Projets routiers et nouveaux logements contestés, défense d’espaces naturels et d’équipements culturels, débats sur le stationnement ou l’encadrement des loyers : la croissance urbaine interroge. Deux visions s’affrontent — accompagner l’essor de la métropole ; ou freiner pour préserver qualité de vie, services publics et équilibres de quartier.