「JAZZ ART せんがわ 2019」ラインナップ発表！！！／'JAZZ ART SENGAWA 2019' Schedule!!!
写真はJAZZ ART せんがわ 2018 の「子どものための音あそび」（撮影：池田まさあき）。今年も時々自動さんにお願いできることになりました！！！
ご賛同者の皆さま
長らくお待たせいたしました、「JAZZ ART せんがわ 2019」のラインナップが遂に発表となります！！！！！
会場利用の決定が今から約一カ月前、スケジュール的にも予算的にもかなり厳しい中で、「JAZZ ART せんがわ」存続を応援する気持ちで出演を決めて下さったアーティストの皆さまに、大変感謝しております。
お陰さまでアーツカウンシル東京の「東京地域芸術文化助成」をいただき、完全なるゼロ予算から脱出することができました！！！
https://www.artscouncil-tokyo.jp/ja/what-we-do/support/grants/regional-grant-program/35853/
しかし、深刻な資金不足は相変わらず続いております。そのため、motiongalleryにてクラウドファンディングを実施いたします。数日中に公開の予定ですので、何卒ご協力頂けますようお願いいたします。
リターンとして、非売品の「JAZZ ART Trio」CD、公式Tシャツ、「JAZZ ART せんがわ 2019」ライブ映像、土曜一日券および通し券、プロデューサーによる出張ライブ（！）等をご用意しております。
クラウドファンディング、チケット発売は、開始次第あらためてお知らせいたします。
〈JAZZ ART せんがわ 2019〉
※特に記載のないライブは入場料 A live admission fee for which there are no special comments：一般 general 3000円、調布市民 citizens of Chofu-city 2500円、学生 students 2000円となります。
※土曜一日券1-day pass (only Saturday) 10000円、通し券 free pass 18000円です。Ecwid・メール予約でも発売いたしますが、motiongalleryで購入すると様々な特典がつきます。
【9月12日（Thu）】（せんがわ劇場 SENGAWA Theater）
15:00-17:00 即興音楽ワークショップ「探求と熟考」WS
'Search and Reflect' (workshop of musical improvisation based on text by John Stevens)
参加料 WS participation fee：一般2000円、学生 student 1000円 WS聴講料 audition fee：1000円
ナビゲーター：巻上公一、清水一登
Navigator: Koichi MAKIGAMI, Kazuto SHIMIZU (HIKASHU)
※参加者募集中！お問い合わせはjazzartsengawa2019@gmail.comまで。
https://www.facebook.com/%E5%8D%B3%E8%88%88%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%97-%E6%8E%A2%E6%B1%82%E3%81%A8%E7%86%9F%E8%80%83-161641967519167/
17:30-18:30 即興音楽ワークショップ「探求と熟考」ライブ
'Search and Reflect' Participants' LIVE!
ライブ観覧料：無料 free entrance
※当初お知らせしていた開演時間から変更になりました。
20:00-21:15 藤井郷子 Satoko FUJII (piano)+ラモン・ロペス Ramon LOPEZ (drum)+田村夏樹 Natsuiki TAMURA (trumpet)
http://www.satokofujii.com/jcalendar.html
【9月13日（Fri）】（せんがわ劇場 SENGAWA Theater）
18:00-19:00 太平楽トリオ TAIHEIRAKU Trio
四家卯大 Udai SHIKA (vc)、田中邦和 Kunikazu TANAKA (sax)、佐藤直子 Naoko SATO (perc)
https://twitter.com/yoshiwoshika
19:40-21:00 ヒカシュー HIKASHU + 吉田隆一 Ryuichi YOSHIDA (b-sax etc.）
ヒカシュー HIKASHU
巻上公一 Koichi MAKIGAMI (vo, theremin etc.)、三田超人 MITA FREEMAN (gt)、坂出雅海 Masami SAKAIDE (bs)、清水一登 Kazuto SHIMIZU (p, key)、佐藤正治 Masaharu SATO (ds)
http://www.hikashu.com/
【9月14日（Sat）】（せんがわ劇場 SENGAWA Theater）
11:00-11:45 「子どものための音あそび」出演：時々自動 小学生以下無料（※0歳から入場可）
'Sonic play for children' presented by TOKIDOKI-JIDO
No entrance fee for children in primary school and younger.
Admission is possible for children aged 0 and over.
http://www.tokidoki-jido.com/
13:00-14:00 ZVIZMO 伊東篤宏 Atsuihiro ITO (optron) + テンテンコ TENTENKO +藤原大輔 Daisuke FUJIWARA (sax) +伊藤千枝子 Chieko ITO (dance)
※当初お知らせしていた開演時間から変更になりました。
http://tentenko.theshop.jp/items/8784769
15:00-16:00 The Second Approach trio（from モスクワ）+さがゆき Yuki SAGA (voice) +巻上公一 Koichi MAKIGAMI (vo, theremin etc.)
http://www.aruma.be/
https://koichimakigami.tumblr.com/
The Second Approach trio
Andrei Razin - piano, percussion, voice
Tatiana Komova - voice, percussion
Igor Ivanushkin - bass, percussion
https://www.secondapproach.ru/
17:30-18:30 坂本弘道ディレクション Hiromichi SAKAMOTO Direction
坂本弘道 Hiromichi SAKAMOTO (vc etc.)+中村達也 Tatsuya NAKAMURA (ds)+入手杏奈 Anna IRITE（dance）
http://sakamoto-hiromichi.com/
http://nakamuratatsuya.jp/
https://twitter.com/nnaeii
20:00-21:00 李世揚 Shih-Yang Lee （piano, from Taiwan）+太田惠資 Keisuke OTA (vn) ×PRAED （from Lebanon）
http://violin-ohta.cside.com/index-j.html
https://www.facebook.com/ShihYangL/
PRAED
Raed Yassin - keyboards, laptop, electronics and vocals;
Paed Conca - clarinet, electric bass and electronics
http://www.paed.ch/praed/
【9月15日（Sun）】（仙川フィックスホール Sengawa Fix Hall）
屋外イベントスペシャル（公園ライブ＆「CLUB JAZZ 屏風」 仙川駅前公園 無料）
Free Live at Sengawa Station Park!!! Koichi MAKIGAMI, Hiromichi SAKAMOTO and more!
19:00-20:00 藤原清登ディレクション Kiyoto FUJIWARA direction
佐藤允彦 Masahiko SATOH (piano)×瀬尾高志 Takashi SEO (bass)×レオナ Reona (tap dance)
https://www.mmjp.or.jp/m_satoh/
https://www.seotakashi.com/
https://www.reonatap.com/
20:30-22:00 フィナーレ 公園ライブメンバーを中心に迎えたインプロ大パーティー!
Special improvisation party!!! (member: coming soon!)
入場料 entrance fee：一般 general 2500円、調布市民 citizens of Chofu-city2000円、学生 students 1500円
近日中にecwidにてチケット発売予定！ Tickets will be sold at ecwid!
お問い合わせ・チケット予約 Contact us → jazzartsengawa2019@gmail.com
（メール予約の場合銀行振り込みになります。お名前、ふりがな、希望の日時と枚数、電話番号をご記載ください。）
以下ページにて情報随時更新中！
https://twitter.com/jazzartsengawa
https://www.facebook.com/newjazzartsengawa/