PETIZIONE N. 1140/2013 - PETITION TO THE WORLD HERITAGE COMMITTEE – UNESCO - QUESTIONI SOLLEVATE RICEVIBILI. INDAGINE PRELIMINARE.
Il problema
A seguito della comunicazione, datata 30.04.2014, nella quale c’è scritto che:
"la Presidente della Commissione per le Petizioni del Parlamento europeo mi ha comunicato che “la Commissione per le Petizioni del Parlamento europeo ha esaminato la Sua Petizione e ha ritenuto le questioni da Lei sollevate ricevibili, a norma del Regolamento del Parlamento europeo, in quanto si tratta di una materia che rientra nell'ambito delle attività dell'Unione europea". "La Commissione ha, quindi, avviato l'esame della Petizione e ha deciso di chiedere alla Commissione europea di svolgere un'indagine preliminare sui vari aspetti del problema. La Commissione per le Petizioni proseguirà l'esame non appena le saranno pervenute le informazioni necessarie.". "Commissione per le petizioni, La Presidente.",
La sottoscritta Prof.ssa Paola Giannone e I Sostenitori firmatari chiedono che SIANO SVOLTE INDAGINI URGENTISSIME, da parte della COMMISSIONE PER LE PETIZIONI DEL PARLAMENTO EUROPEO, GIA’ PRESIEDUTA DALL’ON. ERMINIA MAZZONI, essendo veramente a rischio e già seriamente compromesso il Patrimonio Mondiale dell’Umanità dei Fori Romani e dell’Anfiteatro Flavio a Roma al fine di altrettanti URGENTISSIMI PROVVEDIMENTI DELLA COMMISSIONE PER LE PETIZIONI DEL PARLAMENTO EUROPEO PER LA TUTELA E LA SALVAGUARDIA DEL FORO ROMANO E DEL COLOSSEO A RISCHIO A CAUSA DEI LAVORI DELLA METRO C A ROMA, ILLEGGITTIMAMENTE ESEGUITI, SENZA IL RISPETTO DEI DIRITTI DISPOSTI DALLA COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA ITALIANA, ART. 9 DEI PRINCIPI FONDAMENTALI, ART. 32, 43, 117 E 118, DALLE L. 42/04, L. 1049/89, D.lgs 490/99, DECRETI DI VINCOLO DEL 22 GIUGNO 1991 E DEL 20 DICEMBRE 2001, ETC. E DALLA NORMATIVA INTERNAZIONALE, IN PARTICOLARE IN QUESTO CASO PER QUELLI DICHIARATI “ PATRIMONIO MONDIALE DELL'UMANITA'” DALL'UNESCO UNESCO – World heritage Centre Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage – whc.unesco.org/en/conventi
Arch. Paola Giannone
Questa è la Petition to the World Heritage Committee UNESCO, in oggetto anche della PETIZIONE N° 1140/2013, in trattazione alla Commissione per le Petizioni del Parlamento Europeo, inviata al Presidente UE, Martin Schulz.
Petition to WORD HERITAGE COMMITTEE
UNESCO
The Role of CULTURE AND PROTECTION OF ARCHEOLOGICAL SITE "ROMAN FORUM"
WORD HERITAGE SITE IN ROME
Introduction.
In Endangering World Heritage Site by SUBWAY 3 IN ROME UNDER THE “ROMAN FORUM” “VENICE SQUARE - THE IMPERIAL FORUM WAY – COLOSSEUM” – “VENICE SQUARE - AMBA ARADAM – SAINT JOHN SQUARE”
Executive Summary.
This petition calls on the World Heritage Committee to take action to protect the universal values of World Heritage Sites "ROMAN FORUM"- "VENICE SQUARE-IMPERIAL FORUM STREET- COLOSSEO in Rome with danger cons truction of SUBWAY 3 UNDER THIS SITE "ROMAN FORUM" – “WORD HERITAGE SITE IN ROME”
The actions that the World Heritage Committee of UNESCO should take for the protection of World Heritage Site for the "SUBWAY 3 UNDER "ROMAN FORUM". The measures to protect the World Heritage Committee should take for the protection of World Heritage Site are extremely urgent (the Mayor of Rome has approved the start of work by April 15, 2013) and the reasons in the Petition, attached, are written in the Italian language also sent to the Minister of Foreign Affairs to the Foreign Ministry and to Government Bodies Supervisory Body, the Court of Auditors, in Italy , to Mayor of Rome, Gianni Alemanno, to the European Parliament President, to the ONU General Secretary , Ban Ki-Moon and to the President of the United States, Barack Obama.
Conclusions.
The World Heritage Committee has the opportunity to advance critical, timely action on this issue and take important measures to preserve the world's heritage of "ROMAN FORUM" "Venezia Square, Imperial Forum Street-Colosseum" UNTIL BE EXTINCT THE EFFECTS OF DANGER OF CONSTRUCTION OF SUBWAY 3, WITH THE IMMEDIATE INTERRUPTION OF WORKS ON THIS SITE, which can be achieved with catastrophic tipping points for culture, for protection of people and civilization, and for this reason the protection of heritage world requires a strong response from the Committee
I am secure that the World Heritage Committee will take all extremely urgent Actions Should Take to Protect World Heritage Sites from Metro 3 Construction under "ROMAN FORUM". I can provide any additional information or be of any further assistance Actions that the World Heritage Committee Should Take to Protect World Heritage Sites from "SUBWAY 3 CONSTRUCTION UNDER "ROMAN FORUM", for the written motivations.
Sincerely
Initiator for petition
Arch. Paola Giannone, entered at No. 8125 Order of Architects of Rome and its province Duccio Di Buo-ninsegna street N° 29, Rome – C.A.P. 00142 –CELL. 3315807414- C.I. RM 8685999 p.giannone@pec.archrm.it - p.giannone@yahoo.it
Supporting Organizations
MOVIMENTO 5 STELLE ROMA: www.roma5stelle.com
Questo è il testo in italiano della Petizione al World Heritage Committee - UNESCO, inviata anche al Presidente UE, Martin Schulz, per la quale la Commissione per le Petizioni del Parlamento Europeo ha ritenuto "le questioni sollevate ricevibili" e che ha disposto "le indagini preliminari".
Petizione al WORD HERITAGE COMMITTEE
UNESCO
Il ruolo della cultura e la tutela del Sito archeologico "FORO ROMANO", PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANI-TA’
Introduzione.
Un rischio per il Patrimonio Mondiale a causa della METROPOLITANA 3 A ROMA SOTTO IL "FORO ROMANO” da Piazza Venezia – Via dei Fori Imperiali -COLOSSEO". da- "Piazza Venezia - Amba Aradam – PIAZZA SAN GIOVANNI".
In sintesi.
Questa Petizione chiede le azioni che il Comitato del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO dovrebbe prendere per la protezione dei siti del Patrimonio Mondiale dell'Umanità a causa della Costruzione della METRO 3 SOTTO IL"FORO ROMANO" DA “PIAZZA VENEZIA - VIA DEI FORI IMPERIALI- COLOSSEO” NELLA TRATTA PIAZZA VENEZIA - AMBA ARADAM - COLOSSEO”
Le azioni di tutela.
Le azioni di tutela che il Comitato del Patrimonio Mondiale dovrebbe prendere per la protezione dei siti del Patrimonio Mondiale sono urgentissime (il Sindaco di Roma, Gianni Alemanno, ha autorizzato l'inizio dei lavori dal 15 aprile 2013) e sono scritte nelle motivazioni nella Petizione in lingua italiana, allegata, consegnata anche al Ministro degli Esteri alla Farnesina e a tutti gli Organi di Governo e di Controllo in Italia, al Sindaco di Roma, al Parlamento Europeo , al Direttore generale dell’ONU, Ban Ki-Moon e al Presidente degli Stati Uniti, Barack Obama.
Conclusioni
Il Comitato del Patrimonio Mondiale ha la possibilità di avanzare critiche, azioni tempestive su questo tema e adottare misure importanti per preservare il Patrimonio Mondiale di "FORO ROMANO" "Piazza Venezia-Via dei Fori Imperiali-Colosseo" fino a quando SARANNO ESTINTI GLI EFFETTI DEL PERICOLO DELLA COSTRUZIONE DELLA METRO C, CON L’IMMEDIATA INTERRUZIONE DEI LAVORI SU QUESTO SITO, che può essere realizzato con catastroficI punti di non ritorno per la cultura, per la salvaguardia delle persone e per la civiltà, e per questo motivo la protezione del Patrimonio Mondiale richiede una risposta forte da parte del Comitato. Sono certa che questa Petizione possa essere utile al Comitato che svolge la propria responsabilità ad assistere gli Stati parte e la Comunità Internazionale per la protezione del Patrimonio Mondiale e garantisce la conservazione di questo Patrimonio per le generazioni future. Sarò lieta di avere la possibilità di assistere il Comitato con ogni mezzo adeguato. Vi prego di farmi sapere se sarò in grado di fornire qualsiasi ulteriore informazione o essere di ulteriore assistenza
Sinceramente.
Iniziativa della petizione:
Arch. Paola Giannone, iscritta al N° 8125 dell’Ordine degli architetti di Roma e Provincia
Via Duccio di Buoninsegna N° 29 – Roma – C.A.P. 00142 –Cell. 3315807414 – C.I. Roma N° AK 8685999
p.giannone@pec.archrm.it - p.giannone@yahoo.it
Organizzazioni di Sostegno
MOVIMENTO 5 STELLE ROMA: www.roma5stelle.com
Il problema
A seguito della comunicazione, datata 30.04.2014, nella quale c’è scritto che:
"la Presidente della Commissione per le Petizioni del Parlamento europeo mi ha comunicato che “la Commissione per le Petizioni del Parlamento europeo ha esaminato la Sua Petizione e ha ritenuto le questioni da Lei sollevate ricevibili, a norma del Regolamento del Parlamento europeo, in quanto si tratta di una materia che rientra nell'ambito delle attività dell'Unione europea". "La Commissione ha, quindi, avviato l'esame della Petizione e ha deciso di chiedere alla Commissione europea di svolgere un'indagine preliminare sui vari aspetti del problema. La Commissione per le Petizioni proseguirà l'esame non appena le saranno pervenute le informazioni necessarie.". "Commissione per le petizioni, La Presidente.",
La sottoscritta Prof.ssa Paola Giannone e I Sostenitori firmatari chiedono che SIANO SVOLTE INDAGINI URGENTISSIME, da parte della COMMISSIONE PER LE PETIZIONI DEL PARLAMENTO EUROPEO, GIA’ PRESIEDUTA DALL’ON. ERMINIA MAZZONI, essendo veramente a rischio e già seriamente compromesso il Patrimonio Mondiale dell’Umanità dei Fori Romani e dell’Anfiteatro Flavio a Roma al fine di altrettanti URGENTISSIMI PROVVEDIMENTI DELLA COMMISSIONE PER LE PETIZIONI DEL PARLAMENTO EUROPEO PER LA TUTELA E LA SALVAGUARDIA DEL FORO ROMANO E DEL COLOSSEO A RISCHIO A CAUSA DEI LAVORI DELLA METRO C A ROMA, ILLEGGITTIMAMENTE ESEGUITI, SENZA IL RISPETTO DEI DIRITTI DISPOSTI DALLA COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA ITALIANA, ART. 9 DEI PRINCIPI FONDAMENTALI, ART. 32, 43, 117 E 118, DALLE L. 42/04, L. 1049/89, D.lgs 490/99, DECRETI DI VINCOLO DEL 22 GIUGNO 1991 E DEL 20 DICEMBRE 2001, ETC. E DALLA NORMATIVA INTERNAZIONALE, IN PARTICOLARE IN QUESTO CASO PER QUELLI DICHIARATI “ PATRIMONIO MONDIALE DELL'UMANITA'” DALL'UNESCO UNESCO – World heritage Centre Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage – whc.unesco.org/en/conventi
Arch. Paola Giannone
Questa è la Petition to the World Heritage Committee UNESCO, in oggetto anche della PETIZIONE N° 1140/2013, in trattazione alla Commissione per le Petizioni del Parlamento Europeo, inviata al Presidente UE, Martin Schulz.
Petition to WORD HERITAGE COMMITTEE
UNESCO
The Role of CULTURE AND PROTECTION OF ARCHEOLOGICAL SITE "ROMAN FORUM"
WORD HERITAGE SITE IN ROME
Introduction.
In Endangering World Heritage Site by SUBWAY 3 IN ROME UNDER THE “ROMAN FORUM” “VENICE SQUARE - THE IMPERIAL FORUM WAY – COLOSSEUM” – “VENICE SQUARE - AMBA ARADAM – SAINT JOHN SQUARE”
Executive Summary.
This petition calls on the World Heritage Committee to take action to protect the universal values of World Heritage Sites "ROMAN FORUM"- "VENICE SQUARE-IMPERIAL FORUM STREET- COLOSSEO in Rome with danger cons truction of SUBWAY 3 UNDER THIS SITE "ROMAN FORUM" – “WORD HERITAGE SITE IN ROME”
The actions that the World Heritage Committee of UNESCO should take for the protection of World Heritage Site for the "SUBWAY 3 UNDER "ROMAN FORUM". The measures to protect the World Heritage Committee should take for the protection of World Heritage Site are extremely urgent (the Mayor of Rome has approved the start of work by April 15, 2013) and the reasons in the Petition, attached, are written in the Italian language also sent to the Minister of Foreign Affairs to the Foreign Ministry and to Government Bodies Supervisory Body, the Court of Auditors, in Italy , to Mayor of Rome, Gianni Alemanno, to the European Parliament President, to the ONU General Secretary , Ban Ki-Moon and to the President of the United States, Barack Obama.
Conclusions.
The World Heritage Committee has the opportunity to advance critical, timely action on this issue and take important measures to preserve the world's heritage of "ROMAN FORUM" "Venezia Square, Imperial Forum Street-Colosseum" UNTIL BE EXTINCT THE EFFECTS OF DANGER OF CONSTRUCTION OF SUBWAY 3, WITH THE IMMEDIATE INTERRUPTION OF WORKS ON THIS SITE, which can be achieved with catastrophic tipping points for culture, for protection of people and civilization, and for this reason the protection of heritage world requires a strong response from the Committee
I am secure that the World Heritage Committee will take all extremely urgent Actions Should Take to Protect World Heritage Sites from Metro 3 Construction under "ROMAN FORUM". I can provide any additional information or be of any further assistance Actions that the World Heritage Committee Should Take to Protect World Heritage Sites from "SUBWAY 3 CONSTRUCTION UNDER "ROMAN FORUM", for the written motivations.
Sincerely
Initiator for petition
Arch. Paola Giannone, entered at No. 8125 Order of Architects of Rome and its province Duccio Di Buo-ninsegna street N° 29, Rome – C.A.P. 00142 –CELL. 3315807414- C.I. RM 8685999 p.giannone@pec.archrm.it - p.giannone@yahoo.it
Supporting Organizations
MOVIMENTO 5 STELLE ROMA: www.roma5stelle.com
Questo è il testo in italiano della Petizione al World Heritage Committee - UNESCO, inviata anche al Presidente UE, Martin Schulz, per la quale la Commissione per le Petizioni del Parlamento Europeo ha ritenuto "le questioni sollevate ricevibili" e che ha disposto "le indagini preliminari".
Petizione al WORD HERITAGE COMMITTEE
UNESCO
Il ruolo della cultura e la tutela del Sito archeologico "FORO ROMANO", PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANI-TA’
Introduzione.
Un rischio per il Patrimonio Mondiale a causa della METROPOLITANA 3 A ROMA SOTTO IL "FORO ROMANO” da Piazza Venezia – Via dei Fori Imperiali -COLOSSEO". da- "Piazza Venezia - Amba Aradam – PIAZZA SAN GIOVANNI".
In sintesi.
Questa Petizione chiede le azioni che il Comitato del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO dovrebbe prendere per la protezione dei siti del Patrimonio Mondiale dell'Umanità a causa della Costruzione della METRO 3 SOTTO IL"FORO ROMANO" DA “PIAZZA VENEZIA - VIA DEI FORI IMPERIALI- COLOSSEO” NELLA TRATTA PIAZZA VENEZIA - AMBA ARADAM - COLOSSEO”
Le azioni di tutela.
Le azioni di tutela che il Comitato del Patrimonio Mondiale dovrebbe prendere per la protezione dei siti del Patrimonio Mondiale sono urgentissime (il Sindaco di Roma, Gianni Alemanno, ha autorizzato l'inizio dei lavori dal 15 aprile 2013) e sono scritte nelle motivazioni nella Petizione in lingua italiana, allegata, consegnata anche al Ministro degli Esteri alla Farnesina e a tutti gli Organi di Governo e di Controllo in Italia, al Sindaco di Roma, al Parlamento Europeo , al Direttore generale dell’ONU, Ban Ki-Moon e al Presidente degli Stati Uniti, Barack Obama.
Conclusioni
Il Comitato del Patrimonio Mondiale ha la possibilità di avanzare critiche, azioni tempestive su questo tema e adottare misure importanti per preservare il Patrimonio Mondiale di "FORO ROMANO" "Piazza Venezia-Via dei Fori Imperiali-Colosseo" fino a quando SARANNO ESTINTI GLI EFFETTI DEL PERICOLO DELLA COSTRUZIONE DELLA METRO C, CON L’IMMEDIATA INTERRUZIONE DEI LAVORI SU QUESTO SITO, che può essere realizzato con catastroficI punti di non ritorno per la cultura, per la salvaguardia delle persone e per la civiltà, e per questo motivo la protezione del Patrimonio Mondiale richiede una risposta forte da parte del Comitato. Sono certa che questa Petizione possa essere utile al Comitato che svolge la propria responsabilità ad assistere gli Stati parte e la Comunità Internazionale per la protezione del Patrimonio Mondiale e garantisce la conservazione di questo Patrimonio per le generazioni future. Sarò lieta di avere la possibilità di assistere il Comitato con ogni mezzo adeguato. Vi prego di farmi sapere se sarò in grado di fornire qualsiasi ulteriore informazione o essere di ulteriore assistenza
Sinceramente.
Iniziativa della petizione:
Arch. Paola Giannone, iscritta al N° 8125 dell’Ordine degli architetti di Roma e Provincia
Via Duccio di Buoninsegna N° 29 – Roma – C.A.P. 00142 –Cell. 3315807414 – C.I. Roma N° AK 8685999
p.giannone@pec.archrm.it - p.giannone@yahoo.it
Organizzazioni di Sostegno
MOVIMENTO 5 STELLE ROMA: www.roma5stelle.com
I decisori
Aggiornamenti sulla petizione
Condividi questa petizione
Petizione creata in data 1 luglio 2014