【change.org 署名キャンペーン終了のお知らせ】(成功)
皆様へ
ご覧いただき有り難うございます。
先日お知らせ致しましたように、本キャンペーンの課題としていた東京・秋川渓谷上流域での東京都最大規模の廃棄物焼却場（民間事業計画）は、事業者により申請取り下げが行われました。
檜原村においても同計画をきっかけに、紛争予防に関する条例整備が進められていることからも、こちらの署名キャンペーンは、終了いたします。
「目標の10万人」も、関心という形で大きく達成されています。
『皆様、たくさんの温かい応援、心を寄せて頂き誠に有り難うございました。』
経緯を振り返りながら、同じような課題が発生した場合の先行事例としてお役に立てれば幸いです。
※長文ですが、特にお伝えしたいのは後半部分です
本件は例えるならば、「対処療法」と「対症療法」の両輪で取り組みました。
「署名」においては「判断する前に、まずは正しい情報を知っていただきたい」と、有志と専門家と共に客観的判断材料を集め共有しました。また、法的要件と現状(個別要件)の比較、判断・意思決定スキームでの情報提供や政策提言など水面下で行ってきました。
ここまでが、申請された計画に対する「許認可判断」「自治」のお話です。
この過程で、多くの「当事者」の方々と積極的に対話を行ってきました。賛成や反対の他に、「ここが適地だとは思わないけど、処分でお世話になっているから」「どこかに作らなきゃいけないんでしょ？」「本当は心配だけど、人が少ない地域の方がきっと良いから」という声も。
その他に、都内外から憩いを求めてお越しになる多くの来訪者に対して、これからも暮らし続ける皆さんにとって「どのような地域でありたいか」 住民の心の声を聞いてまわりました。
その過程で芽生えたもの。
私たちが伝えかったのは「意思表明」と並行して「水と緑とありがとうの気持ち」と「未来を、社会を、子どもたちの未来を一緒に選択しましょう」という想いでした。
その結果が、
サンクスヒノハラプロジェクト https://thankshinohara.jp/
① 署名で応援 https://thankshinohara.jp/signature
② 鯉のぼりで応援 https://thankshinohara.jp/send_koinobori
③ フォトコンテストで応援 https://thankshinohara.jp/photo
これら３つの企画を軸に、係争地としてではなく水源地・林業など伝統的一次産業地、観光地での計画及び条件が『適切』であるかとうか、【開かれた議論や検討に繋がることを願って】、アクションを始めました。
その中で多くの検討・対話・協働が行われました。賛同や共感してくださる皆様のアクティビティの延長として「しっくりくる方法で応援」。 ポジティブで明るい話です。
集まった鯉のぼりは、地元の有志協力のもと、こどもの日など適切な時期に秋川渓谷を泳ぎます。添えられたメッセージの中に「子供が生まれた時に、母がお祝いにと贈ってくれた鯉のぼりです。また誰かに、喜びや幸せを届けてくれたら嬉しいです」という心温まるメッセージもありました。ご縁のあるアーティストさんや、流域内外から想いをお預かりしています。
フォトコンテストでは檜原村を訪れていただき、または過去の思い出に思いを馳せ、写真を投稿いただきました。当選者の方は、秋川渓谷の新緑を電動レンタサイクルで楽しまれました。
種は芽生え、地域内外の有志の方々・イベント・専門家・その他多くの方々のご協力により「やさしい運動」となりました。少しずつ根を広げ、共感の輪が更に広がりつつあります。
今回、計画の申請から約1年で撤回となりましたが、当初は類似事例を参考に結論(着地)まで5年前後を想定していました。この時間軸をベースにプロジェクトを設計しております。
署名のアクションは終了しますが、
「これから」のお話として、
是非引き続き心をお寄せいただき
『自然を楽しむことを通じて、大切さに気づき、応援したい』 という共通の思い、
関連するアクションを見守ってくださると幸いです。
また、もし今後どこかで同じような課題が発生した場合の先行事例としてもお役に立てれば幸いです。
最後に。
私たちの根底には社会を支える産業や職業、従事者の方々への感謝の気持ちがあります。
関わる中で、多くの気づきや学びがありました。小さなことから１歩ずつ。毎日の小さな選択や判断から、持続可能な形で活かしたいと考えます。
これからも、そのような「何か」のヒントになれたら嬉しいです。
サンクスヒノハラプロジェクト 一同
-----------------------------------------------
【Change.org Signature Campaign Closure Notice】
Thank you for taking the time to read this.
As mentioned earlier, the Tokyo Metropolitan Area's largest waste incineration facility (private project) in the upstream area of the Akigawa-river Gorge, which was the challenge of this campaign, has been withdrawn by the operator.
In Hinohara Village, regulations related to conflict prevention are being developed in response to the same project. Therefore, this signature campaign will be concluded in the near future..
One of the goal of reaching "100,000 people" has been significantly achieved through the interest and support shown by everyone. "To all of you who provided warm support and heartfelt encouragement, thank you very much." Looking back on the process, we hope that this case can serve as an example if similar issues arise in the future. *Though this is a lengthy statement, the latter part is particularly important to convey.
In this matter, we approached it from both a "remedial" and "preventive" standpoint.
Regarding the "signature" aspect, we gathered and shared objective judgment materials with volunteers and experts, emphasizing the importance of acquiring accurate information before making any judgments. We also worked behind the scenes on activities such as comparing legal requirements with the current situation (specific requirements), providing information through decision-making schemes and policy recommendations.
So far, we have discussed the "licensing and authorization decisions" and "autonomy" related to the proposed plan.
Throughout this process, we actively engaged in dialogue with many "stakeholders." In addition to those who supported or opposed the project,
we also heard voices such as "Although I don't think this is the right location, we rely on waste disposal here," "Don't we need to build it somewhere?" and "I'm genuinely concerned, but a less populated area would probably be better."
Furthermore, we listened to the heartfelt desires of many visitors seeking tranquility from both inside and outside of Tokyo, inquiring about "what kind of community they would like it to be," and we circulated their voices among the residents.
In the process, what we felt we should take action on was to convey our message through "expression of intent" and simultaneously emphasize "gratitude towards nature" and "let's choose the future, society, and the future of our children together."
As a result, the Thanks Hinohara Project was launched. (https://thankshinohara.jp/)
①Support by signing: https://thankshinohara.jp/signature
②Support with Koinobori (carp streamers):
https://thankshinohara.jp/send_koinobori
③Support through a photo contest: https://thankshinohara.jp/photo
Based on these three initiatives, we started taking action with the aim of fostering open discussions and considerations regarding the appropriateness of the plans and conditions in the water source area, traditional primary industries such as forestry, tourist destination, rather than treating it as a disputed area.
Throughout this process, numerous deliberations, dialogues, and collaborations took place. As an extension of everyone's activities, we sought to support in ways that resonated with them, creating a positive and bright narrative.
Among the attached messages, there was a heartwarming message that said, "These are the carp streamers that my mother gave me as a celebration when my child was born. I would be happy if these precious streamers could bring joy and happiness to someone else." We have received heartfelt messages from artists and people from both inside and outside the watershed who have a connection to this project.
In the photo contest, participants visited Hinohara Village, reflecting on past memories, and submitted their photos. The winners had the opportunity to enjoy the fresh greenery of the Akigawa Gorge on electric rental bicycles.
The seeds have sprouted, and with the support of volunteers, events, experts, and many others from both the local and external communities, it has become a "gentle movement." It is gradually spreading its roots and expanding the circle of empathy.
Although the plan was withdrawn approximately one year after the application, initially we expected the process to take around five years, considering similar cases as references for reaching a conclusion. The project is designed based on this timeline.
The signature action will come to an end as of today, but as we discuss the future, we kindly ask you to continue to lend us your support and keep your hearts open to our shared belief of "realizing the importance through enjoying nature." We would be grateful if you could keep an eye on related actions.
Furthermore, if our experiences can be of any help as a precedent in case similar issues arise in the future, it would be greatly appreciated.
Finally, at the core of our project lies a sense of gratitude towards the industries, occupations, and individuals who support our society. Through our involvement, we have gained many realizations and learnings. Step by step, starting with small actions, we aspire to incorporate sustainability into our daily choices and decisions.
We would be delighted if we could continue to serve as a hint or inspiration for "something" in the future.
Sincerely, -From Thanks Hinohara Project-