For English scroll down please. Дорогие друзья! Приближается наш самый главный праздник, день, которым гордится каждый из нас - День Победы в Великой отечественной войне! Наши деды проявляли храбрость, выдержку и мужество, они воевали за нас с вами, за мирное небо у нас над головой! Этого мирного неба и свободы заслуживаем не только мы, но и беззащитные животные, которых люди истребляют в угоду изжившей себя жестокой традиции носить на себе чужую жизнь. Мы не задумываемся о том, что в нашей стране и по сей день существуют концлагеря, только теперь в них мучают не людей, а животных! Поэтому я прошу вас в преддверии этого важного праздника обратиться напрямую к руководству меховой фабрики ЗАО "Бирюли", которая находится в Татарстане, с коротким, но громким посланием - поздравим их с Днем Победы! Но это будет, конечно, не просто поздравление. Мы им напомним, в нашей стране, за которую боролись наши предки, не должно быть мучений и смертей ради денег, в нашей стране не место меховым фабрикам, не место фабрикам смерти! Имейл ЗАО "Бирюли" - biruli@mail.ru Пишите им поздравление на этот адрес, а также пару слов о том, что вы против меховых фабрик в России, можете обращаться к тексту данного обновления, немного его поменяв. Благодарю Нашу команду за активность и милосердие! Dear friends! The most important day, the Day of Great Victory is coming up! We appreciate this Victory so much because our valiant grand fathers gave it away to us, to their family and to their native counries! But not humans only deserve peaceful sky above their heads. Animals deserve freedom and life as well! Therefore, I ask you to apply to the management of Russian fur farm, located in Tatarstan and write them a short message. Congradulate them with Day of Great Victory and say a few words against fur farms in Russia. I thank all the merciful people who stands for peace, freedom and justice!!! Their email: biruli@mail.ru