Petition updateRefaire le doublage français de l'épisode My Little Pony "The times they are a Changeling"
Des chances de victoire !

Ayumu YAMASHITABordeaux, France
Nov 11, 2016
BONNE NOUVELLE !!
L'épisode n'a pas (encore) été re-doublé MAIS c'est une semi-victoire pour nous tous : on sait que SDI Media Belgium a rapidement été conscient de l'existence de cette pétition, et la bonne nouvelle est que dans l'épisode 25 de la saison 6, les changelings ont de nouveau fait une apparition et leur nom été traduit en changelin ! Fini les "imposteurs" !
La pétition a été entendu et a permis de retrouver la traduction de la saison 2 dans les derniers épisodes. Ainsi on peut réellement espérer voir le doublage de l'épisode 16 revu (la chanson compris) ! La victoire est toujours possible, et elle me semble proche !
Je tiens à remercier tous ceux qui ont signé la pétition, parce que je crois que sans vous, cette semi-victoire n'aurait pas pu avoir eu lieu, et c'est grâce à vous qu'on pourra peut-être avoir une véritable victoire.
Cependant, même si la victoire semble proche, nous n'en sommes toujours pas réellement sûrs pour autant et j'envisage donc de très vite contacter directement SDI Media Belgium à ce sujet, je vous tiens au courant.
Merci beaucoup. Et n'hésitez pas à continuer de partager la pétition, ça ne pourra que nous aider.
Copy link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X