(日本語は下に記載しています。)

Thank you everyone for all your supports on arresting hamham-tv of animal cruelty.

We have reached 10000 signature and his youtube account has been banned 2 days ago.

BUT he already made a new account and appeared on youtube again. I heard that he's been doing the same thing over and.over again. So we can assume that his information on youtube (like address and name) are not real. Usually when we report a youtuber and want them to be arrested, the police ask youtube for their information. But for hamham-tv, since the info is probably not real, we cannot do the same thing.

Now I am trying to contact famous people and ask for their support. Also I am trying to reach TV shows to pick up this incidence. I had one program asking me for information and comments, but yesterday I got a callback and was told that they're not going to broadcast it because they couldn't find him. 

Please leave comments on this campaign page if you have any new idea, or anything you want to say to him. I will take all comments to the police soon.

Biggest concern is that this incident becoming forgotten. Please continue to share the page and keep it new. Supports from outside of Japan is very helpful.

皆様のサポート、本当にありがとうございます。お陰様であっとい間に１万人を突破致しました。

ハムハムtvのYouTubeアカウントですが、２日前に削除されましたが、名前を変えて(tvハムハム)既に復活しています。その事から、YouTube投稿者になるために入力している氏名や住所は全て偽物であることが推測されます。YouTubeからの逮捕は普通、YouTubeに協力要請を出して、その情報を元に警察が捜索するそうですが、それが偽物では出来ません。

現在、動画好きを公言している著名人やインフルエンサーなどにコンタクトしていますが、芸能人からはお返事はありません。また、朝の情報番組TBSビビットから取材がありましたが、投稿者にたどり着けなかったため放送を見送るとの連絡がありました。どの番組も同じかもしれませんが、今後も各局の番組に呼びかけを続けます。

そして、この署名運動のもう一つの目的は世界中に広めて、いかに日本が動物に対して緩い国かを知ってもらうことです。私たち日本人の力がわずかだとしても、動物愛護に敏感な欧米の人々が知って動いてくれたら、日本は国として少しでも動いてくれるかもしれません。それも含めて、出来る方は外国語でも拡散もお願い致します。

そして、ぜひこの署名運動ページに皆様のコメントやアイディアを残してください。頂いた全てのコメントを印刷して警察に持っていきます。

一番気を付けなければならないのは、この事件が忘れられることです。どうか、引き続きの支援を宜しくお願いします。