"Doug Ford warns teachers to do their job on sex education"
"Ford government announces plans for sex ed, parental rights"
Doug Ford said that the education ministry is releasing a revised “interim” sex-ed curriculum to be used in the coming school year.
Ford said the government is drafting a “Ministry of Education Parents’ Bill of Rights” to “ensure that the rights of parents are respected throughout and following the reform process.”
“We will not tolerate anybody using our children as pawns for grandstanding and political games.”
The government has launched a dedicated website, called Fortheparents.ca, where parents can report any concerns about what their children are being taught.
“We promised to deliver an education system that puts the rights of parents first.”
"Ontario aura les enseignants à l'oeil"
Doug Ford a averti les enseignants que ceux qui utilisent le programme d'éducation sexuelle mis en place par le précédent gouvernement en 2015 et désormais abrogé en subiront les conséquences.
« Nous attendons de nos enseignants, directeurs d'école et représentants des conseils scolaires qu'ils remplissent leurs obligations envers les parents et les enfants à l'égard de ce que nos élèves apprennent en classe. Nous ne permettrons pas que nos enfants servent de pions dans les jeux politiques des démagogues. N'ayez aucun doute que si nous découvrons que quelqu'un n'a pas fait son travail, nous prendrons les mesures nécessaires », écrit le gouvernement dans un communiqué.
Une charte des droits des parents sera par ailleurs élaborée par le ministère de l'Éducation de l'Ontario.
ET PUIS AU QUÉBEC / AND IN QUEBEC...?
"Pas facile d'obtenir des exemptions au Québec" / Not easy to get sex-ed exemptions in Quebec
Le ministre de l’Éducation, Sébastien Proulx, a fait parvenir mardi au réseau scolaire un document précisant les conditions d’exemption concernant l’éducation à la sexualité.
Les parents qui songeraient à réclamer une exemption pour leurs enfants devront franchir plusieurs étapes avant que leur demande ne soit considérée.
«L’objectif, c’est qu’il n’y ait pas d’exemption», précise son attachée de presse, Marie Deschamps.
The goal is NO SEX-ED EXEMPTIONS IN QUEBEC. Parents who try to exempt their children will have to go through many steps, with the burden of proof to demonstrate that the curriculum is harmful their children.
VOICE YOUR CONCERNS / EXPRIMEZ-VOUS:
Upcoming English debate features questions from the public"
E-mail:
debate2018@cbc.ca,
debate2018@globalnews.ca,
debate2018@ctv.ca.
The English debate airs September 17th at 5:30 p.m.
Le débat des chefs en français aura lieu le 13 septembre à 20h00.