Зупиніть найм військових і поліцейських у Росії через Avito​.​ru

The Issue

UA / EN

Фундація “Українські жертви війни” закликає підтримати колективний позов, метою якого є остаточне зупинення найму військових і поліцейських, яких використовують для війни Російської Федерації в Україні, через онлайн сервіс оголошень Avito.ru. Ви можете висловити свою підтримку, підписавши цю петицію.

Про що колективний позов?

24 лютого 2022 року армія Російської Федерації вторглася на територію незалежної та суверенної України. Ми бачимо звірства від повного знищення таких міст, як Маріуполь, до вбивств невинних мирних жителів у Бучі та бомбардувань цивільних лікарень і шкіл. Це порушує права українців.

Російська Федерація набирала солдатів для своєї армії, починаючи від протитанкових гренадерів і закінчуючи водіями, снайперами-розвідниками та співробітниками ОМОНу через оголошення на онлайн-платформі Avito.ru. Їх набирають до місцевих підрозділів у багатьох регіонах держави, а потім переправляють в Україну.

Avito.ru володіє компанія Prosus, акції якої розміщені у Нідерландах. Згідно з голландським законодавством і публічною політикою Prosus щодо прав людини, вона зобов’язана активно втручатися в порушення прав людини та зупиняти їх. Зрозуміло, що оголошення про вербування солдатів сприяє порушенню прав людини в Україні, дозволяючи Російській Федерації та її довіреним особам шукати новобранців на ці порушення прав людини.

Проте, всупереч цим зобов’язанням і відповідальності, Prosus, здається, робить якраз навпаки. Prosus оголосила, що припинила співпрацю з Avito і дозволила керувати місцевому – російському – керівництву. Ще більш тривожним є те, що компанія оголосила, що продасть Avito. Величезний ризик того, що рекламні оголошення про рекрутинг військових будуть збільшуватися після того, як Prosus продасть Avito, особливо безвідповідальному покупцеві. Цьому необхідно запобігти всіма засобами. Проте, на запит про це, Prosus не захотів надати Фундації жодних гарантій, що після продажу Avito будуть вжиті відповідні заходи проти подібної реклами. Це при тому, що Prosus має право домовитися з потенційним покупцем про такі гарантії.

Тому Фундація “Українські жертви війни” має намір розпочати судовий процес проти Prosus та компаній його групи, вимагаючи від Prosus остаточно припинити ці незаконні оголошення. Якщо Prosus збирається продати Avito, компанія має дати гарантію, що покупець гарантує, що незаконна реклама та оголошення не з’являться на Avito. У зв’язку з цим Фундація “Українські жертви війни” незабаром розпочне попередній судовий процес у суді Амстердаму за режимом колективних позовів Нідерландів, щоб змусити Prosus вжити відповідних заходів, щоб запобігти онлайн-вербування для російських військових.

Провадження буде стосуватися таких компаній:

Prosus N.V., з зареєстрованим офісом в Амстердамі;
OLX Global B.V., з зареєстрованим офісом в Амстердамі;
MIH e-commerce Holdings B.V. із зареєстрованим офісом в Амстердамі; і
MIH Internet Holdings B.V. із зареєстрованим офісом в Амстердамі.
Як ви можете висловити свою підтримку?

Підписавши петицію, ви можете підтримати нас у справі проти Prosus. Таким чином ми зможемо показати суду, що ця ініціатива має широку підтримку. Незважаючи на те, що ми раді будь-якій формі підтримки, для цієї акції ми активно шукаємо підтримки у жертв війни в Україні, таких як жителі України та біженці. Сюди входять ті, хто виїхав з України тимчасово або назавжди з 2014 року.

Що таке Фундація “Українські жертви війни”?

Це неприбуткова організація, заснована в Нідерландах, яка має на меті захист інтересів та основних прав людини українців, які постраждали від війни, розпочатої Російською Федерацією разом із проросійськими сепаратистами та іншими союзниками та допоміжними організаціями в лютому 2014 року.

Як я можу відкликати свою підтримку?

Ви можете відкликати свою підтримку нашого колективного позову проти Prosus. Щоб отримати додаткову інформацію про те, як скасувати свою підтримку, перейдіть за цим посиланням link. 

Як покриваються витрати?

Фундація фінансується за рахунок пожертв. Фундація не фінансується третьою стороною. Правління фонду не отримує винагороди. Підтримка дій Фундації безкоштовна.

Де я можу знайти більше інформації про вашу Фундацію та розгляд справи?

Будь ласка, відвідайте наш веб-сайт https://uawarvictims.org/ для отримання додаткової інформації про Фундацію українських жертв війни та його правління. Веб-сайт також містить огляд стану провадження.

​​Конфіденційність

Фундація “Українські жертви війни” цінує конфіденційність своїх прихильників. Ви можете знайти заяву про конфіденційність Фундації тут https://uawarvictims.org/en/privacy-statement 

avatar of the starter
Ukrainian Victims of War FoundationPetition StarterStichting Ukrainian Victims of War (“the Foundation”) is a Dutch Foundation established in 2022. Its objective is to represent and protect the interests of and human rights of the residents of Ukraine in relation to the war illegally initiated by Russia

49,324

The Issue

UA / EN

Фундація “Українські жертви війни” закликає підтримати колективний позов, метою якого є остаточне зупинення найму військових і поліцейських, яких використовують для війни Російської Федерації в Україні, через онлайн сервіс оголошень Avito.ru. Ви можете висловити свою підтримку, підписавши цю петицію.

Про що колективний позов?

24 лютого 2022 року армія Російської Федерації вторглася на територію незалежної та суверенної України. Ми бачимо звірства від повного знищення таких міст, як Маріуполь, до вбивств невинних мирних жителів у Бучі та бомбардувань цивільних лікарень і шкіл. Це порушує права українців.

Російська Федерація набирала солдатів для своєї армії, починаючи від протитанкових гренадерів і закінчуючи водіями, снайперами-розвідниками та співробітниками ОМОНу через оголошення на онлайн-платформі Avito.ru. Їх набирають до місцевих підрозділів у багатьох регіонах держави, а потім переправляють в Україну.

Avito.ru володіє компанія Prosus, акції якої розміщені у Нідерландах. Згідно з голландським законодавством і публічною політикою Prosus щодо прав людини, вона зобов’язана активно втручатися в порушення прав людини та зупиняти їх. Зрозуміло, що оголошення про вербування солдатів сприяє порушенню прав людини в Україні, дозволяючи Російській Федерації та її довіреним особам шукати новобранців на ці порушення прав людини.

Проте, всупереч цим зобов’язанням і відповідальності, Prosus, здається, робить якраз навпаки. Prosus оголосила, що припинила співпрацю з Avito і дозволила керувати місцевому – російському – керівництву. Ще більш тривожним є те, що компанія оголосила, що продасть Avito. Величезний ризик того, що рекламні оголошення про рекрутинг військових будуть збільшуватися після того, як Prosus продасть Avito, особливо безвідповідальному покупцеві. Цьому необхідно запобігти всіма засобами. Проте, на запит про це, Prosus не захотів надати Фундації жодних гарантій, що після продажу Avito будуть вжиті відповідні заходи проти подібної реклами. Це при тому, що Prosus має право домовитися з потенційним покупцем про такі гарантії.

Тому Фундація “Українські жертви війни” має намір розпочати судовий процес проти Prosus та компаній його групи, вимагаючи від Prosus остаточно припинити ці незаконні оголошення. Якщо Prosus збирається продати Avito, компанія має дати гарантію, що покупець гарантує, що незаконна реклама та оголошення не з’являться на Avito. У зв’язку з цим Фундація “Українські жертви війни” незабаром розпочне попередній судовий процес у суді Амстердаму за режимом колективних позовів Нідерландів, щоб змусити Prosus вжити відповідних заходів, щоб запобігти онлайн-вербування для російських військових.

Провадження буде стосуватися таких компаній:

Prosus N.V., з зареєстрованим офісом в Амстердамі;
OLX Global B.V., з зареєстрованим офісом в Амстердамі;
MIH e-commerce Holdings B.V. із зареєстрованим офісом в Амстердамі; і
MIH Internet Holdings B.V. із зареєстрованим офісом в Амстердамі.
Як ви можете висловити свою підтримку?

Підписавши петицію, ви можете підтримати нас у справі проти Prosus. Таким чином ми зможемо показати суду, що ця ініціатива має широку підтримку. Незважаючи на те, що ми раді будь-якій формі підтримки, для цієї акції ми активно шукаємо підтримки у жертв війни в Україні, таких як жителі України та біженці. Сюди входять ті, хто виїхав з України тимчасово або назавжди з 2014 року.

Що таке Фундація “Українські жертви війни”?

Це неприбуткова організація, заснована в Нідерландах, яка має на меті захист інтересів та основних прав людини українців, які постраждали від війни, розпочатої Російською Федерацією разом із проросійськими сепаратистами та іншими союзниками та допоміжними організаціями в лютому 2014 року.

Як я можу відкликати свою підтримку?

Ви можете відкликати свою підтримку нашого колективного позову проти Prosus. Щоб отримати додаткову інформацію про те, як скасувати свою підтримку, перейдіть за цим посиланням link. 

Як покриваються витрати?

Фундація фінансується за рахунок пожертв. Фундація не фінансується третьою стороною. Правління фонду не отримує винагороди. Підтримка дій Фундації безкоштовна.

Де я можу знайти більше інформації про вашу Фундацію та розгляд справи?

Будь ласка, відвідайте наш веб-сайт https://uawarvictims.org/ для отримання додаткової інформації про Фундацію українських жертв війни та його правління. Веб-сайт також містить огляд стану провадження.

​​Конфіденційність

Фундація “Українські жертви війни” цінує конфіденційність своїх прихильників. Ви можете знайти заяву про конфіденційність Фундації тут https://uawarvictims.org/en/privacy-statement 

avatar of the starter
Ukrainian Victims of War FoundationPetition StarterStichting Ukrainian Victims of War (“the Foundation”) is a Dutch Foundation established in 2022. Its objective is to represent and protect the interests of and human rights of the residents of Ukraine in relation to the war illegally initiated by Russia

Petition Updates

Share this petition

Petition created on June 23, 2022