Infelizmente, nosso esforço não foi o suficiente

Venho agradecer aos quase 13 mil apoiadores que, assim como eu, acreditam que não podemos mais aceitar eventos cruéis e inúteis como rodeios e atividades envolvendo a exploração de animais. Foram assinaturas de todos os cantos do mundo, mensagens de apoio de pessoas que realmente se importam com o bem estar animal.

Infelizmente, todas as manifestações contra o evento Festa do Peão de Alfenas não foram suficiente para levar o governo na cidade de Alfenas - MG, em especial o prefeito local,  à uma reflexão e tomada de consciência e o evento ocorreu entre os dias 4 e 6 de agosto, gerando pânico e dor a dezenas de animais inocentes.

Por isso, encerro a petição, mas a luta continua. 

Pelo fim da exploração de animais, pelo fim de eventos como rodeios e pela libertação animal em todos os lugares.

Atenciosamente.

 

I come to thank the almost 13 thousand supporters who, like me, believe that we can no longer accept cruel and useless events such as rodeos and activities involving animal exploitation. Signatures came from all over the world, messages of support from people who really care about animal welfare.

Unfortunately, all the demonstrations against the Peão Festival of Alfenas event were not enough to make the government in the city of Alfenas - MG, especially the local mayor, reflect and become aware, and the event took place between the 4th and 6th of August, causing panic and pain to dozens of innocent animals.

Therefore, I end the petition, but the fight continues.

For the end of animal exploitation, for the end of events like rodeos, and for animal liberation everywhere.

Sincerely.