Étant donné le manque de services adéquats sur les lignes 15 et 34 Ste-Catherine, 94 Iberville et 125 Ontario, les résidents d'Hochelaga-Maisonneuve et de Sainte-Marie St-Jacques réclament un système de transport en commun efficace qui réponde vraiment à leurs besoins. Il est ainsi demandé à la STM de proposer le plus rapidement possible un plan d'amélioration substantielle - fréquence et ponctualité - du passage des autobus sur les lignes mentionnées.