🇮🇹 Italiano
Il Passo Crocedomini deve aprire prima e con maggiore certezza! Ogni primavera si ripete la stessa domanda: quando riaprirà finalmente il Passo Crocedomini?

La Strada delle Tre Valli Bresciane non è soltanto una strada di montagna. È un collegamento importante per il turismo e per l'economia locale, una meta molto apprezzata da motociclisti, escursionisti e visitatori provenienti dall'Italia e dall'estero.

Ogni anno migliaia di turisti scelgono questa splendida regione per trascorrere le proprie vacanze. Molti arrivano dalla Germania, dall'Austria e da altri Paesi europei, soprattutto durante le festività primaverili.

Il problema: spesso la strada viene aperta molto tardi e, soprattutto, manca una comunicazione tempestiva e affidabile sulla data di riapertura. Questo rende difficile organizzare viaggi e vacanze, causando la perdita di potenziali visitatori e importanti opportunità economiche per alberghi, ristoranti e tutte le attività turistiche della zona.

Cosa chiediamo alla Provincia di Brescia?

Chiediamo che il Passo Crocedomini venga riaperto il prima possibile in primavera, non appena le condizioni meteorologiche e di sicurezza lo consentano. Chiediamo inoltre una programmazione più efficace, informazioni chiare e tempestive sulle date previste di apertura e un confronto diretto con gli operatori turistici del territorio.

La sicurezza deve naturalmente rimanere la priorità assoluta. Ma quando le condizioni permettono il transito, questa importante strada dovrebbe essere accessibile senza inutili ritardi. Una montagna accessibile significa turismo, lavoro e futuro per le nostre valli.

Firma anche tu questa petizione e aiutaci a far sentire la nostra voce alla Provincia di Brescia!

 
🇩🇪 Deutsch
Der Crocedomini-Pass muss früher und verlässlicher geöffnet werden! Jedes Frühjahr stellt sich dieselbe Frage: Wann wird der Passo Crocedomini endlich wieder geöffnet?

Die Straße der drei Täler von Brescia ist weit mehr als nur eine Bergstraße. Sie ist eine wichtige Verbindung für den Tourismus und die regionale Wirtschaft und ein beliebtes Ziel für Motorradfahrer, Wanderer und Urlauber aus Italien und dem Ausland.

Jedes Jahr besuchen Tausende Touristen diese wunderschöne Region. Viele kommen aus Deutschland, Österreich und anderen europäischen Ländern, besonders während der Feiertage im Frühjahr.

Das Problem: Häufig wird die Straße erst sehr spät geöffnet. Vor allem fehlt eine frühzeitige und verlässliche Information darüber, wann die Strecke wieder befahrbar sein wird. Das erschwert die Urlaubs- und Reiseplanung. Dadurch entgehen der Region potenzielle Besucher und den Hotels, Restaurants und zahlreichen weiteren Tourismusbetrieben wichtige Einnahmemöglichkeiten.

Was fordern wir von der Provinz Brescia?

Wir fordern, dass der Crocedomini-Pass im Frühjahr so früh wie möglich geöffnet wird, sobald es die Wetter- und Sicherheitsbedingungen zulassen. Außerdem wünschen wir uns eine bessere Planung, eine frühzeitige und transparente Bekanntgabe der voraussichtlichen Öffnungstermine sowie einen direkten Austausch mit den betroffenen Tourismusbetrieben.

Selbstverständlich muss die Sicherheit immer oberste Priorität haben. Wenn die Bedingungen eine Befahrung jedoch zulassen, sollte diese wichtige Straße ohne unnötige Verzögerungen zugänglich sein.

Eine erreichbare Bergregion bedeutet Tourismus, Arbeitsplätze und Zukunft für unsere Täler.

Unterschreibe diese Petition und hilf uns, gemeinsam bei der Provinz Brescia Gehör zu finden!