イスラエルは、ガザへ食料を運ぶ許可を出さず、ヨルダン軍などが空中から投下していますが、空から落とされた食料を取りに行き、その下敷きになって死んでしまった子どももいます。空からの投下は危険で不十分。ヨルダンには大量の支援食糧があるのに、イスラエルの許可がないと、ガザに陸路で搬入できず、その結果、ガザ市民は深刻な飢饉に直面しています。この状況は、意図的に引き起こされた飢饉であり、非人道的行為です。イスラエル政府は、まさに民族撲滅を意図した行動をとっており、まるで自分たちが受けたホロコーストを再現しているかのようです。
どのような理由があろうと許されるべきではありません。

ガザの人々は、紛争や政治的な対立の犠牲者であり、彼らの生活と尊厳は守られるべきです。国際社会はこの状況を放置してはいけません。ガザへの食糧搬入を許可し、今すぐ飢饉を解消することが求められています。

私たちは、イスラエル政府に対してガザ市へのすべての食糧物資の搬入を直ちに許可するよう求めます。これにより、ガザの人々が必要としている基本的な人道援助を受けられるようにし、苦しみを和らげることができます。人道的な考慮と倫理的な責任を基に、行動をとる時が来ています。
貴方の声が大きな力を持ち、変化をもたらすことができます。
どうかこの請願に署名し、ガザ市民の命を守るための第一歩を共に踏み出しましょう。

よろしくお願いいたします。

Purpose of the Signature Campaign

Israel has only granted minimal permission for food shipments into Gaza. The Jordanian military and others are airdropping supplies. However, incidents have occurred where children attempting to retrieve the airdropped food have been killed. Airdrops are dangerous and insufficient. Jordan possesses large quantities of relief food, but cannot transport it overland to Gaza without Israeli permission. Gaza's citizens face severe starvation. This situation constitutes an intentionally induced famine and a crime against humanity. 

The Israeli government appears to be taking actions aimed at ethnic cleansing, as if seeking to replicate the Holocaust it experienced.

Under no circumstances should such actions be permitted.

Why is the people who suffered the most now doing the same to another people?

The people of Gaza are victims of conflict and political rivalry; their lives and dignity must be protected.

It is urgent to significantly permit food supplies into Gaza and immediately alleviate the famine.

We demand that the Israeli government immediately permit all food supplies into Gaza City and allow full land-based delivery, enabling the people of Gaza to escape this man-made famine.

We call upon the Israeli people to act based on humanitarian consideration and ethical responsibility.