Bulgarians want to give shelter to the Japanese victims of the earthquake and the tsunami

Bulgarians want to give shelter to the Japanese victims of the earthquake and the tsunami

Lets help our Japanese friends, victims of the tremendous disasters!

Bulgarians want to give shelter to the Japanese victims of the earthquake and the tsunami

Lets help our Japanese friends, victims of the tremendous disasters!

To grant houses in our villages and towns for a shelter to the Japanese people left without home.

Lets help our Japanese friends, victims of the tremendous disasters!

Lets give our support to Japanese people suffered dramatic natural and nuclear disaters!

As we don't have financial, expert, technical and any other ability to help - lets make one good which we really can grant!

There are already Bulgarians who are willing to accommodate in their houses Japanese citizens and we hope that there will be more Bulgarians who will participate in this noble cause.


Lets in this really catastrophic for the Japanese people moment the world to remember us with one good - Bulgaria first to declare asylum and accommodate the Japanese citizens, victims of the catastrophy in Japan!





Скъпи приятели,

Да предоставим на пострадалите японски семейства, останали без подслон, свободни къщи в села и градове за убежище, а евентуално и за трайно настаняване в България. Японският народ винаги в миналото и сега е приятелски настроен към нас, българите. Да помогнем на пострадалите приятели!!!!



Нека бъдем солидарни след последните драматични, природни и нуклеарни бедствия, сполетели японския народ! Тъй като не разполагаме с финансова, експертна, техническа и друга възможност да го подкрепим, да направим доброто, което е във възможностите ни! Да предоставим своите свободни имоти!



Вече има българи, които биха желали доброволно да приемат в домовете си за временно или постоянно заселване японци. Надяваме се, че техният брой ще нарасне.



Исторически погледнато, винаги сме поддържали миролюбива политика с Япония, а имаме и не малко да се поучим от тяхното високо съзнание, предприемчивост, напредък и човешки добродетели.



Нека в този наистина трагичен момент и японците, и светът да разберат, че българите първи декларират убежище за настаняване на засегнатите от бедствието!



We give our support to Japanese people victims of this terrible natural disaster and pray that this horror stop!

Ich bin mit meine Gedanken bei allem japanesischen opfern von diese schrecklische Naturkatastrofe, und bete das diese Horror aufhört!

фейсбук група Да предоставим на пострадалите японци подслон
http://www.facebook.com/#!/home.php?sk=group_196310323723249&view=doc&id=197121636975451

[Your name]