English petition text see below.

Es ist inzwischen sehr schwer, Spiele im Neuzustand für den klassischen Gameboy und für das Supernintendo (SNES) zu bekommen, denn es sind fast nur noch gebrauchte Spiele erhältlich.
Jedoch ist der intakte Zustand gebrauchter Spiele nicht immer gegeben.

Deshalb richte ich an Nintendo diese Petition für die Wiederaufnahme der Produktion der Spiele für den Gameboy (Modellnummer DMG-01) und für das SNES (Modellnummer SNSP-001A).

Viele Leute bekamen ihren Gameboy und/oder ihr SNES damals neu - so z. B. auch ich, denn ich habe den Gameboy seit 1995 (ich bekam ihn damals zum Geburtstag) und das SNES kaufte ich mir später selbst.
Deshalb ist es verständlich, dass man Spiele im Neuzustand für die Benutzung mit seinem Gameboy/SNES bevorzugt.

Auch die Entwicklung neuer Spieletitel, die damals noch nicht erhältlich waren, würde für noch mehr Abwechslung sorgen.

In Bezug auf die Produktion der Gameboy-Spiele würden auch Besitzer des Gameboy Color, des Gameboy Advance und des Gameboy Advance SP profitieren, da auch sie die klassischen Spielekassetten verwenden können.

Bitte unterschreibt die Petition und teilt sie weiträumig.

Für eure Unterstützung bedanke ich mich im Voraus.

Denis Kliemek

English:

It has become very difficult to get games in new condition for the classic Gameboy and for the Super Nintendo (SNES).
There are almost only used games available, but used games are not always intact.

That's why I'm sending this petition to Nintendo for the resumption of production of the games for the Gameboy (model number DMG-01) and for the SNES (model number SNSP-001A).

There are many people who got their Gameboy and/or their SNES new back then - including me, because I have my Gameboy since 1995, I got it for birthday back then.
For this reason, even nowadays you want to obtain game cartridges in intact new condition for using with your Gameboy/SNES.

Also, the production of new game titles would provide even more variety.

Owners of the Gameboy Color, Gameboy Advance and Gameboy Advance SP would also benefit from the production of the Gameboy games because the classic game cartridges are also usable with their Gameboys.

Please sign and share the petition.

Thank you in advance.

Denis Kliemek