Mise à jour sur la pétitionСПАСИТЕ МЕДВЕДЕЙ РОССИИ!ОТРЕГУЛИРОВАННАЯ (English version below)
Елена ХмелёваМосква, Russie
13 déc. 2020

История эта прогремела в начале 2020 года. В конце января СМИ сообщили о том, что чиновники Минприроды Карелии передали в цирк маленького двухнедельного медвежонка, изъятого из дикой природы. (Маму медвежат потревожила лесотехника, и медведица покинула берлогу).

Медвежат было трое, и поначалу всех троих хотели отдать в Центр спасения медвежат-сирот для выпуска в живую природу. Но по факту в Центре оказались только мальчики, девочку, тайно, передали в цирк.

Интересно, что чиновник Минприроды, к которому отослали карельских журналистов, ОТЧЕГО-ТО отказался выступать от своего имени, попросив опубликовать его комментарий от имени всего министерства. Также он подчеркнул, что ему не хотелось бы комментировать передачу медвежонка в цирк «с гуманной точки зрения».

— Да, Министерство природных ресурсов является инициатором передачи третьего медвежонка в Государственный российский цирк <…> Вы знаете, МЫ БЫ ВСЕХ ТРОИХ ОТДАЛИ в цирк, ПЕРЕДАЧА ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ НИКАК НЕ РЕГЛАМЕНТИРОВАНА.

Журналисты спросили, какая надобность была отдавать такого маленькое животное  в цирк, ведь логичнее же вернуть всех в среду, из которой их изъяли. Двух медвежат в тверском центре вырастят и отпустят в дикую природу, а их сестра, получается, будет пожизненно сидеть в клетке. Но в Минприроды уверили, что таким образом они РЕГУЛИРУЮТ ЧИСЛЕННОСТЬ бурого медведя в Карелии.

— Для кого это будет хорошо? — Продолжал чиновник. — Для природы — да, хорошо. Но, повторюсь, отложим гуманную сторону. Я тоже человек, у меня есть дети. Но у меня есть и должностные обязанности. С одной стороны, мы должны сохранять природу, с другой — использовать. Министерство природы готовит материалы по добыче медведя, занимается регулированием численности зверя. В этом случае, чтобы сохранить животный мир, мы отдали самцов в Центр спасения. Эти самцы приедут к нам в Суоярвский район через полтора года. А самку мы передали в Госцирк, и не хотелось бы это комментирировать, ведь в стране волна протестов в связи с эксплуатацией животных. Да, я лично и Минприроды тоже против передвижных цирков, где звери содержатся в непонятно каких условиях, а тем более транспортируются. Но стационарные цирки…

У чиновника есть дети. И хотя он осознаёт, что в цирке «звери содержатся в непонятно каких условиях», он откладывает в сторону гуманную составляющую.

Специалист министерства считает, что, если идти у зоозащиты на поводу, то вскоре так и зоопарки запретят, и охоту: «Мы тоже думали, что охота „на берлогу“ никогда не закроется» (что это, сетование чиновника от министерства, призванного защищать природу, о том, что запретили охоту на берлогах??!)  «При этом не секрет, - пытается он снять с себя часть ответственности, - что руководители цирков часто парируют доводы зоозащитников тем, что звери в их «коллективе» ЯКОБЫ родились в неволе. Вот вам и яркий пример того, как дикие звери попадают на сцену. Да еще и совсем маленькими».

«Якобы». Значит, даже в Минприроды не верят в утверждения циркачей!

— Но медведя ведь не заставят маленьким участвовать в выступлениях! Его тоже до определенного возраста будут воспитывать, — считает чиновник. — Но не так, как показывают в своих отчетах зоозащитники российских центров. Поймите, в цирке к животным относятся, как к детям.

«Воспитывать», «относятся, как к детям»... Видимо, этот чиновник получает информацию о мире только из телевизора и внутриведомственных директив.

«Наш собеседник попросил нас не писать, что «Минприроды — варвары» и «не поднимать массы против министерства». Он утверждает, что у российских чиновников попросту нет другого выхода», - пишут журналисты.

— В стране должен быть разработан конкретный регламент действий в таких, как наш, случаях, — рассказывает он, утверждая, что у правительства есть это в планах. — Когда будут построены специализированные питомники, финансируемые бюджетом, изъятых диких зверей и будут передавать туда на ответственное хранение.

Ну, о питомниках-то пока только мечтать приходится...

 Эксперт общественной организации «Голоса за животных» Оксана Данилова: «В России принятие запрета на выступление животных в цирке сильно осложняется тем, что почти все цирки еще со времен Советского Союза принадлежат государству, это единый конвейер, между цирками нет конкуренции, а значит, нет и стимула к развитию. Это закостенелая структура, застрявшая в развитии в середине прошлого века. На данный момент государственные цирки получают субсидии из бюджета. То есть, даже если спрос зрителей на шоу с животными мал, то отсутствие прибыли не станет толчком к прогрессу. Сколько бы ни купили билетов, из бюджета все равно выделят средства, которые пойдут на номера с животными. При этом сейчас множество людей считают шоу с животными жестокими и не хотели бы, чтобы их налоги шли на их поддержку...» https://runaruna.ru/articles/30972-mi-bi-vseh-treh-otdali-v-tsirk-odnogo-iz-medvezhat-chya-mama-sbezhala-iz-berlogi-v-karelii-minprirodi-otpravilo-v-tsirk/  (В этом материале  видео всех трёх разлучённых медвежат).

МЫ ПЫТАЛИСЬ ЕЁ СПАСТИ

К кому мы только не обращались в конце января – в Генпрокуратуру, Росприроднадзор, председателю Правительства России М. Мишустину, председателю Комитета по экологии и охране окружающей среды Госдумы В. Бурматову, в Россельхознадзор.

Просили  изъять медвежонка и передать его в  Центр спасения медвежат-сирот в Тверскую область.

Согласно ответу Карельской межрайонной природоохранной прокуратуры, трое медвежат являются «охотничьими ресурсами» и подлежали при изъятии из природы реализации или уничтожению. Реализация по существующим законам – это когда подобные «объекты» используются «в природных, культурных, научных, медицинских, образовательных и просветительских целях».

В данном случае медвежонком заинтересовалась «Российская государственная цирковая компания» «Сочинский государственный цирк», и судьба девочки была решена.

Минприроды Карелии: «Данный вид деятельности не запрещён Федеральным законом №498-ФЗ, «в связи с чем каких-либо нарушений в действиях должностных лиц Министерства природных ресурсов и экологии Республики Карелия не усматривается».

«В настоящее время сведений о жестоком обращении с медвежонком, преданном для содержания в Росгосцирк, не поступало, в связи с чем оснований для изъятия данного медвежонка из Росгосцирка и передачи его в Автономную некоммерческую организацию по сохранению животного мира "Центр спасения медвежат-сирот» отсутствуют». https://www.facebook.com/photo?fbid=3791377234259302&set=gm.1756779974485755

От депутата В. Бурматова ответа не поступало.

Из Росгосцирка, куда я писала от имени петиции, тоже. То есть, взяли себе государственную собственность, ещё и спросить не спроси.

Заканчивается 2020 год - год пандемии. Многие цирки не работают, многие дрессировщики остались не у дел. Вот и спрашивается, какова судьба маленькой карельской медведицы? Может, она им теперь не нужна? Может, медведице нужна помощь?

По сообщению Минприроды, сведений о жестоком обращении с животным не поступало. А если бы поступили сведения, может, Министерство спасло бы медвежьего ребёнка?

Почему бы нам не обратиться в Минприроды Карелии вновь? Если нам Росгосцирк не ответил, быть может, ответит чиновникам?

Правительство Республики Карелии  http://gov.karelia.ru/appeal/form/

В разделе «Выберите адресата» отметьте Министра природных ресурсов и экологии Республики Карелии А.А. Щепина. 

Уважаемый Алексей Александрович!

По сообщениям СМИ, Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелии передало в Росгосцирк одного из трёх обнаруженных в Лахденпохском районе Республики Карелия новорождённых медвежат медведя бурого для использования в цирке https://runaruna.ru/articles/30972-mi-bi-vseh-treh-otdali-v-tsirk-odnogo-iz-medvezhat-chya-mama-sbezhala-iz-berlogi-v-karelii-minprirodi-otpravilo-v-tsirk/

В 2020 году разразилась пандемия коронавируса. Многие цирки закрыты, многие дрессировщики остались без работы.

В связи с этим, существует вероятность, что медвежонок «Сочинскому государственному цирку» больше не нужен, и, возможно, нуждается в помощи. Возможно, есть необходимость в пристройстве медвежонка в приют или реабилитационный центр.

Прошу Минприроды Республики Карелия сделать запрос в «Сочинский государственный цирк» о положении дел с медвежонком, изъять его и передать на постоянное содержание в реабилитационный центр или приют, где животному будут обеспечены хорошие условия содержания.

Прошу прислать ответ на адрес моей электронной почты................................

............................................................................................................................................................

ГОРЯЩИЕ НОВОСТИ

ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ СДАЁТСЯ. МЕДВЕДИ ЕРЁМА И МАША ЖДУТ НАШЕЙ ПОМОЩИ!

Друзья! Вы знаете, что сумма на вольеры не собрана. Медведи ушли в зиму без берлог и нормального питания. Вся надежда на весну и на то, что они выживут. Маша и Ерёма по-прежнему ждут вашей помощи. Остро необходим также помощник в ведении странички мишек и автоволонтёр. Вся информация и контакты Таяны Миллер здесь https://vk.com/club194243270

Не падаем духом, дорогу осилит идущий!

ДУМА ПРИНЯЛА ЗАКОН, допускающий охоту на редких животных в виде исключения.
Госдума в среду одобрила в третьем, окончательном чтении закон, уточняющий нормы об охране и использовании животного мира в сфере охоты и сохранения охотничьих ресурсов.

В частности, закон предусматривает, что "в исключительных случаях добыча редких и находящихся под угрозой исчезновения охотничьих ресурсов допускается в порядке, предусмотренном федеральным законом "О животном мире". https://www.interfax.ru/russia/740564

Имена авторов законопроекта:

Депутаты Государственной Думы В.М.Резник, Н.П.Николаев, В.И.Пискарев, Е.С.Москвичев, Р.Г.Шайхутдинов, М.И.Щаблыкин, Н.С.Валуев, А.Н.Ищенко, С.И.Крючек, Р.К.Хуснулин; Член Совета Федерации В.А.Лебедев

До чего, в принципе, могут дойти эти господа?

ДЕПУТАТ ГОСДУМЫ МИХАИЛ РОМАНОВ  призывает поскорее вернуть закрывшийся в Петербурге дельфинарий. Рассматривается вариант привлечения Газпрома к финансированию нового здания, что позволит быстрее построить аттракцион, куда снова загонят узников! Просьба оставлять комментарии под публикацией на странице депутата!
https://www.facebook.com/mikhail.v.romanov

В США ЗАПРЕТИЛИ ЧАСТНОЕ ВЛАДЕНИЕ ЛЬВАМИ И ТИГРАМИ. УРА! https://bit.ly/2IFTFdB

Известный ЧЕЛЯБИНСКИЙ ВЕТЕРИАНАР ПРЕДЛАГАЕТ «ВЫВОДИТЬ» ЛЬВОВ В РОССИИ, как кошек https://bit.ly/3a2mRqs     1:25:30 https://vk.com/im?peers=113501605_17834714_c1&sel=12524817&z=video12524817_456243561%2Fc69c5d3d441cfc5f01

НОВОСТИ

В Подмосковье процветает сафари: кто нарушает закон, убивая лосей в питомнике - Россия 24 https://youtu.be/iXvGRV60PmI

Медведица, проникшая в аэропорт, сбита приземлявшимся самолетом. В результате инцидента медведица погибла, но никто из пассажиров и членов экипажа самолета не пострадал. Не был ранен и сопровождавший мать-медведицу двухлетний медвежонок. Работники аэропорта очистили полосу за 10 минут до приземления самолета, но ничего особого не заметили. https://www.vnovomsvete.com/incident/2020/12/07/medvedica-pronikshaya-v-aeroport-sbita-prizemlyavshimsya-samoletom.html

Тюменский суд не стал прекращать дело об убийстве бывшими чиновниками беременной лосихи. Однако, экс-заместителя мэра Тюмени Николая Романова в деле о незаконной охоте по-прежнему нет  https://ng72.ru/news/view/34386

70 килограммов лосятины прятали охотники из Коченёво https://gorsite.ru/news/kriminal/70_kilogrammov_myasa_losya_nashli_inpektoru_u_okhotnikov_iz_kochenyevo/

Сами себя стреляют https://vn.ru/news-byvshiy-politseyskiy-zastrelil-druga-na-okhote-v-vengerovskom-rayone/

РОИ

www.roi.ru/69540 Запрет замуровыванию кошек в подвалах, оставить 1 продух открытым № 77Ф69540
 

ПЕТИЦИИ

Не допустим охоту на исчезающие виды животных в России! https://bit.ly/3oJ2PFv

Привлечь Зубкова Олега к уголовной ответственности за жестокое обращение с животными https://bit.ly/37h3HLP

В Китае продолжают упаковывать черепах, рыб и мелких земноводных в пластиковые пакеты и продают их как брелки и безделушки для мобильных телефонов. Животные живут в пластике несколько дней, но, в конце концов, задыхаются или умирают от голода. Подпишите петицию к президенту и премьер-министру Китая покончить с больной традицией https://www.thepetitionsite.com/takeaction/608/554/710/?TAP=2121&src=creaturefb&campaign=608554710&fbclid=IwAR0DY7r0koybgstfThlUdWnUwBWMDh3P-UCSSaPjckCJ64kVVgQxWPO4Rzg

Emergency Petition: Stop Leopard Trophy Imports! Нам нужны ваши действия прямо сейчас, чтобы остановить импорт африканских леопардов, убитых охотниками за трофеями. Подпишите петицию, чтобы помочь спасти леопардов. Охота на диких животных, находящихся под угрозой исчезновения, таких как леопарды, слоны и львы, является варварством, ставит под угрозу их существование и угрожает биоразнообразию во всем мире. Мы находимся в самом разгаре душераздирающего массового вымирания, и 1 миллион видов находится под угрозой. Если мы не будем действовать сейчас, африканские леопарды могут исчезнуть из дикой природы еще при нашей жизни.
https://www.change.org/p/stop-leopard-trophy-imports

Персонал зоопарка в Пномпене вытаскивает крокодиловиз воды  за хвосты из воды во время шоу, продолжая пинать, бить и взбираться на них. Некоторых  животных одевают в костюмы и заставляют их развлекать посетителей.  Слонов, тигров и многих других животных заставляют показывать цирковые трюки (и наказывают за плохое исполнение).  Но самым вопиющим является то, что зоопарк делает со своими орангутангами. Зоопарк заставляет обезьян колотить друг друга в боксерских шоу под улюлюканье и крики толпы. Подпишите петицию с требованием, чтобы камбоджийские власти немедленно закрыли этот жестокий зоопарк! https://www.thepetitionsite.com/810/626/963/?z00m=32614568&redirectID=3065342309

Детеныш шимпанзе Калиадо наблюдал за убийством всей своей семьи, прежде чем его спасли! Спасатели Калиадо говорят, что нашли его в крошечной грязной клетке, с ранами на коже от стягивавшей его верёвки. Шимпанзе нелегально вывозятся из Африки  пугающе высокими темпами. Контрабандисты экспортируют их под предлогом якобы легального экспорта в зоопарки. Попросим  CITES сделать свою работу и защитить шимпанзе! https://www.thepetitionsite.com/takeaction/368/701/042/?z00m=32612366&redirectID=3067858099  

15 слонят будут украдены у матерей и проданы в цирк. Активисты и эксперты по защите животных опасаются, что как только ограничения COVID-19 будут сняты в Таиланде, семьи продадут своих слонов, которые жили в своих родных деревнях во время пандемии,  жестоким лесозаготовительным компаниям или зоопаркам и циркам. Подпишите петицию с требованием, чтобы правительство Таиланда выделило средства на оплату труда слонов и расходы на их содержание, чтобы эти слоны могли оставаться в безопасности, а не эксплуатироваться и не подвергаться жестокому обращению! Многие из этих слонов являются парами матери и ребенка, и план состоит в том, чтобы разделить их. Дети очень желанны в зоопарках и цирках, так как они молоды и малы - их можно контролировать, манипулировать ими, обучать и принуждать к подчинению. Матери, с другой стороны, большие и сильные, идеально подходят для адского труда на лесозаготовках, где они будут перетаскивать древесину часами напролет без отдыха. Исследование, которое проводилось как с дикими, так и с пленными слонами, показало, что свободные слоны живут в среднем 56 лет, в то время как те, кто был заключен в тюрьму, живут только 19 лет https://www.thepetitionsite.com/633/172/787/?z00m=32611529&redirectID=3067859432

Запретить отлов и торговлю дикими животными https://act.greenpeace.org/page/61751/action/1

«Требуем полного запрета Любительской и Спортивной охоты, Промысловой охоты» https://bit.ly/2L96j26

Запретить дельфинарии https://bit.ly/2VhsnMQ  

«Прекратить убийство животных на Празднике русской псовой охоты "Отъезжее поле" http://chng.it/dywQdhbqdG

Оставь рога маралу! https://bit.ly/2YUdwZf 

Не стреляйте в животных Тайгана! https://bit.ly/2r2KOdd  

Enough Is Enough — It's Time to Ban Animals in Entertainment in Russia. Хватит, значит, хватит! Запретить использование животных в сфере развлечений в России

REGULATED

In the photo: the 2-month regulated bear cub, Karelia

This story took place at the beginning of 2020. In late January, the media reported that the officials of Natural Resources Ministry handed the two-week-old bear cub taken from the wild over to the circus. (The cubs’ mother was disturbed by forest equipment and left the den).

There were three cubs left, and at first hunting inspectors wanted to give all the three to the Orphaned Cubs Rescue center in Tver for the further release into the wild. But in fact, only two of the cubs arrived at the center, and the third one (a girl-cub) was secretly transferred to the circus.

When journalists asked why the bear cub had been given away to the circus, the officials assured it was just the regulation of brown bear population in Karelia.

Oksana Danilova, expert of "Voices for animals": "In Russia, ban on animal performance in circuses is greatly complicated by the fact that almost all circuses have been owned by the state since the Soviet Union epoch, this is a single conveyor belt, there is no competition between circuses, which means there is no incentive to develop. This is an ossified structure that stuck in development in the middle of the last century. At the moment, state circuses receive subsidies from the budget. That is, even if the audience's demand for animal shows is low, the lack of profit will not be a push for progress. No matter how many tickets you buy, the budget will still allocate funds that will go to rooms with animals. At the same time, many people now consider shows with animals cruel and would not like their taxes to go to their support..." https://runaruna.ru/articles/30972-mi-bi-vseh-treh-otdali-v-tsirk-odnogo-iz-medvezhat-chya-mama-sbezhala-iz-berlogi-v-karelii-minprirodi-otpravilo-v-tsirk/

We asked the authorities to remove the bear cub from the circus and transfer it to a rehabilitation center for subsequent release into the wild, but they told us that everything was according to the law, and there were no grounds for removing the bear cub from the circus. We are making a new appeal to the Ministry of natural resources of Karelia. In view of the coronavirus epidemic, many circuses are closing, and the trainers are out of business. It may turn out the bear cub is no longer needed and it needs help.

RARE AND ENDANGERED ANIMALS HUNTING IN RUSSIA IS NOW ALLOWED

The DUMA HAS PASSED a LAW allowing hunting of rare animals as an exception.

The State Duma approved in the third and final reading a law clarifying the rules on the protection and use of wildlife in the field of hunting and conservation of hunting resources.

In particular, the law provides that " in exceptional cases, the extraction of rare and endangered hunting resources is allowed in accordance with the procedure provided for by the Federal law "on the animal world". https://www.interfax.ru/russia/740564

Names of the bill's authors:

State Duma Deputies V. M. Reznik, N. P. Nikolaev, V. I. Piskarev, E. S. Moskvichev, R. G. Shaikhutdinov, M. I. Shchablykin, N. S. Valuev, A. N. Ishchenko, S. I. Kryucek, R. K. Khusnulin; Member Of The Federation Council V. A. Lebedev

PRIVATE OWNERSHIP OF LIONS AND TIGERS IS BANNED IN THE US!

The US House of representatives has approved a ban on private ownership of lions and tigers.

The U.S. House of representatives passed a bill banning private ownership of lions and tigers, after the widely popular Netflix documentary series "tiger King" helped draw public’s attention to the issue.

Mike Quigley, Democratic Rep. of Illinois, the bill's lead author, said the passage of the law moves “closer to ensuring the humane treatment of these animals and protecting the public from dangerous big cats.”

"Big cats are wild animals that just don't belong in private homes, backyards, or bad roadside zoos,” he added.

Earlier, the US Department of justice filed a lawsuit regarding animal cruelty to trainer Jeff Lowe, who starred in the Netflix series “King of the tigers."

Quigley noted that "Tiger King" showed the world how exploitative, dangerous and inhumane this so-called industry is.”

Ed Case,  Democrat from Hawaii, a member of the House Committee on natural resources, said that the law would stop the cruel treatment of animals. https://bykvu.com/ru/bukvy/palata-predstavnikiv-ssha-shvalila-zaboronu-na-privatne-volodinnja-levami-i-tigrami/

PLEASE, SIGN THE PETITIONS:

Put a Stop to Live Animals in Keychains and Mobile Phone Trinkets in China! https://www.thepetitionsite.com/takeaction/608/554/710/?TAP=2121&src=creaturefb&campaign=608554710&fbclid=IwAR0DY7r0koybgstfThlUdWnUwBWMDh3P-UCSSaPjckCJ64kVVgQxWPO4Rzg

Emergency Petition: Stop Leopard Trophy Imports! https://www.change.org/p/stop-leopard-trophy-imports

Monkeys are pitted against each other and forced to box it out, all to entertain spectators https://www.thepetitionsite.com/810/626/963/?z00m=32614568&redirectID=3065342309

Baby Chimpanzee Caliado Watched His Entire Family's Murder Before Being Rescued! https://www.thepetitionsite.com/takeaction/368/701/042/?z00m=32612366&redirectID=3067858099

15 baby elephants are going to be stolen from their mothers and sold to circuses https://www.thepetitionsite.com/633/172/787/?z00m=32611529&redirectID=3067859432
 

 

Soutenir maintenant
Signez cette pétition
Copier le lien
Facebook
WhatsApp
X
E-mail