Dear Supporters, 現時点でフジテレビから連絡をいただいていないので、明日どのような放送内容になるのかはわからないのですが、 顔を黒塗りする演出が放送されてもされなくても、またフジテレビがなにか編集したものを放送したとしても、不明点は残ります。 しかしそういった結果にかかわらず、私は皆様が貴重な時間を割いて、この請願に賛同し努力を支えて下さったことに感謝致します。 私達は善戦しています。フジテレビが明日どうするのかとは関係なく、私はこの闘いに携われたことを誇りに思いますし、皆様もそうであるかと存じます。 また明日に連絡させていただこうと思っており、放送の結果を踏まえてメッセージを追記しようと思っています。 しかしまずは今、私の気持ちがこれまでと比べて健康的になり、それは皆様のサポート、5000人近くもの皆様のサポートのおかげであることをお伝えさせていただきたいと思いました。 ルイスアームストロングの名言「この素晴らしき世界！」 At this point, I haven't been contacted by Fuji-TV and they haven't responded to us so I don't know what will happen tomorrow. Whether this blackface show will air or not, or whether Fuji will air an edited version, remains a mystery. But regardless of the outcome, I want to thank all you guys for taking time out of your lives to sign this petition and support this effort. We put up a good fight. It doesn't matter what Fuji does tomorrow, cuz today, right now, I'm proud to have been involved in this battle and you should be, too. I'll be in touch tomorrow and follow up on this message with the results... But for now, I just wanna say my heart is feeling healthier than it has in a long while, and it's thanks to your support...almost 5000 of you...Louis Armstrong said it best: What a Wonderful World! Sincerely, Baye M.