Հանրագիր Հայաստանի Հանրապետության պետականության իրավահաջորդության մասին

Հանրագիր Հայաստանի Հանրապետության պետականության իրավահաջորդության մասին

0 людей подписали. Следующая цель: 2 500
Когда эта петиция соберет 2 500 подписей, она вероятнее всего сможет заинтересовать локальные медиа!
Ալլա Հարությունյան создал(а) эту петицию, адресованную ՀՀ ԱԺ и

Մենք ներքոստորագրյալներս՝ Հայաստանի Հանրապետության քաղաքացիներս և աշխարհասփյուռ հայության ներկայացուցիչներս.

•             Հաշվի առնելով 1918թ. մայիսի 28-ին հռչակված,  Փարիզի վեհաժողովի կողմից  1920թ. հունվարի 19-ին de facto, իսկ օգոստոսի 10-ին Սևրի պայմանագիրը ստորագրած երկրների կողմից de jure  ճանաչված Հայաստանի Հանրապետության գոյության փաստը, ինչպես նաև Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների կողմից 1920թ.-ի ապրիլի 23-ին Հայաստանի Հանրապետության ճանաչման իրողությունը,

•             Նկատի ունենալով Ազգերի լիգայի Խորհրդի կողմից Հայաստանի սահմանները որոշող հանձնախմբի ստեղծումն (1920թ. հունվարից) ու գործունեությունը՝ որպես հայոց պետականության գոյության իրողության ճանաչում (տես՝ Հայաստանի սահմաների մասին զեկույց-առաջարկը, 24 փետրվարի, 1920թ.), ինչպես նաև Ազգերի լիգային Հայաստանի Հանրապետության անդամակցուության քննարկման փաստը (1920թ. դեկտեմբեր),

•             Արձանագրելով, որ Հայաստանի Հանրապետության բռնազավթումը Թուրքիայի և Ռուսաստանի կողմից (2-3 դեկտեմբերի, 1920թ.), ապաև  Հայաստանի Հանրապետության տարածքների բռնակցումը այդ երկրներին, եղել է միջազգային իրավունքի հիմնարդրույթների (jus cogens) կոպիտ ոտնահարմամբ և անօրինական ուժի կիրառմամբ,

Հայաստանի Հանրապետության պատկան մարմիններից պահանջում ենք.

Միանշանակ և անսակարկ կերպով վերահաստատել ներկայիս Հայաստանի Հանրապետության իրավահաջորդությունը 1918-1920թթ. հանրապետությանը, այդ շարունակականությունն ամրագրել նոր սահմանադրության մեջ և այլ իրավական ակտերով:

 

on the legal succession of the statehood of the Republic of Armenia

We, the undersigned, the citizens of the Republic of Armenia and the representatives of the Armenians all over the world,

 • taking into account the de facto recognition of the Republic of Armenia, which was  proclaimed on May 28, 1918,  by the Paris Peace Conference on January 19 1920, and the de jure recognition  by the countries that signed the Treaty of Sevres on August 10, 1920, as well as the fact of the recognition of the Republic of Armenia by the United States of America on April 23, 1920,

 • considering the establishment by the Council of the League of Nations the Commission for the Delimitation of the Boundaries of Armenia (since January 1920) and its activities as a recognition of the existence of the Armenian statehood (see Report and Proposals on the Borders of Armenia, dated February 24, 1920), as well as the fact of the discussion of Armenia’s membership application for League of Nations membership (December 1920),

 • recognizing that the occupation of the Republic of Armenia by Turkey and Russia (December 2-3, 1920) and the subsequent annexation of the territories of the Republic of Armenia by those countries was a gross violation of the principles of international law (jus cogens) and the use of illegal force,

We demand from the relevant bodies of the Republic of Armenia:

·         To unequivocally and unconditionally reaffirm the legal succession of the current Republic of Armenia to the Armenian Republic of 1918-1920, to fix that continuity in the new constitution and other legal acts.

 

Yerevan,2020


Мы, нижеподписавшиеся граждане Республики Армения и представители армянской диаспоры 
• Учитывая признание существования провозглашенной 28-го мая 1918 года независимой Республики Армения де-факто - 19-го января 1920 года со стороны Парижской мирной конференции, де-юре - 10-го августа 1920 года странами, подписавшими Севрский мирный договор, а также признание государства Республика Армения со стороны Соединенных Штатов Америки 23 апреля 1920 года;
• Учитывая создание Советом Лиги Наций комиссии, определяющей границы Армении (январь 1920г.), и рассматривая его деятельность, как признание существования армянской государственности (см. доклад-предложение о границах Армении, 24 февраля 1920г.), а также факт обсуждения членства Республики Армения в Лиге Наций (декабрь 1920г.);
• Констатируя, что оккупация Армении со стороны Турции и России 2-3 декабря 1920 года, а также захват и аннексия территорий Республики Армения этими странами были грубым нарушением основополагающих норм международного права (jus cogens) и применением незаконной силы;
Требуем от соответствующих компетентных органов Республики Армения:
Подтвердить однозначно и безоговорочно правопреемство нынешней Республики Армения от республики 1918-1920 гг., закрепить эту преемственность в новой конституции и других необходимых правовых актах

.Ереван 2020 

0 людей подписали. Следующая цель: 2 500
Когда эта петиция соберет 2 500 подписей, она вероятнее всего сможет заинтересовать локальные медиа!