Alves Braga Zilbovicius

Luciana B. S. Castro Cunha Zono

Luciana Magalhães Costa

Luciana Marsal

Luciana Pietro Lorenzo

Luciana Rosanova Galhardo

Ludmila Braga

Luis Loria Flaks

Luís Renato Ferreira da Silva

Luísa Sato do Couto H.  Battilana

Luiz Carlos Lyra Ranieri

Luiz Otavio Ferreira

Luiz Rafael Maluf

Luiz Renato Okumura

Luiz Roberto Peroba

Luiza Lacerda

Luiz Virgílio Manente

Marcela Levy

Marcela Waksman Ejnisman

Marcelo Giraldes

Marcelo Levitinas

Marcelo Mansur Haddad

Marcelo Roberto Ferro

Marcelo Roncaglia

Marcelo Trindade

Marcelo Zenkner

Marcia Issler Mandelbaum

Marco Antonio M. Monteiro

Marco Aurélio A. Torronteguy

Marco Katz

Marcos Exposto

Marcos Flesch

Marcos Gomes da Costa

Marcos M. Coelho da Rocha

Marcus Vinicius P. da Fonseca

Maria Bofill

Maria Cristina Cescon

Maria da Paz Tierno Lopes

Maria Elisa Verri

Maria Rita Drummond

Marina de Barros Monteiro

Marina Gelman

Marina Procknor

Mario Panseri Ferreira

Martha Martins

Martin Mirales Pose

Martim Machado

Mauricio Joseph Abadi

Mauricio Santos

Mauro Berenholc

Mauro Leschziner

Maury Lobo

Michel Sancovski

Miguel Ramos

Miguel Tornovsky

Mihoko Sirley Kimura

Moacir Zilbovicius 

Monica Kaufman

Mônica Mendonça Costa

Monique Mavignier

Moshe Sendacz

Natalie Sequerra

Nicole Dyskant

Oscar Graça Couto

Oswaldo Noce Dalla Torre

Pablo Sorj

Paola R. Petrozziello Pugliese

Patrícia Agra Araújo

Patrícia Bandouk Carvalho

Patricia Barboza

Patricia Helena

Paula Chaccur de Cresci

Paula Vieira de Oliveira

Paulo Cezar Aragão

Paulo de Carvalho Gouvêa

Paulo Marino

Pedro Bicudo

Pedro Eroles

Rafael Benzecry

Rafael da Rocha Castilho

Rafael Dutra

Rafael Mallmann

Rafael Medeiros Mimica

Rafael Szmid

Rafael Vanzella

Raphael de Cunto

Raphael Moreira Espírito Santo

Raphael Soré

Renata Emery

Renata Muzzi Gomes de Almeida

Renata Oliveira

Renata Rothbarth

Renato Freitas

Renato Ochman

René Gelman

Ricardo Becker

Ricardo Krakowiak

Ricardo Negrão

Ricardo Silveira

Ricardo Stuber

Ricardo Toledo

Ricardo Weberman

Roberta B. Cherman
Roberta Brasil Cintra

Roberta Danelon Leonhardt

Roberta Demange

Roberto Barrieu

Roberto Dias Carneiro

Roberto Podval

Rodrigo Carneiro

Rodrigo De Grandis

Rodrigo Fux

Ronald Herscovici 

Ronaldo Assumpção

Sandra Terepins

Sérgio Bronstein

Sergio Rosenthal

Sergio Savi

Shin Jae Kim

Silvia Castro Cunha Zono

Sofia Kilmar

Sylas Kok Ribeiro

Tânia Liberman

Tatiana Amorim

Tatiana Arima Cohen Zaide

Tatiana Dratovsky Sister

Tatiana Lins Cruz

Tatiana Malamud

Tércio Chiavassa

Thais Eler Silva

Thiago José da Silva

Thiago Medaglia V. de O. Berni

Tito Andrade

Thiago Sombra

Thomaz Kastrup

Tiago Eler Silva

Tito Andrade

Valéria Schramm

Vanessa Carvalho

Vânia Ribeiro

Vera Kanas Grytz

Vicente Coelho Araújo

Victor Kampel

Vinicius Pereira

Vitor Rozenthal

Vivian Casanova de C. Eskenazi

Vladimir Miranda Abreu

Werner Grau Neto

Wilson Mello Neto