Մենք՝ ներքոստորագրյալներս, խորը մտահոգություն ենք հայտնում բլոգեր Արսեն Մարգարյանի` Հայաստանում նախատեսվող ելույթի կապակցությամբ։

Բլոգերը հայտնի է իր սեքսիստական և կնության արտահայտություններով, ինչպես նաև մանկապղծության մասին խոստովանություններով:

«Անկեղծ ասեմ, ընկեր մայոր, մի նեղացիր, ես 18-19 տարեկանում 12-13 տարեկան աղջիկների հետ եմ քնել, նրանց հետ, ովքեր ուզում էին իմ հետ ք**վել»:

«Կանանց հարյուր տոկոսը զրոյական դիմադրություն է ցույց տալիս, եթե զգում է, որ բռնաբարողը գնում է մինչև վերջ: Ընդհանրապես, սա օգտակար փորձ է. բռնաբարել՝ հասկանալու համար, թե ինչպես է աշխատում մարդու հոգեբանությունը»:

«Կանայք բացարձակ իրավունքներ չունեն».

«Վերջերս հասկացա մի պարզ բան. դաշտանն անոմալիա է եղել մարդկության պատմության ընթացքում»:

Մարգարյանը նաև մեկնաբանել է Հայաստանի ինքնիշխանության մոտալուտ կորուստը.

«Ո՞վ է զարմանում, որ Հայաստանը կդառնա Ադրբեջանի կազմի մի մասը: Հայաստանը, սկզբունքորեն, աշխարհագրորեն վասալային շրջան է, դա Վոլգոգրադի նահանգն է»։

Այս տեսակետները ոչ միայն վիրավորական են, այլև վտանգավոր։ Դրանք նպաստում են ատելության ու խտրականության տարածմանը և խաթարում սոցիալական կայունությունը: Մենք կարծում ենք, որ մեր երկրում նման գաղափարների համար հարթակ ապահովելն անընդունելի է։

Կոչ ենք անում կազմակերպիչներին չեղարկել Մարգարյանի ելույթը Հայաստանում, իսկ Mariott հյուրանոցին հորդորում ենք սեպտեմբերի 6-7-ը հարթակ չտրամադրել Մարգարյանին։ Օմբուդսմեն Անահիտ Մանասյանին հորդորում ենք թույլ չտալ, որ այս մարդն իր ներկայությամբ նվաստացնի մեր ժողովրդի արժանապատվությունը, եև նաև հորդորում ենք տիկին Մանասըանին պաշտպանի հավասարությունն ու հարգանքը երկրի յուրաքանչյուր քաղաքացու նկատմամբ։

Հայաստանը հարուստ մշակույթով և հարգանքի խորը ավանդույթներով երկիր է, և մենք պետք է պահպանենք նրա ժառանգությունը։

Ուստի խնդրում ենք բոլոր նրանց, ովքեր հոգ են տանում աջակցելու այս խնդրագրին և տեր կանգնելու մեր ընդհանուր արժեքներին:


__________________

We, the undersigned, express deep concern regarding the planned performance of blogger Arsen Markaryan in Armenia.

The blogger is notorious for his sexist and misogynistic remarks, as well as admissions of pedophilia.

"I'll tell you honestly, comrade major, don't take offense, I slept with 12-13 year old girls, when I was 18-19. With those who wanted to f*ck me themselves."

"One hundred percent of women offer zero resistance if they feel that the rapist is going all the way. In general, this is a useful experience: to rape in order to understand how human psychology works."

"Women have absolutely no rights."

"I recently realized one simple thing: menstruation has been an anomaly throughout the history of mankind."

Markaryan has also commented on Armenia's impending loss of sovereignty:

"Who is surprised that Armenia will become part of Azerbaijan? Armenia, in principle, is a region that is geographically a vassal. It's the Volgograd province."

These views are not only offensive but also dangerous. They contribute to the spread of hatred, discrimination, and undermine social stability. We believe that providing a platform for such ideas in our country is unacceptable.

We call on the organizers to cancel Markaryan's performance in Armenia and the Mariott hotel not to provide a platform for Markaryan on September 6-7. We urge Ombudsman Anahit Manasyan not to allow this person to demean the dignity of our people with his presence, and to support equality and respect for every citizen of the country.

Armenia is a country with a rich culture and deep traditions of respect, and we must preserve its heritage.

Therefore, we ask everyone who cares to support this petition and stand up for our shared values.

______________________

Мы, нижеподписавшиеся, выражаем глубокую обеспокоенность в связи с планируемым выступлением блогера Арсена Маркаряна в Армении.

Блогер знаменит своими сексистскими и женоненавистническими фразами, а также признаниями в педофилии:

"Я скажу честно, товарищ майор не обессудь, я спал с 12-13летними девчёнками, сам будучи 18-19 летним. С теми, которые сами хотели со мной е*аться".

"Сто процентов женщин оказывают ноль сопротивления, если чувствуют, что насильник идет до конца. Вообще, это полезный опыт: изнасиловать, чтобы понять, как работает человеческая психология". 

 "У женщин нет абсолютно никаких прав". 

"Я недавно осознал одну простую вещь: месячные это была аномалия всю историю человечества".

Также Маркарян высказывался о скорой потере Арменией суверенитета:

"Для кого удивительно, что Армения войдет в состав Азербайджана? Армения, в принципе, - это регион, который является географически вассалом. Это волгоградская губерния"

Такие взгляды не только оскорбительны, но и опасны. Они способствуют распространению ненависти, дискриминации и подрывают социальную стабильность. Мы считаем, что предоставление платформы для выражения таких идей в нашей стране недопустимо. 

Мы призываем организаторов отменить выступление Маркаряна в Армении, а отель Mariott не предоставлять 6-7 сентября платформы Маркаряну. Мы призываем омбудсмена Анаит Манасян не позволить этому человеку унизить достоинство нашего народа своим присутствием, а также поддержать равенство и уважение к каждому гражданину страны. 

Армения - это страна с богатой культурой и глубокими традициями уважения, и мы должны беречь её наследие. 

Поэтому мы просим всех неравнодушных поддержать эту петицию и отстоять наши общие ценности.