В начале 2019 года была опубликована новая версия библиотеки ITIL - важного источника знаний для всех профессионалов ИТ-менеджмента. Правообладатель запланировал перевод основной книги, "ITIL 4 Foundation", на ряд языков, однако русского языка среди них нет.

Уровень владения английским языком в русскоговорящих странах остаётся невысоким. Таким образом, новые знания становятся недоступными для тысяч ИТ-руководителей и ИТ-специалистов России, Белоруссии, Украины, Казахстана и других стран.

Новый базовый экзамен "ITIL 4 Foundation" также не предполагается переводить на русский язык, что не даёт возможности специалистам подтвердить свои знания по самому распространённому в мире источнику знаний по управлению ИТ, библиотеке ITIL.

Данная петиция предназначена для информирования компаний AXELOS (правообладатель ITIL) и PEOPLECERT (единственный экзаменационный институт по ITIL) об имеющемся высоком спросе на русскоязычную книгу и экзамен.