เราต้องการความช่วยเหลือในการแบนสินค้าและการท่องเที่ยวศรีลังกา เพื่อส่งเสริมให้มีการดูแลช้าง และสัตว์ป่าอื่น ๆ อย่างเหมาะสม 

มีช้างไทยจำนวน 2 เชือก คือ พลายประตูผา และ พลายศรีณรงค์ ซึ่งอยู่ในประเทศศรีลังกามานานและไม่เคยได้รับการดูแลอย่างเหมาะสม ไม่เพียงแต่ช้างไทยเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังมีช้างตัวอื่น ๆ จำนวนมากที่ยังไม่ได้รับการดูแลและอาจประสบปัญหาการทารุณกรรม
ในสื่อต่าง ๆ ทางออนไลน์ ได้มีการเผยแพร่ภาพและข้อมูลเกี่ยวกับช้างที่ถูกใช้ในการงานที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขา ช้างเหล่านี้ควรจะได้รับการฟื้นฟูและดูแลในแบบที่เหมาะสม

การแบนสินค้าและการท่องเที่ยวจากประเทศศรีลังกาอาจจะเป็นทางหนึ่งที่ช่วยให้เกิดการเปลี่ยนแปลงและการดูแลช้างได้ดีขึ้น

เราขอเรียกร้องให้ประชาคมโลกช่วยกันแบนและเลิกสนับสนุนสินค้าและการท่องเที่ยวศรีลังกาจนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงในเรื่องการดูแลช้างและสัตว์ป่าอื่นๆ ในประเทศนี้ กรุณาลงชื่อเพื่อร่วมกันสนับสนุนประเด็นสำคัญนี้

We need help in banning Sri Lankan products and tourism to promote the proper care of elephants and other wildlife.

Two Thai elephants, Plai Pratu Pha and Plai Srinarong, have been in Sri Lanka for a long time and have never been properly cared for. Not only are these Thai elephants, but many others are also uncared for and may face abuse.

Online media outlets are circulating images and information about elephants being used for work that is not relevant to their well-being. These elephants should be rehabilitated and provided with appropriate care.

Banning Sri Lankan products and tourism may be one way to bring about change and improve the care of elephants.

We urge the global community to ban and stop supporting Sri Lankan products and tourism until real change is made regarding the care of elephants and other wildlife in this country. Please sign up to support this important issue.