Возможно, в эти дни решается судьба цирка с животными в России.
Но сначала о том, как решили судьбу всех остальных животных. 19 декабря Госдума приняла в третьем чтении проект закона Об ответственном обращении с животными. «Закону» рукоплещут повсеместно, но я позволила себе взглянуть на него критически. Не буду повторяться, анализ и комментарии здесь https://bit.ly/2A8V44P Добавлю только, что несчастных медведей, заключённых в клетках на автомойках, при кафе и ресторанах, этот закон не защищает.( Как, впрочем, и многих других животных). Эти мишки остались беззащитными. Так что рукоплескать нам рано, плакать не стоит, а стоит, стиснув зубы, идти вперёд.
А сегодня мы поговорим о другой категории животных, которых новый закон тоже обошёл стороной, ну, кроме общих декларирований гуманности и прочих красивых, но пустых слов. Животные цирковые. Так вот, возможно, в эти дни на будущее решается судьба цирка с животными в России. И решается она странным образом, сверху, но не политиками, а миллиардером. Группа «Сафмар» миллиардера Михаила Гуцериева (24-е место в рейтинге 200 богатейших бизнесменов России) инвестирует в развлекательный центр в Сколково, где на правах аренды будет выступать Cirque du Soleil. И этим бизнесмен кого-то сильно разозлил.
Многих в России выступления Цирка du Soleil, видимо, не радуют, и вообще даже выводят из себя, особенно представителей традиционного российского цирка.15 декабря на заседании Совета при президенте по культуре и искусству директор Большого московского цирка Эдгар Запашный в присутствии Владимира Путина заявил, что открытие стационарной площадки канадского цирка Cirque du Soleil в Сколково «неприемлемо и неправильно», а дальше, проникшись патриотическим духом, Запашный сказал следующее: «В то время пока Канада так активно вводит против России санкции, мы становимся вдруг такими гостеприимными» < > По его мнению, Гуцериев неправильно, непатриотично распоряжается своими деньгами: «Я что-то не припомню, чтобы Гуцериев интересовался нашими цирками. Его инвестиции были бы полезны российскому искусству – и не только цирку». «Путин Запашного поддержал: «Не стоит <...> давать им развиваться на нашей почве». https://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2018/12/17/789416-ukrotiteli
Президент видит в попытках канадского "Цирка дю Солей" создать постоянную базу в России борьбу за цирковой рынок и не считает такую идею целесообразной. "Это - по сути, борьба за рынок. И распахивать ворота так уж совсем, ну, не знаю" https://www.interfax.ru/culture/642501
Президент обратил внимание на эту проблему министра культуры Владимира Мединского https://www.rbc.ru/society/17/12/2018/5c1744d29a79472242d52c90?from=newsfeed
Группа Гуцериева обвинила Запашного во лжи о проекте с Cirque du Soleil https://www.rbc.ru/society/17/12/2018/5c17549f9a79472869cc48ca?from=newsfeed и посчитала выпад З@пашного «галлюцинацией», а также «клеветой и грубой ложью» https://www.vedomosti.ru/business/articles/2018/12/17/789441-safmar-otvetil Миллиардер был вынужден оправдываться и заявил, что подаст к Запашному иск о клевете. https://www.kp.ru/online/news/3330643/
Запашный ответил на угрозы Гуцериева подать в суд https://www.rbc.ru/society/18/12/2018/5c180f369a794766bfbe2f6f и не отказался от своих слов https://www.kommersant.ru/doc/3833952
«Советская культурная традиция кляузничества и жалоб на конкурентов высокопоставленным покровителям жива – правда, аргументы в ход идут теперь другие, соответствующие политическому моменту https://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2018/12/17/789416-ukrotiteli
Таковы перипетии. Что же в остатке?
В остатке «консенсусное», в духе времени, высказывание Кремля («Говорить о том, что государство должно поддерживать наш отечественный цирк абсолютно правильно», — сказал Песков и отметил, что творчество Запашных заслуживает высокой оценки.
Однако считать, что государство должно создавать тепличные условия для нашего цирка и ограничивать работу гастролирующих цирков других стран было бы неправильно < > «Все это вопрос хозяйствующих субъектов, поэтому Кремль не может вмешиваться в обмен репликами» https://www.rbc.ru/politics/17/12/2018/5c1777f09a79473717411453?from=newsfeed .
А ещё в остатке сочувствующая позиция Минкульта, которое «с пониманием» отнеслось к опасениям директора Большого московского цирка
https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5c17d7b99a79475b4cae3b1b?from=newsfeed
Что это может означать?
В России принята Концепция развития циркового дела на период до 2020 года. В гл.4 Концепции определено, что номера с животными являются «одной из отличительных особенностей отечественного циркового искусства» и «должны оставаться значимым элементом цирковых программ») https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2156950704368638&set=gm.1142966495867109&type=3&theater&ifg=1
То, что цирк является российской традицией, - блеф. Цирковые представления с дрессированными животными вообще в мире начали даваться с конца XIX века (до этого была в основном акробатика). Первый стационарный цирк в России открыл в 1827 году иностранец Жак Турниер. Затем были построены стационарные цирки в Ярославле (1850), Москве (1853) и Туле (1854). Представления в них давались иностранными труппами. Первый русский стационарный цирк был построен братьями Никитиными в августе 1873 года в Саратове https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D1%80%D0%BA
Не является цирк с животными и исторической традицией. В XV—XVII вв. были популярны скоморохи, но репертуар их состоял главным образом из шуточных песен, пьесок, социальных сатир («глум»), исполняемых в масках и «скоморошьем платье» под аккомпанемент гудка, гуслей, жалейки, домры, волынки и бубна. Такие праздники назывались «скаредными», «бесовскими» и «богомерзкими». Скоморохи подвергались гонениям со стороны церковных и гражданских властей. В 1648 и 1657 годах архиепископ Никон добился царских указов о полном запрещении скоморошества, в которых говорилось о битье скоморохов и их слушателей батогами и об уничтожении скоморошьего инвентаря. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%85
Так что, не понятно, почему животные «должны оставаться значимым элементом цирковых программ». Не понятно и почему сановники пытаются на высшем уровне регулировать хоть и специфическую, но сферу искусства. У нас что, времена не столь отдалённые, когда сверху прописывалось всё – от платья манекенщицы до вздоха в журналистике?
Всё больше и больше людей сегодня начинают осознавать, что использование животных в цирке не что иное, как неоправданная жестокость. Эксплуатация наших братьев по планете вызывает отвращение, неприятие и протест. И если власть остаётся глуха к чаяниям народа, то это её беда.
«Cirque du Soleil» (фр. — «Сирк дю солей» — «Цирк солнца») —компания, определяющая свою деятельность как «художественное сочетание циркового искусства и уличных представлений», цирк, который принципиально отказался от использования животных. Почему бы нам не перенять всё солнечное и прогрессивное, что несут собой его выступления?
Возможно, через миллиардера Гуцериева нашей стране даётся шанс. Пойдём ли мы в ногу с прогрессивным человечеством или скатимся во мрак средневековья?
У нас в стране не любят олигархов (так уж сложилось!), но сейчас: победы Вам, Михаил Сафарбекович! Такие начинания как Cirque du Soleil – благое дело!
НОВОСТИ
Зоозащитники призвали ФАС обратить внимание на безальтернативность цирка с животными в РФ https://govoritmoskva.ru/news/183384/
В зоопарке Саранска медведи никак не могут нормально уснуть! https://stolica-s.su/news/society/169118 «Прерывистый сон свидетельствует о нарушениях в эмоциональной сфере». (Если ссылка не открывается, скопируйте ей и вставьте в поисковик).
В Тверской области на биостанции «Чистый лес» в центре спасения медвежат-сирот не осталось питомцев https://tverigrad.ru/publication/v-tverskojj-oblasti-na-biostancii-chistyjj-les-v-centre-spaseniya-medvezhat-sirot-ne-ostalos-pitomcev Последних двоих медвежат-мальчиков – Толю и Тёму выпустили в дикую природу в ноябре 2018 года. У медвежат есть все необходимые навыки для выживания в дикой природе, сообщается в материале. Сообщение неоднозначное, ведь сейчас в разгаре сезон охоты.
Би-би-си покажет на Рождество фильм о Центре спасения медведей в Тверской области https://tass.ru/obschestvo/5910909
ВАЖНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ
Пожалуйста, если кто-то обращался по медведям из Ростова-на-Дону, присылайте ответы в группу https://www.facebook.com/groups/1082403155256777/ или на адрес veronica.mikhailova@yandex.ru
ПОДПИШИТЕ ПЕТИЦИИ!
"Не допустите разрешения на вольерную охоту" https://goo.gl/FRrqJM
Прекратить использовать медведей в цирках, зоопарках и на притравочных станциях https://www.change.org/p/a-plea-to-the-russian-federation-to-bring-an-end-to-all-the-atrocities-that-bears-endure-in-russia-to-change-their-laws-and-regulations-to-prevent-the-further-suffering-and-death-of-these-bears
«Прекратить вешать варварские ошейники с GPS на белых медведей!» https://goo.gl/5h5rpd Здесь мнения экспертов https://goo.gl/3HxMNa
Подпишите петицию “Ban hunting bears in Russia! / Запретите охоту на медведей в России!” https://bit.ly/2On1ulk
End bear torture in East Asia! https://secure.avaaz.org/en/bear_bile_torture_d/?copy
End bear torture farms in Vietnam! https://secure.avaaz.org/en/beartorture_b/
Li Keqiang, Premier Of The Central People's Government Of China: Stop murdering bears extracting bile out of them! https://www.avaaz.org/ru/petition/Li_Keqiang_Premier_Of_The_Central_Peoples_Government_Of_The_Peoples_Repu_Stop_murdering_bears_extracting_bile_out_of_bea/
Mr Liu Xiaoming, Chinese Ambassador To The United Kingdom: Stop Torturing Bears: End All Bear Bile Farming In China https://secure.avaaz.org/en/petition/Mr_Liu_Xiaoming_Chinese_Ambassador_To_The_United_Kingdom_Stop_Torturing_Bears_End_All_Bear_Bile_Farming_In_China/
Laos: End The Cruelty of Bear Bile Farming https://www.thepetitionsite.com/takeaction/403/451/247/
Контакты https://www.facebook.com/groups/1082403155256777/
LET THE “SOLEIL” SHINE
The fate of the circus with animals may be being decided in Russia these days. And it is being solved in a strange way, by a billionaire. The Safmar group of a billionaire Mikhail Gutseriev (24th place in the ranking of 200 richest businessmen in Russia) invests in an entertainment center in SKOLKOVO, where Cirque du Soleil will perform on lease. And this has infuriated some people in the country, especially those, representatives of the traditional Russian circus. On December 15 at a meeting of the presidential Council for culture and art Edgar Zapashny, Director of The Moscow circus said in the presence of Vladimir Putin that the opening of the stationary site of the Сanadian circus Cirque du Soleil in SKOLKOVO is "unacceptable and wrong", and then, imbued with the patriotic spirit, Zapashny said the following: "while Canada introduces sanctions against Russia so actively, we suddenly become so welcoming" < > "Putin supported Zapashny:" we should not <...> let them develop on our soil." https://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2018/12/17/789416-ukrotiteli
President sees an attempt to create a permanent base of the Сanadian Cirque du Soleil in Russia some struggle for the circus market and does not consider the idea appropriate. https://www.interfax.ru/culture/642501
The President drew the attention of Vladimir Medinsky, Minister of culture, to this problem https://www.rbc.ru/society/17/12/2018/5c1744d29a79472242d52c90?from=newsfeed
The position of the Ministry of culture has turned out to be sympathetic to the Director of The Big Moscow circus https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5c17d7b99a79475b4cae3b1b?from=newsfeed
What can it mean?
Russia has adopted the Concept of the circus arts development for the period till 2020. In Chapter 4 of the Concept it is defined that performances with animals are "one of distinctive features of domestic circus art" and they " have to remain the essential element of circus programs».
The fact that circus is a “tradition” in Russia seems to be a bluff. Circus performances with trained animals began to be given in the world at the end of the XIX century. The first stationary one hundred percent Russian circus was opened in Russia only in 1873 https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D1%80%D0%BA
Circus with animals has no historical roots here. In XV—XVII centuries there were popular entertainers, but their repertoire consisted mainly of comic songs, plays, social satires ("glum"), performed in masks and special dress to the accompaniment of the horn, gusli, zhaleyka, domra, bagpipes and tambourine. Such holidays were called 'demonic' and were persecuted by the Church and civil authorities. In 1648 and 1657 years Archbishop Nikon made a decree on the total ban of “skomoroshestvo”, which introduced beating buffoons and their listeners with a whip, and destruction of the performers’ tools. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%85
So, it is not clear why animals "should remain an important element of the circus programs". It is not clear why the officials try to regulate the circus art. Have we come back to some distant days, when the regime prescribed everything from fashion models’ dresses to a sigh in journalism?
More and more people today are beginning to realize that the use of animals in the circus is nothing but unjustified cruelty. The exploitation of our brothers on the planet is repulsive, and makes a protest. And if the government remains deaf to the aspirations of the people, it is its trouble.
"Cirque du Soleil" ("Circus of the sun") is a company that defines its activities as " an artistic combination of circus art and street performances", a circus that fundamentally abandoned the use of animals. Why don't we take over the ‘sun” and the progressiveness of such a kind of performances?
Billionaire Gutseriev may have given a chance to our country. Will we keep pace with progressive humanity or slide into the darkness of the Middle Ages?
PLEASE, SIGN THE PETITIONS AGAINST BEAR TORTURE IN EAST ASIA
End bear torture in East Asia! https://secure.avaaz.org/en/bear_bile_torture_d/?copy
End bear torture farms in Vietnam! https://secure.avaaz.org/en/beartorture_b/
Li Keqiang, Premier Of The Central People's Government Of China: Stop murdering bears extracting bile out of them! https://www.avaaz.org/ru/petition/Li_Keqiang_Premier_Of_The_Central_Peoples_Government_Of_The_Peoples_Repu_Stop_murdering_bears_extracting_bile_out_of_bea/
Mr Liu Xiaoming, Chinese Ambassador To The United Kingdom: Stop Torturing Bears: End All Bear Bile Farming In China https://secure.avaaz.org/en/petition/Mr_Liu_Xiaoming_Chinese_Ambassador_To_The_United_Kingdom_Stop_Torturing_Bears_End_All_Bear_Bile_Farming_In_China/
Laos: End The Cruelty of Bear Bile Farming https://www.thepetitionsite.com/takeaction/403/451/247/
And these ones - for Russian bears:
Прекратить использовать медведей в цирках, зоопарках и на притравочных станциях https://www.change.org/p/a-plea-to-the-russian-federation-to-bring-an-end-to-all-the-atrocities-that-bears-endure-in-russia-to-change-their-laws-and-regulations-to-prevent-the-further-suffering-and-death-of-these-bears
«Прекратить вешать варварские ошейники с GPS на белых медведей!» https://goo.gl/5h5rpd
Подпишите петицию “Ban hunting bears in Russia! / Запретите охоту на медведей в России!” https://bit.ly/2On1ulk
Thank you!