SOS - Save our Stones!
(German version below)

According to rumors that spread around the internet, Disneyland Paris is planning to remove the individual stones in Fantasia Gardens and in the area in front of the Walt Disney Studios that Fans and Guests could rent from the late 1990s throughout the early 2000s

We fully acknowledge that Euro Disney SCA has any right to do so since the initial rental period of 10 years has expired but we also ask Euro Disney SCA to respect and honor that these stones are more than simple stones but also have become beloved memories of their “owners” and a very important way for them to express their passion for Disneyland Paris.

 We therefore ask the Euro Disney SCA to either:
1. Keep the stones in place and well maintained.

Or, if the costs for this would get too high in contrast to the initial income from the 10-years rent,

2. Prepare a limited-time offer to the original owners to give them the possibility to finally fully buy their personal stone(s) to take them home with them as collectibles

Full petition as PDF: 
http://www.dein-dlrp.de/SOS-save-our-stones.pdf

Torsten Schneider
dein-dlrp.de / German Guidebook to Disneyland Paris

 

SOS – Rettet unsere Steine!

Gerüchten nach, die sich aktuell im Internet ausbreiten, plant das Disneyland Paris, die personalisierten Steine, die Fans und Gäste von den späten 1990er bis in die frühen 2000er Jahre in den Fantasia Gardens und auf dem Vorplatz der Walt Disney Studios mieten konnten, zu entfernen.

 Wir erkennen natürlich vollumfänglich an, dass die Euro Disney SCA jedes Recht hat, so zu verfahren, da die ursprünglich garantierte Mietdauer von 10 Jahren längst abgelaufen ist.
Wir bitten die Euro Disney SCA allerdings auch darum, zu respektieren und zu honorieren, dass die Steine für ihre “Eigentümer” nicht einfach nur Steine sind, sondern über die Jahre zu lieb gewonnen Erinnerungen geworden sind und auch zu einem wichtigen Weg, ihrer Leidenschaft für das Disneyland Paris Ausdruck zu verleihen.

Deshalb bitten wir die Euro Disney SCA darum, entweder:

1. Die Steine liegen zu lassen und Instand zu halten,

oder, wenn die Kosten dafür im Vergleich zu den ursprünglichen Preisen zu hoch wären,

 2. den Eigentümer ein Angebot mit limitierter Laufzeit zu machen, ihre persönlichen Steine endgültig zu kaufen und als Sammlerstücke mit nach Hause nehmen zu können.

Volltext der Petition als PDF:
http://www.dein-dlrp.de/SOS-save-our-stones.pdf

Torsten Schneider
dein-dlrp.de / Deutschsprachiger Reiseführer für das Disneyland Paris