Español:

 

Los juegos de lucha de Naruto y Dragon Ball son un gran éxito en todo el mundo y han demostrado no dejar de aburrir a adolescentes ni a otros no tan adolescentes en todo el mundo por ello se pide crear un crossover de ambas franquicias que mucha gente espera y seguro podrá convertirse en un lanzamiento mediático. Esto es fácilmente factible debido a que los derechos de venta de juegos de ambas franquicias corresponden actualmente a Namco Bandai Games Inc. 

No sólo estos juegos de éstos gozan de un profundo triunfo popular si no que sus animes, mangas y merchandising forman ya parte de la cultura de todo el mundo y por eso es por lo que creemos que es fundamental tener una visión conjunta de ambas y disfrutar de todas las ventajas de ambos videojuegos en uno sólo.

 

Además quiero hacer llegar este mensaje a los responsables de la producción de ambos videojuegos CyberConnect2 (para Naruto) y Artdink (para Dragon Ball) para que se hagan cargo del crossover de ambos videojuegos. 

No hace falta decir que este juego tendría que lanzarse en las consolas PS3, Xbox 360 y PS Vita y pueda llegar a la próxima generación con PS4 y Xbox One pero estaría bien además que fuese lanzado para Wii U, Nintendo 3DS, Windows y Mac también. 

En conclusión me gustaría que recordéis todo lo que nos ha enseñado tanto Naruto como Dragon Ball y mostrar que ambas siguen muy vivas entre nosotros.

 

¡Hazte oir y lucha! 

Espero no haberos echo perder el tiempo. 

Mis más sentidas gracias, Pau.

 

-----------------------------------------

 

English:

 

The fighting games of Naruto and Dragon Ball are a big hit around the world and have proven to stop boring teenagers or other not so teenagers worldwide are therefore asked to create a crossover of two franchises that many people expect and insurance may become a media release. This is easily feasible because the rights of selling games of both franchises are currently Namco Bandai Games Inc. 

Not only do these games they enjoy a deep popular triumph if its anime, manga and merchandising are now part of the culture of the world and that is why we believe it is essential to have an overview of both and enjoy all the advantages of both video into one.

 

I also want to convey this message to those responsible for the production of both games CyberConnect2 (for Naruto) and Artdink (for Dragon Ball) to take over the crossover of both games. 

Needless to say that this game would have to embark on the PS3, Xbox 360 and PS Vita and come to the next generation PS4 and Xbox One but would be nice addition that was released for Wii U, Nintendo 3DS, Windows and Mac as well. 

In conclusion I would like you to remember everything you taught us both Naruto and Dragon Ball and show that both still very much alive among us.

 

Speak Up and Fight! 

I hope not giving you miss wasting time. 

My heartfelt thanks, Pau.

 

-----------------------------------------

 

Deutsch:

 

Die Bekämpfung der Spiele von Naruto und Dragon Ball sind ein großer Hit auf der ganzen Welt und haben sich langweilig Jugendliche oder andere nicht so Jugendliche weltweit sind daher gebeten, ein Crossover von zwei Franchises, dass viele Menschen erwarten und Versicherung kann eine Medienmitteilung Werde erstellen stoppen. Dies ist machbar Leicht Da die Rechte der meistverkauften Spiele aus beiden Franchises derzeit Namco Bandai Games Inc. 

Nicht nur, dass diese Spiele genießen Sie ein Triumph, wenn seine tiefe beliebten Anime, Manga und Waren sind nun Teil der Kultur der Welt, und das ist, warum wir es für wichtig, einen Überblick über Beide haben und genießen Sie alle Vorteile von Video glauben in einem.

 

Ich möchte auch, diese Botschaft an die Verantwortlichen für die Produktion beider Spiele CyberConnect2 (für Naruto) und Artdink (für Dragon Ball) zu übernehmen, die Crossover beider Spiele zu vermitteln. 

Unnötig zu diesem Spiel, das auf der PS3, Xbox 360 und PS Vita an Bord und gegessen, um die nächste Generation PS4 und Xbox One würde aber schöne Ergänzung, die für Wii U, Nintendo 3DS, Windows und Mac veröffentlicht wurde als gut würde ich sagen. 

Abschließend möchte ich Ihnen alles, was Sie lehrte uns sowohl Naruto und Dragon Ball erinnern und zeigen, dass beide noch sehr lebendig unter uns.

 

Machen Sie Ihre Stimme zu hören und zu kämpfen! 

Ich hoffe, nicht zu geben Sie vermissen Zeitverschwendung. 

Mein herzlicher Dank, Pau.

 

-----------------------------------------

 

Français:

 

Les jeux de combat Naruto et Dragon Ball sont un grand succès dans le monde entier et ont prouvé pour arrêter adolescents ennuyeux ou pas si d'autres adolescents du monde entier sont donc invités à créer un croisement des deux franchises que beaucoup de gens attendent et de l'assurance peut devenir un communiqué de presse. Ceci est facilement réalisable parce que les droits de vente de jeux des deux franchises sont actuellement Namco Bandai Games Inc. 

Non seulement ces jeux qu'ils aiment un triomphe populaire profonde si son anime, manga et de marchandises font désormais partie de la culture du monde et c'est pourquoi nous croyons qu'il est essentiel d'avoir une vue d'ensemble à la fois et de profiter tous les avantages de la vidéo en un seul.

 

Je tiens aussi à transmettre ce message aux responsables de la production des deux jeux CyberConnect2 (pour Naruto) et Artdink (pour Dragon Ball) de prendre en charge le croisement des deux jeux. 

Inutile de dire que ce jeu devrait se lancer sur la PS3, Xbox 360 et PS Vita et venir à la prochaine génération PS4 et Xbox One, mais ce serait bien plus qui a été publié pour la Wii U, Nintendo 3DS, Windows et Mac ainsi. 

En conclusion, je tiens à vous rappeler tout ce que vous nous avez appris à la fois Naruto et Dragon Ball et montrent que les deux encore très vivant parmi nous.

 

Exprimez-vous à combattre! 

J'espère ne pas vous donner manquez perdre de temps. 

Mes remerciements les plus sincères, Pau.

 

-----------------------------------------

 

Italiano:

 

Gli giochi di combattimento Naruto e Dragon Ball sono un grande successo in tutto il mondo e hanno dimostrato di smettere di adolescenti noiosi o altri non così gli adolescenti in tutto il mondo sono quindi chiesto di creare un crossover di due franchigie che molte persone si aspettano e l'assicurazione può diventare un comunicato stampa. Questo è facilmente realizzabile in quanto i diritti di vendita di gioco di entrambe le serie sono attualmente Namco Bandai Games Inc. 

Non solo questi giochi che godono di un trionfo popolare profondo se il suo anime, manga e merci sono ormai parte della cultura del mondo, ed è per questo crediamo che sia fondamentale avere una panoramica di entrambi e godere tutti i vantaggi di entrambi i video in uno solo.

 

Voglio anche trasmettere questo messaggio ai responsabili per la produzione di entrambi i giochi CyberConnect2 (per Naruto) e Artdink (per Dragon Ball) a prendere in consegna il crossover di entrambi i giochi. 

Inutile dire che questo gioco avrebbe dovuto imbarcarsi su PS3, Xbox 360 e PS Vita e venire alla prossima generazione di PS4 e Xbox Uno, ma sarebbe bello inoltre che è stato rilasciato per Wii U, Nintendo 3DS, Windows e Mac pure. 

In conclusione vorrei che tu ricordi tutto quello che ci hai insegnato, sia Naruto e Dragon Ball e mostrano che sia ancora molto vivo in mezzo a noi.

 

Parlare e lottare! 

Spero di non dare mancate perdite di tempo. 

Un grazie di cuore, Pau.

 

-----------------------------------------

 

Português:

 

Os jogos de Luta de Naruto e Dragon Ball são um grande sucesso em todo o mundo e provaram parar adolescentes chatos ou outros não tão jovens em todo o mundo são convidados a criar um crossover de duas franquias que muitas pessoas esperam e seguros pode tornar-se um comunicado de imprensa. Isso é facilmente viável porque os direitos de venda de jogos de ambas as franquias estão atualmente Namco Bandai Games Inc. 

Não só esses jogos que eles gostam de um triunfo popular, profundamente se o seu anime, manga e mercadoria são agora parte da cultura do mundo e é por isso que acreditamos que é essencial ter uma visão geral de ambos e desfrutar todas as vantagens de o vídeo em um.

 

Eu também quero transmitir esta mensagem aos responsáveis ​​pela produção de ambos os jogos CyberConnect2 (para Naruto) e Artdink (para Dragon Ball) para assumir o cruzamento de ambos os jogos. 

Escusado será dizer que este jogo teria que embarcar na PS3, Xbox 360 e PS Vita e vêm para a próxima geração PS4 e Xbox One, mas seria bom disso, que foi lançado para o Wii U, Nintendo 3DS, Windows e Mac também. 

Em conclusão, eu gostaria que você se lembrar de tudo que você nos ensinou tanto Naruto e Dragon Ball e mostrar que ambos ainda muito viva entre nós.

 

Falar e lutar! 

Espero que não lhe dá perca perder tempo. 

Meus sinceros agradecimentos, Pau.

 

-----------------------------------------

 

日本語：

 

ナルトとドラゴンボールの格闘ゲームは、世界中で大ヒットしており、退屈ティーンエイジャーや他ではないので、ティーンエージャー世界中したがって、多くの人々が期待する、保険、メディアリリースになるかもしれない2フランチャイズのクロスオーバーを作成するように求められますを停止することが証明されている。両方のフランチャイズのゲームを販売する権利を現在バンダイナムコゲームスであるので、これは容易に実現可能である 

だけでなく、彼らは深い人気の勝利を楽しんでこれらのゲームをやるそのアニメ、マンガやマーチャンダイジングは、現在、世界の文化の一部であり、私たちは、それが両方の概要を持つことが不可欠であり、両方のビデオのすべての利点を享受信じる理由がある場合一つに。

 

私はまた、両方のゲームのクロスオーバーを引き継ぐために、両方のゲームサイバーコネクトツー（ナルト）とアートディンク（ドラゴンボール）を製造するための責任者にこのメッセージを伝えたい。 

このゲームはPS3、Xbox 360とPSヴィータに乗り出すと次世代PS4とXbox Oneに来なければならないでしょうが、同様のWii U, Nintendo 3DS、WindowsとMac用にリリースされた素晴らしい追加になることは言うまでもない。 

結論として私はあなたが私たちにナルトとドラゴンボール両方を教え、すべてを覚えていて、表示したいと思います私たちの間ではまだ非常に生きている両方。を

 

スピークアップとの戦い！ 

私は、あなたが時間を無駄に見逃すこと与えていないと思います。 

私の心からの感謝、ポー。

 

-----------------------------------------

 

한국어 :

 

나루토 드래곤 볼의 격투 게임은 전세계 대히트하고 지루한 청소년 또는 기타 그렇지 않은 청소년 세계적 때문에 많은 사람들이 기대하고 보험은 미디어 자료가 될 수있는 두 프랜차이즈의 크로스 오버를 작성하도록 요청을 중지 입증했다. 두 프랜차이즈의 게임을 판매하는 권한은 남코 반다이 게임즈 때문에 이것은 쉽게 가능합니다 

뿐만 아니라 그들은 깊은 인기 승리를 즐길 수있는 게임을 자사의 애니메이션, 만화 및 상품화는 이제 세계의 ​​문화의 일부이며, 우리가 모두의 개요를하는 것이 필수적이며, 두 영상의 모든 장점을 즐길 수 있다고 생각하는 이유를 그 경우, 하나에.

 

나는 또한 두 게임의 크로스 오버를 통해 수행 할 두 게임 CyberConnect2 (나루토)와 Artdink (드래곤 볼)을 생산에 대한 책임을 사람들에게이 메시지를 전달합니다. 

이 게임은 PS3, X 박스 360과 PS 비타에 착수하고 차세대 PS4와 X 박스 하나에 와서해야하지만,뿐만 아니라 Wii의 U, Nintendo 3DS, Windows 및 Mac 용 릴리스되었습니다 좋은 보탬이 될 것이라고 말할 필요도없이. 

결론 난 당신이 우리에게 나루토 드래곤 볼을 모두 배운 모든 것을 기억하고 표시 하 고 싶습니다 우리 가운데 여전히 많이 살아 둘 것.에게

 

최대 말하고 싸워라! 

난 당신이 시간을 낭비 그리워 포기하지 않을 바랍니다. 

진심으로 감사 포.