SIGN THIS PETITION

  • Outside U.S.
    Why are you signing? Add a reason (optional)
    By signing, you accept Change.org's terms of service and privacy policy.
Сохраните Парк 40-летия Октября и перенесите строительство гостиницы "Пекин"
  1. Signatures
    1,899 out of 5,000
    Petitioning
    1. Председателю Минского городского исполнительного комитета (+ 5 others)
      Petitioning
      close
      • Председателю Минского городского исполнительного комитета (Николаю Ладутько)
      • Министру природных ресурсов и охраны окружающей среды (Владимиру Цалко)
      • Посольство Китайской Народной Республики
      • Президенту Республики Беларусь (Александру Лукашенко)
      • BUCC
      • Посольство Китайской Народной Республики

В центре города Минска вырубается Парк 40-летия Октября под строительство китайского гостиничного комплекса «Пекин». Осенью прошлого года было принято решение об удалении 174 деревьев в центральной части парка, что равносильно его уничтожению.

Парк 40-летия Октября в Минске - это неотъемлемая часть города, формирующая его уникальный образ. Это место отдыха минчан и гостей столицы Беларуси. Это место, свидетельствующее о героической истории нашего народа - именно здесь в 1944 году прошел знаменитый Парад Партизан, в котором приняли участие около 50000 человек, среди которых было 30000 партизан. Это красивое место в центре города, которое стало таким, благодаря труду минчан послевоенного Минска.  

Мы должны сохранить его для нас и наших детей!

Мы требуем от Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды, а также от Минского городского исполнительного комитета пересмотреть принятые решения о его застройке, учесть мнение жителей города и перенести гостиничный комплекс «Пекин» в другое, более подходящее для пятизвездочного отеля место.

На наш взгляд пятизвездочный гостиничный комплекс «Пекин» невозможно будет расположить в границах парка таким образом, чтобы сохранить как можно больше деревьев. Учитывая большие размеры комплекса и его предполагаемый уровень – пять звезд, мы уверены в том, что его строительство на территории Парка в любом случае приведет к его однозначному уничтожению. В настоящий момент «невозможность» переноса гостиницы «Пекин» состоит исключительно в нежелании застройщика, китайской компании BUCC, пойти на компромисс и рассмотреть другие варианты.

Дорогие друзья, подпишите эту петицию и расскажите своим друзьям о ней.

СПАСИБО БОЛЬШОЕ!

*** Мы просим вас указывать также и ваше отчество в строке для имени (это требуется белорусским законодательством).

 

***Вы также можете подписать вторую петицию, направленную прямо в BUCC

 

Why People Are Signing
Recent Signatures

Открытое обращение: Сохраните нетронутым Парк 40-летия Октября

Добрый день,

Президенту Республики Беларусь
Александру Лукашенко

Председателю Минского городского исполнительного комитета
Николаю Ладутько

Министру природных ресурсов и охраны окружающей среды
Владимиру Цалко

В Посольство Китайской Народной Республики


ОТКРЫТОЕ ОБРАЩЕНИЕ

по поводу строительства гостиничного комплекса «Пекин» в Парке 40-летия Октября в Минске

Уважаемые господа!
В центре города Минска вырубается Парк 40-летия Октября под строительство китайского гостиничного комплекса «Пекин». Осенью прошлого года было принято решение об удалении 174 деревьев в центральной части парка, что равносильно его уничтожению. Это решение принято, на наш взгляд, по недоразумению, которое еще можно исправить. Об этом говорит и Указ главы государства № 421«О строительстве гостиничного комплекса «Пекин» в г. Минске», разрешающий строительство в границах ул. Красноармейская – река Свислочь, куда попадает также и отчасти неиспользуемая промышленная территория через дорогу от Парка.

Поэтому мы настоятельно просим Вас вмешаться, остановить вырубку парка 40-етия Октября, пересмотреть принятые решения о его застройке, учесть мнение жителей города и перенести гостиничный комплекс «Пекин» в другое, более подходящее для пятизвездочного отеля место.

Парк 40-летия Октября является неотъемлемой частью нашей столицы, свидетельством героической истории нашей Родины, символом освобождения белорусского народа от фашистской оккупации. Гостиница «Пекин», принадлежащая китайцам, никогда не станет тем местом, где мы сможем рассказывать своим детям о том, что именно на этом месте прошел 16 июля 1944 года знаменитый Парад Партизанских войск под командованием генерала Черняховского, в котором приняли участие 30000 партизан Беларуси и 20000 мирных граждан. Об этом параде ежегодно в день освобождения Беларуси пишут государственные газеты «Вечерний Минск» и «Советская Белоруссия».
Мы считаем, что в современных столицах должно быть место людям разных национальностей и культур. Однако мы также глубоко убеждены в том, что недопустимо уничтожать нашу историческую память, как и любимые места отдыха и занятий спортом минчан.

На наш взгляд пятизвездочный гостиничный комплекс «Пекин» невозможно будет расположить в границах парка таким образом, чтобы сохранить как можно больше деревьев. Учитывая большие размеры комплекса и его предполагаемый уровень – пять звезд, мы уверены в том, что его строительство на территории Парка в любом случае приведет к его однозначному уничтожению. В настоящий момент «невозможность» переноса гостиницы «Пекин» состоит исключительно в нежелании застройщика, китайской компании BUCC, пойти на компромисс и рассмотреть другие варианты.

Мы не считаем, что наша страна и наш народ дошли до такого состояния обнищания, когда мы должны не просто кланяться иностранному инвестору, но и беспрекословно выполнять его любые требования. Разговор с иностранным инвестором должен вестись на равных. А это значит, что этот инвестор не должен ущемлять права наших граждан, уничтожать уникальный облик нашего города в угоду своим коммерческим интересам.
Поэтому мы требуем продолжения переговоров с китайской стороной с целью переноса места положения гостиницы в другое, более подходящее для нее место.

Мы призываем китайскую сторону с уважением отнестись к нашей культуре, традициям и к жителям нашего города, и принять более подходящий альтернативный вариант размещения гостиничного комплекса «Пекин».

30 января 2012 года

С уважением,

[Your name]