• We Demand the Arrest of Vladimir Putin in Mongolia!

  The International Criminal Court (ICC) issued an arrest warrant for Russian President Vladimir Putin in March 2023 for the alleged illegal deportation of Ukrainian children from occupied territories. As a country that has signed and ratified the Rome Statute, Mongolia is obligated to enforce the decisions of the ICC.

  We, the undersigned, demand that the government of Mongolia arrest Vladimir Putin during his visit to Ulaanbaatar on September 3, 2024. Fulfilling this demand will symbolize Mongolia's commitment to international law, justice, and human rights.

  We call on all countries and the international community to support this petition and assist in fulfilling international obligations.

• Требуем ареста Владимира Путина в Монголии!

  Международный уголовный суд (МУС) в марте 2023 года выдал ордер на арест президента России Владимира Путина за подозрение в незаконной депортации украинских детей с оккупированных территорий. Монголия, как страна, подписавшая и ратифицировавшая Римский статут, обязана исполнять решения МУС.

  Мы, подписавшие эту петицию, требуем от правительства Монголии арестовать Владимира Путина во время его визита в Улан-Батор 3 сентября 2024 года. Выполнение этого требования будет символизировать приверженность Монголии международному праву, справедливости и правам человека.

  Мы призываем все страны и международное сообщество поддержать данную петицию и содействовать в выполнении международных обязательств.

• Бид Монгол Улсад Владимир Путиныг баривчлахыг шаардаж байна!

  Олон Улсын Эрүүгийн Шүүх (ОУЭШ) 2023 оны гуравдугаар сард Оросын Ерөнхийлөгч Владимир Путиныг эзлэгдсэн нутаг дэвсгэрээс Украины хүүхдүүдийг хууль бусаар гаргасан хэрэгт сэжиглэгдэж буй тул баривчлах шийдвэр гаргасан. Монгол Улс Ромын статутыг гарын үсэг зурж баталсан орны хувьд ОУЭШ-ийн шийдвэрийг биелүүлэх үүрэгтэй.

  Бид энэхүү өргөдөлд гарын үсэг зурсан хүмүүсийн хувьд Монгол Улсын Засгийн газраас 2024 оны есдүгээр сарын 3-нд Владимир Путин Улаанбаатарт айлчлах үед түүнийг баривчлахыг шаардаж байна. Энэ шаардлагыг биелүүлснээр Монгол Улс олон улсын хууль эрх зүй, шударга ёс, хүний эрхийн төлөө тууштай байгаагаа илэрхийлэх болно.

  Бид бүх улс орнууд болон олон улсын хамтын нийгэмлэгийг энэхүү өргөдлийг дэмжиж, олон улсын үүргээ биелүүлэхэд нь туслахыг уриалж байна.

Defendant Putin Trying individuals for genocide, war crimes, crimes against humanity, and aggression.