一旦締め切ります。 We are closing this for now.

皆様のおかげで、296人になりました。
ありがとうございます。
突然ですが、この『ソニックレーシングクロスワールド』の署名活動は一旦締め切りにさせてもらいます。
誠にありがとうございました。

Thanks to everyone, we've reached 296 signatures.
Thank you very much.
This may come as a surprise, but we will be closing the petition for ‘Sonic Racing Cross Worlds’ for now.
Thank you very much indeed.