박지훈 번역가는 영화 번역을 너무 오역을 많이 남깁니다. <배트맨 대 슈퍼맨> 번역할때에는 엄청난 오역을 남겨서 사람들이 별로 마음에 들어하지 않았습니다. 그리고 <캡틴 아메리카 : 윈터 솔져>에서도 엄청난 오역을 만들어내, 영어를 잘 모르는 사람한테도 큰 피해를 주었습니다. 이번 <수어사이드 스쿼드> 번역할때, 예고편에 할리퀸이 남자들이 존댓말을 쓰는 원작파괴 번역을 해서 이제 용납할 수 없습니다. 우리도 이제 못참습니다. 제발 그가 거의 모든 영화의 번역을 맡지 않게 해주세요.

박지훈 번역가의 만행 : https://namu.wiki/w/%EB%B0%95%EC%A7%80%ED%9B%88(%EB%B2%88%EC%97%AD%EA%B0%80)